making distinctions oor Estnies
making distinctions
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
vahetegemine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ability to make distinctions is what enables us to combine individual parts into a strategically coherent whole.
Mis sa oskad öelda?not-set not-set
Europol should make distinctions between personal data of different categories of data subjects as clear as possible.
tehtud uurimistöö ja katsete põhjal leiti, et käesoleva määruse lisas kirjeldatud meetod tagab parimad tulemusednot-set not-set
Please make distinctions according to transport modes (such as road transport, non-road land transport).
Ta oli mingisugune spetsialist keskkonnasüsteemide kavandamisesEurLex-2 EurLex-2
Previous Commission practice (15) make distinction between retail banking and corporate banking.
Enamus kergematest süstekoha reaktsioonidest insuliinile mööduvad mõne päeva kuni mõne nädala jooksulEurLex-2 EurLex-2
Gary, I don't make distinctions like that.
Pas-Pisueña jõgiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be extremely dangerous to make distinctions.
Siin ei ole meie jaoks lootustEuroparl8 Europarl8
It is important to make distinctions between a few different issues in this respect.
Ma mõtlen, et veidi jõuline võibolla... aga ikkagi väga inimlikEuroparl8 Europarl8
Nor can those special features be cited as an argument for making distinctions in how the case is considered.
Tere, PalomitaEurLex-2 EurLex-2
Europol should make distinctions between personal data in respect of different categories of data subjects as clear as possible.
Esimene hindamisvoor lõpeb hiljemalt #. aasta keskelEurLex-2 EurLex-2
Do we need to make distinctions in order to resolve the copyright issues, for example, with regard to content?
Hageja nõudedEuroparl8 Europarl8
It is not easy to make distinctions here, nor is it possible to generalise: there is therefore a high risk of controversy.
Komisjoni hinnangul vastab taotlus kõigile õigusaktides sätestatud abikõlblikkuse kriteeriumidele.EurLex-2 EurLex-2
These tax arrangements make distinctions, and the advantages they confer are linked to specific obligations (financing the mandatory reserves, treatment of capital and double taxation
Ja ära mu sigarette unustaoj4 oj4
These tax arrangements make distinctions, and the advantages they confer are linked to specific obligations (financing the mandatory reserves, treatment of capital and double taxation).
Ma ei suuda magada, enne kui ma sind jälle näenEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that the Community provision refers in general terms to the rights connected with the employment contract, without making distinctions according to the aim pursued.
(DE) Härra juhataja, ka mina sooviksin kõigepealt tänada raportööre nende töö eest - see ei olnud kerge ülesanne.EurLex-2 EurLex-2
It is then not necessary to make distinctions based on the nature of the activity pursued (commercial, industrial, craft, professional); it is sufficient that it is exercised on a professional basis.
Sa vaatad enesetappu rahvuslikust telekanalistnot-set not-set
This directive should make distinction between tasks of the Commission (providing framework for cooperation and setting objectives) and the Member States (meeting the objectives by introducing concrete measures which fit into their national situation).
Meil on olemas kogus, millest jagub kaheks aastaksnot-set not-set
This gives rise to a need, when it comes to assessing the risks of the impact of climate change, to make distinctions at regional or even local level, based on geographical and socio-economic factors.
Seisa seal, kus sa oledEuroParl2021 EuroParl2021
3864 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.