Dybowski's Siberian Salamander
Siberi igilik
Siberian oor Estnies
Siberian
en
A person from Siberia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
Siberi
Then I heard the screams of the crew silenced in the Siberian brine.
Kuulsin, kuidas meeskonna karjed kadusid soolasesse Siberi vette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
siberian
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
siberi
The Russians have Siberian hunters, that shoot a hole in a coin on 300 meters.
Venelastel on siberi jäägrid, saavad 300 meetri pealt mündile pihta. Tarnow
siberi kass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tick-borne encephalitis virus Siberian subtype
Oota üks hetk, RamonEuroParl2021 EuroParl2021
16 The Siberian Tiger—Will It Survive?
Direktiivi #/EÜ artikli # lõike # punkti b ja artikli # lõike # punkti b alusel esitatavad teated GMOde keskkonda või turuleviimise kohta peavad sisaldama kõnesoleva direktiivi # lisaga kooskõlas olevat keskkonnariski hinnangut ja järeldusi nende GMOde keskkonda või turuleviimise võimalikust mõjust keskkonnalejw2019 jw2019
Consequently, in accordance with Article # of the basic Regulation its energy prices were provisionally adjusted on the basis of the costs of the other Russian exporter, which encompasses two producers, situated in two different other Siberian regions
Sul pole distsipliinioj4 oj4
Siberian tigers have a pattern of dark stripes on orange fur.
Tule ligi ja küsijw2019 jw2019
Beluga (Huso huso), Danube sturgeon (Acipenser gueldenstaedtii), Sterlet sturgeon (Acipenser ruthenus), Starry sturgeon (Acipenser stellatus), Sturgeon (Acipenser sturio), Siberian Sturgeon (Acipenser Baerii)
Läbi sinu tulekuEurLex-2 EurLex-2
President-in-Office of the Council. - (SL) It is my great pleasure to present preparations for the twenty-first EU-Russia summit which will take place at the end of this month, on 26 and 27 June, in the Western Siberian town of Khanty-Mansiisk.
Huvitav, mis see punane nupp teeb?Europarl8 Europarl8
Siberian Federal District
Ju ta ei taha siis end näidataoj4 oj4
Regrets the fact that Russia did not honour its commitment to phase out the Siberian overflight payments, calls on Russia to sign the agreement reached on this issue at the last Summit and underlines that a positive move by Russia would allow the EU to go ahead with the Aviation Summit planned for Moscow in November to identify the enormous potential for cooperation in this key sector;
Kas sobib?- Jah, suurepäraseltnot-set not-set
Welcomes the agreement signed on 24 November 2006 between the EU and the Russian Federation, during the EU-Russia summit in Helsinki, on the situation pertaining to Siberian overflight payments; considers that this agreement will make it possible to normalise and enhance relations in the field of air transport between the EU and the Russian Federation and will significantly improve the competitiveness of European airlines and facilitate their operations in Asia's emergent markets;
Lõikes # osutatud otstarbeks kasutatavaid haloone sisaldavad tuletõrjesüsteemid ja tulekustutid kõrvaldatakse # lisas nimetatud tähtpäevadeksEurLex-2 EurLex-2
Given his senior leadership role as the representative of that Office in the Siberian Federal District, Sergei Menyailo is therefore responsible for inducing and providing support to the persons who carried out or were involved in the poisoning of Alexei Navalny with the Novichok nerve agent, which constitutes a use of chemical weapons under the Chemical Weapons Convention.
Tema jääb minu külge seotunaEuroParl2021 EuroParl2021
whereas the agreement between the EC and Russia on the modernisation of the existing system of utilisation of the Transsiberian routes has solved the issue of Siberian overflight payments, as requested by the Russian Federation from EU carriers, for flights over Russian territory; whereas the agreement will strengthen cooperation in the field of transport within the framework of the EU-Russia CES,
Komisjon edastab vastastikuse mõistmise memorandumi Euroopa Parlamendile ja nõukogulenot-set not-set
Many Ukrainians are leaving Siberia, but they will leave behind local Siberians whom God is teaching how to live.’”
Lepinguosalised kohustuvad soodustama kalapüügivõtete ja-vahendite, kalakaitseviiside ja kalatoodete tööstusliku töötlemise alast teabevahetustjw2019 jw2019
I was just asking myself... what a bunch of Siberians are doing in Bridges!
Liidu eesmärk on edendada rahu, oma väärtusi ja oma rahvaste hüvangutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In economic terms, however, Ukraine has a similarly important weight and a number of EU and Balkan countries are dependent on transport routes supplying them with Central Asian and Siberian oil and natural gas through Ukrainian territory.
Mitme sektori ja allsektori suhtes, mille puhul direktiivi #/#/EÜ artikli #a lõigetes # ja # sätestatud kvantitatiivsete kriteeriumide alusel kasvuhoonegaaside heite ülekandumise ohtu ei peetud märkimisväärseks, on läbi viidud kvalitatiivne hindamineEuroparl8 Europarl8
Currently Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation to the Siberian Federal District.
Veel midagi, aga nad üritavad jõe pealt rünnataEuroParl2021 EuroParl2021
Acipenser baeri ( 14 ), Siberian sturgeon
Jah.Tunnen sust puudust, tahan sind näha!EurLex-2 EurLex-2
On # October #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Gazprom Finance B.V. controlled by Gazprom (Gazprom, Russia) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Siberian Oil Company (Sibneft, Russia) by way of purchase of shares
Lepingulise ladustamisaja lõpul kontrollib see asutus, kas juust on olemasoj4 oj4
Consequently, in accordance with Article 2(5) of the basic Regulation its energy prices were provisionally adjusted on the basis of the costs of the other Russian exporter, which encompasses two producers, situated in two different other Siberian regions.
Registreeritud tegelike kulude all mõistetakse materiaalsete toimingute reaalseid kulusid, mida käsitletakse V lisas, mis tekivad võrdlusperioodi jooksul kas nende toimingute üksikute arvete summana või neid tulusid käsitleva sõlmitud lepingu aluselEurLex-2 EurLex-2
call on Russia to honour its commitment to phase out Siberian overflight payments and to sign the agreement reached on this issue at the summit in Samara;
Nõusolek on antud #. mail # (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamataEurLex-2 EurLex-2
Consistency with the other policies and objectives of the Union The agreement solves the issue of Siberian overflight payments requested by the Russian Federation from EU carriers for overflights over Russian territory which remain an important stumbling block in EU-Russia relations.
Artikli # lõike # esimene lõik asendatakse järgmisegaEurLex-2 EurLex-2
Transfer the funds from our Siberian holdings.
Nimeta seanss ümberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the Commission not to conclude an agreement on the Russian Federation's accession to the World Trade Organisation while Russia continues to charge for Siberian overflights.
Proovi seda valget kastetnot-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.