yupi oor Spaans

Yupi

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Portal

es
Portal (internet)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
That same year, Aznar had another apparition of his god Yupi, that rebelled the new labor reform.
Ese mismo año, Aznar tuvo otra aparición de su Dios Yupi, que le reveló la nueva reforma laboral.QED QED
The term Yupi Dazi ("Fish-skin Tatars") was used for the Nanais and related groups as well, owing to their traditional clothes made of fish skins.
El término «Dazi Yupi» («tártaros de piel de pez») se utilizó para los nanais y los grupos relacionados, debido a sus ropas tradicionales hechas con pieles de pescado.WikiMatrix WikiMatrix
annul the decision in order that a new and accurate comparison of the signs and goods which they identify may be carried out, regard being had to the high degree of visual and phonetic similarity between ‘YUPI’ and ‘YUKI’, as well as the fact that many of the goods which they designate are identical or almost identical.
se revoque la decisión para que se realice una nueva y correcta comparación de los signos y productos que identifican teniendo en cuenta el extremo parecido visual y fonético entre «YUPI» y «YUKI», así como la identidad y quasi-identidad de muchos de los productos que identifican.EurLex-2 EurLex-2
Community trade mark – Opposition proceedings – Earlier national word mark YUPI – Application for the Community word mark YUKI – Relative ground for refusal – Likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 – Findings of OHIM – Admissibility
«Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Marca nacional denominativa anterior YUPI — Solicitud de marca comunitaria denominativa YUKI — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 — Pretensiones de la OAMI — Admisibilidad»EurLex-2 EurLex-2
The following places are recommended to visit: Tati Yupi Refuge Itabó Natural Reserve Limoy Natural Reserve Ñacunday National Park Pikyry Refuge Carapá Refuge The mouth of Itambey River Minga Guazú Ecology Park Mbaracayú Refuge Other touristic places are the modern engineering constructions that produce great admiration in the visitors, those are: the Amistad's Bridge, that communicates Paraguay and Brazil, the hydroelectric stations Itaipu Binacional and Acaray.
Es muy recomendable visitar los siguientes atractivos: Refugio Tati Yupí Reserva biológica Itabó Reserva biológica Limoy Parque Nacional Ñacunday Refugio Pikyry Desembocadura del río Itambey Parque ecológico Minga Guazú Otros atractivos turísticos que posee el departamento son las obras de ingeniería moderna que producen gran admiración de los visitantes como: el Puente de la Amistad, que une Paraguay y Brasil, el complejo hidroeléctrico Itaipú Binacional, la represa hidroeléctrica de Acaray.WikiMatrix WikiMatrix
Later, he intervened in series such as Sesame Street, Detrás de la puerta and Los mundos de Yupi, where he was an important character.
Y posteriormente, intervino en series como Barrio Sésamo, Detrás de la puerta o Los mundos de Yupi, donde fue personaje fijo.WikiMatrix WikiMatrix
The Gilinski group also owns Yupi, a snack food company in Latin America, and exports to nine countries.
El Grupo Gilinski también es propietario de empresas en el Valle del Cauca como productos Yupi, una compañía alimentaria de golosinas y pasabocas conocida en América Latina que exporta a nueve países.WikiMatrix WikiMatrix
Twilight Bingo, and why not Yupi Tralalala
Bingo crepúsculo, y porque no Yupi Tralala?OpenSubtitles OpenSubtitles
The Spanish word mark ‘YUPI’ (No 246.715) for goods in class 3 (all types of perfumery, waxes, essential oils and dentifrices).
Marca denominativa española «YUPI» (no 246.715) para productos de la clase 3 (toda clase de productos de perfumería, cerería, esencias y dentífricos).EurLex-2 EurLex-2
(Community trade mark - Opposition proceedings - Earlier national word mark YUPI - Application for the Community word mark YUKI - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 - Findings of OHIM - Admissibility)
(Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Marca nacional denominativa anterior YUPI - Solicitud de marca comunitaria denominativa YUKI - Motivo de denegación relativo - Riesgo de confusión - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 - Pretensiones de la OAMI - Admisibilidad)EurLex-2 EurLex-2
Spanish word mark YUPI No 246715 for goods in Class 3
