zone of aeration oor Spaans

zone of aeration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona de aireación

Termium

zona no saturada

vadose zone (also called zone of aeration or unsaturated zone):
Zona vadosa (también denominada zona de aerción o zona no saturada):
Termium

zona de circulación vertical

UN term

zona insaturada

vroulike
Termium

zona vadosa

vadose zone (also called zone of aeration or unsaturated zone):
Zona vadosa (también denominada zona de aerción o zona no saturada):
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capillary fringe A relatively narrow zone at the base of the zone of aeration.
Me debe # grandes del básquet universitarioLiterature Literature
vadose zone (also called zone of aeration or unsaturated zone):
No, no votaremos sobrela resolución legislativa.UN-2 UN-2
Method for locating pressure losses in vacuum bags used in the production of composite material parts, according to which the vacuum bag with a part within covered by an aerating fabric at a pressure below atmospheric pressure is exposed to contact with a gaseous dispersion, at atmospheric pressure, of solid, suspended tracer particles, preferably tar particles, which, in the event of there being losses of pressure in the vacuum bag, are deposited in zones of the aerating fabric close thereto.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablespatents-wipo patents-wipo
The CSAS C system was comprised of a contact reactor (CR), a stabilization reactor (SR) and a secondary settler (SS); the CSAS M included a second CR, a second SS (CR2 and SS2), and a modified SR (SR M) divided into four zones: an attached-suspended growth zone which allowed the system to reach an average sludge retention time close to 36 d and favored the occurrence of nitrification; an anoxic zone for denitrification occurrence; an aerated suspended growth zone with a high presence of organic carbon; and an additional aerated suspended growth zone with a high ammonia concentrations environment.
Necesito el camiónscielo-abstract scielo-abstract
Movement of gravity water in the zone of aeration from the ground surface toward the water table.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Moisture held in the soil in the zone of aeration in equilibrium with the atmospheric water vapour.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- biological treatment with extended aeration, entailing: an anoxic zone, a biological reactor, secondary sedimentation and recirculation of sludge.
Pero antes de esoEurLex-2 EurLex-2
Water suspended in the uppermost belt of soil, or in the zone of aeration near the ground surface, that can be discharged into the atmosphere by evapotranspiration.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hydraulic conductivity K is a constant; it is not a function of the pressure head For the unsaturated zone (or, as it is sometimes called, the zone of aeration or the vadose zone):
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The years when, because of unfavourable weather conditions, products from wine-growing zones A and B not possessing the minimum natural alcoholic strength by volume laid down for the relevant wine-growing zone may be used, under the conditions laid down in Article # of Regulation (EC) No #/#, for the production of sparkling wine, aerated sparkling wine and aerated semi-sparkling wine shall be as set out in Annex # hereto
Te traje vino tintooj4 oj4
Their advantage is efficient cutting and mixing of crop residue into the processed soil and deep zone aeration providing excellent entry of water into the soil.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Years when products from wine-growing zones A and B not possessing the minimum natural alcoholic strength by volume laid down by Regulation (EC) No #/# may be used for the production of sparkling wine, aerated sparkling wine and aerated semi-sparkling wine
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesoj4 oj4
In years when climatic conditions have been unfavourable, it may be decided that products from wine-growing zones A and B which do not possess the minimum natural alcoholic strength by volume laid down for the wine-growing zone in question may be used in the Community for the production of sparkling wine and aerated sparkling wine, provided that such wines have an actual alcholic strength by volume of not less than 8,5 % vol, or for the production of aerated semi-sparkling wine.
música grabada oEurLex-2 EurLex-2
In years when climatic conditions have been unfavourable, it may be decided that products from wine-growing zones A and B which do not possess the minimum natural alcoholic strength by volume laid down for the wine-growing zone in question may be used in the Community for the production of sparkling wine and aerated sparkling wine, provided that such wines have an actual alcholic strength by volume of not less than # % vol, or for the production of aerated semi-sparkling wine
¡ Qué bien que has venido!eurlex eurlex
In years when climatic conditions have been unfavourable, it may be decided that products from wine-growing zones A and B which do not possess theminimum natural alcoholic strength by volume laid down for the wine-growing zone in question may be used in the Community for the production of sparkling wine and aerated sparkling wine, provided that such wines have an actual alcoholic strength by volume of not less than 8,5 % vol., or for the production of aerated semi-sparkling wine.
Ambos somos libres ahora, MichaelEurLex-2 EurLex-2
However, in years when climatic conditions have been unfavourable, it may be decided that products from wine-growing zones A and B which do not possess the minimum natural alcoholic strength by volume laid down for the wine-growing zone in question may be used in the Community for the production of sparkling wine and aerated sparkling wine, provided that such wines have an actual alcoholic strength by volume of not less than 8,5 % vol, or for the production of aerated semi-sparkling wine.
Llevo contados # azotesEurLex-2 EurLex-2
Years when products from wine-growing zones A and B not possessing the minimum natural alcoholic strength by volume laid down by Regulation (EC) No 1493/1999 may be used for the production of sparkling wine, aerated sparkling wine and aerated semi-sparkling wine
Esto es especialmente importanteen el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaEurLex-2 EurLex-2
Years when products from wine-growing zones A and B not possessing the minimum natural alcoholic strength by volume laid down by Regulation (EC) No 1493/1999 may be used for the production of sparkling wine, aerated sparkling wine and aerated semi-sparkling wine
Después de toso, se trata de su hermanoEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.