dosha oor Estnies
dosha
en
Any of the three regulatory principles of Ayurveda.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
doša
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both the pitta dosha and the kapha dosha are aggravated by the sour taste.
Üksiktehingute läviväärtust võib kohaldada lõigetes # ja # määratletud tingimustelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dry and cool qualities of the astringent taste increase the vata dosha.
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda määruse (EÜ) nr #/# reguleerimisalasseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We also do lifestyle and dosha balancing workshops and cooking classes – stay tuned for more info here!
transdermaalne plaasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayurveda categorizes the different constitutions into three different doshas:
Need sildid kinnitatakse rahvusvahelisele kaubasaatelehele või rahvusvahelisele ekspresspakkide saatekirjale ja vastavale raudteevagunile, kui see on täis laaditud, ning muudel juhtudel pakendile või pakenditeleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Ayurveda, every person is classified regarding his/her dosha type.
Oma apellatsioonkaebuse toetuseks esitab hageja üheksa väidet, mille aluseks onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Vata dominant you are a cold and dry dosha and should add to your diet sweet, sour and salty taste.
Viitamise viisi näevad ette liikmesriigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most people’s prakriti is made up of a combination of two doshas.
Nad tulevad ja tapavad siin kõik ära?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Want to know more how to balance yourself and avoid health issues typical to your dosha type and get some inspirational receipts? Enter your e-mail here and we will send you a detailed dosha balancing guide for the cost of only 4.90 €. Pitta
kutsub komisjoni üles koostöös EL tasandil tegutsevate ja EL vahenditest finantseeritavate valitsusväliste organisatsioonidega leidma loomingulisi vahendeid ja teid ning võimaldama väikestele valitsusvälistele organisatsioonidele juurdepääsu piiratud finantsvahenditeleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What differs you from others and determines both your looks and personality is which of these doshas are dominating you.
Ma olen ainult olnud ühe naisega kogu oma elus...... ja tuli välja et ta on lesbiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It balances all three Doshas - Vata, Pitta and Kapha.
Raymond- ile jäeti kõikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Family And Vastu Dosha: Latest Family And Vastu Dosha News in Hindi - Naidunia
Tööriistad Ülekanduv täitmineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like always in ayurveda, there is no one single answer. It all depends on the individual’s dosha type, age, season and climate.
Neil inimestel oli Cmax kontsentratsioon umbes # korda kõrgem ligikaudu # tundi pärast manustamist, eliminatsiooni poolväärtusajaga umbes # tundiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the client’s Dosha type, the client will be offered a variety of recommendations, on the basis of which they can balance and enrich their daily life.
Lahe lugu, NorbitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The product’s suitability to a dosha type is marked with letters V (Vata), P (Pitta) or K (Kapha).
Samuti on omavahel seotud õigusvaldkondade teatud aspekte reguleeritud aastate viisi aina uutes eraldiseisvates direktiividesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the pitta and the kapha dosha are increased by the salty taste.
Nanking... ei vaja kedagi sellist nagu minaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Ayurveda, if we are experiencing disease, it means there is an imbalance in our doshas; bringing our system back into balance is the key to the cure. Ayurveda has an effective tool for the diagnosis of disease called nadi pareeksha, or pulse diagnosis.
Nõukogu otsusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have irregular digestion, periodically are congested and your skin becomes easily dry and you have a long and lean body, your dominating dosha is Vata, consisting of air and space elements.
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingu artikleid # ja # ning # jaotist ja Euroopa Ühenduse asutamislepingu # jaotist, mis käsitlevad Euroopa Liidu kui vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala tugevdamist (AFSJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The astringent taste reduces the oiliness of the pitta dosha and the moisture of the kapha dosha.
kelle koolitus kestab kokku vähemalt # aastat ja sisaldab vähemalt kuueaastast reguleeritud koolitust, sealhulgas vähemalt kolmeaastast väljaõpet, mis läbitakse osaliselt töökohal ja osaliselt kutseõppeasutuses, ning kolmeaastast kutsepraktika perioodi, mis lõpeb meistrioskuse eksamiga ja annab õiguse praktikantide väljaõpetamiseks ja nimetuse Meister kasutamiseksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprised of all Five Elements, this botanical blend is created for the wellbeing of the three doshas, for nourishing the body, calming the mind and relieving stress.Rich in vitamins E, A, D and B.
MITMESUGUSED TÖÖSTUSTOOTEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayurvedic Herbs for Specific Doshas
juuni # Müügiloa viimase uuendamise kuupäevParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, the earth element in people with Kapha dosha is evident in their solid, sturdy body type, their tendency for slower digestion, their strong memory, and their emotional steadiness.
Maksete korda käsitleva projektiga seotud jooksvad kulud rahastatakse ainult liikmesriikide toetustest, liikmesriikide nimekiri koos vastavate summadega on esitatud lisasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It works by bringing balance to our vital energies – or doshas – through an individually tailored combination of treatments and exercise, as well as diet and lifestyle modifications.
kreeninurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By taking the dosha test you will get the key to balancing yourself, being healthy and happy.
Pr president, ma hindan teie optimismi, proua President, aga ma ei mõista, kuidas Hassani naise juhiks määramine meie muresid IRK püsivusest muudabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your dosha type (ayurvedic body type) is the basis for personalised diet and lifestyle advice in ayurveda.
Kas näed seal seda väikest põksumist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are three dosha types – Vata, Pitta, and Kapha.
Mida sa tahad,et ma teeksin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.