Marca denominativa española YUPI (no 246.715) para productos de la clase 3EurLex-2 EurLex-2
It has significant water resources; streams Tati Yupi and Pira Pytâ also in other courses which are small jumps and waterfalls that give rise to scenic beauty.
Posee recursos hídricos de importancia; los arroyos Tatî Yupi y el Pira Pytâ, además, de otros en cuyos cursos se encuentran pequeños saltos y cascadas que dan belleza escénica al lugar.WikiMatrix WikiMatrix
Creativity and dedication has been employed in the hard work done, such as visual programming applications for mobile devices and personal computers, and the Yupies Yupi Studios game of his latest project.
La creatividad y la dedicación han sido empleados en el duro trabajo realizado, como las aplicaciones de programación visual para dispositivos móviles y computadoras personales, y el juego Yupies Yupi Studios de su último proyecto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
November 12, 2018 For Immediate Release Yupi the Mexican polar bear dead at Morelia Zoo just one day before US can move forward According to the Benito Juarez Zoo in Morelia, Mexico, Yupi the polar bear died this morning due to “complications in her health.”
Según el zoológico Benito Juárez en Morelia, México, el oso polar Yupki murió esta mañana debido a “complicaciones en su salud”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yupie is a new cryptocurrency that will be paid to consumers for providing their insights, and to businesses as a form of investment.
Yupie es una nueva criptomoneda que se pagará a los consumidores por proporcionar sus conocimientos, y a las empresas como una forma de inversión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DeltaLight YUPI X architectural and design lighting
DeltaLight YUPI X iluminación arquitectónica y diseñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aligned interests of businesses and users make the Crowdholding economy self-supporting, if you look at the diagram below, you will see that the Yupie coin economy flows in a circle:
Los intereses alineados de las empresas y los usuarios hacen que la economía de Crowdfunding sea autosuficiente, si miras el siguiente diagrama, verás que la economía de las monedas Yupie fluye en un círculo:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rec Think is project developed within the KA-2 Erasmus + programme and it gathers organisations from 4 different countries: Mine Vaganti NGO (Italy), Solidarités Jeunesses (France), YUPI (Portugal), Contextos and AGARESO (Spain).
RecThink es un proyecto coordinado por AGARESO, con el apoyo de YUPI (Portugal), Solidarité Jeunesses (Francia), Mine Vaganti NGO (Italia) y Contextos (España), desarrollado entre noviembre de 2015 y julio de 2016.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This seems bizarre considering the very limited viewing opportunities provided to visitors who come to see Yupi.
Esto parece bizarro considerando las limitadas oportunidades que los visitantes tienen de ver a Yupi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YUPI NH 90: from year 1992 we have one of these scooters pending cutting, so you can contact us if you need any spare parts for this bike.
YUPI NH 90: del año 1992 tenemos una de estas scooter pendientes de despiece, por lo que puede contactar con nosotros si necesita algún recambio para esta moto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yupis - Online games
Yupis - Juegos onlineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have developed a tremendous working relationship with the Yupi team and I am looking forward to sharing the success of the new application with them.”
Hemos desarrollado una formidable relación laboral con el equipo de Yupi y espero compartir con ellos el éxito de la nueva aplicación”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I will open a super kutchi shop in Barcelona! yupi!!
Voy a abrir una tienda super Kutchi en Barcelona! Yupi!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He resides there with his wife Chicha and his children, Chaca, Tipo, and Yupi.
Vive con su mujer, Chicha, y sus tres hijos Tipo, Chaca y Yupi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 yupis The Cannon You're trapped in a mine and a lot or rocks are approaching to you.
156 yupis El Cañón Estás atrapado en una mina donde hay muchas rocas enormes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.