whorl oor Estnies
whorl
en
A pattern of concentric circles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
keder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the place to be measured is situated on a whorl of branches or at another irregular part of the trunk, the diameter shall be obtained by taking the average of the measurements made on either side and at an equal distance from the place to be measured
järjekorranumbri # kirjeldus asendatakse järgmisegaeurlex eurlex
It has a characteristic whorl shape, without external longitudinal creases
Seepärast tuleks otsust #/#/EÜ vastavalt muutaoj4 oj4
These marks may be either inherited, such as more than three whorls, chestnuts, colour marks, rare eye pigment defects, specific muscle depressions, but also detail-rich structures of iris or retina, specific genetic markers (DNA profile) or they may be acquired, such as saddle sore depigmentation and scars, including those from castration of stallions, or a brand.
See on sinu suur läbimurreEurLex-2 EurLex-2
Colonies of virulent isolates of Ralstonia solanacearum are milky-white, flat, irregular and fluidal with blood red coloration in the centre and showing internal streaking or whorling
Üks kolmandik ÜRO liikmesriikidest on Euroopa ja Ladina-Ameerika riigid.eurlex eurlex
I mean, there's no arches, no whorls, no loops.
' siis teen enesetapu. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The blue arc connected through two interlinked green whorls.)
Miks Alison oleks pidanud seda tegema?Literature Literature
The final score of an individual tree shall be the score corresponding to the average injury percentage of a given needle year-class for that tree (this is obtained by averaging the injury percentages of all individual needle-whorls of a given age-class on that tree); similarly, the final score for the plot shall be the score corresponding to the average of the injury percentages of all sampled trees.
Kõik toiduloomade liigid”EurLex-2 EurLex-2
On the general nutrient media, virulent isolates of Ralstonia solanacearum develop pearly-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls.
aasta kevadel alustas komisjon liikmesriikidega arutelu kõiki inspekteerimisaruandeid sisaldava andmebaasi loomise üle kooskõlas arvamustega, mida komisjon on avaldanud mõnes oma teatises (nt teatis tõsiste rikkumiste kohtaEurLex-2 EurLex-2
On the general nutrient media, virulent isolates of Ralstonia solanacearum develop pearly-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls
P#S#: rahvusvaheline meediaettevõtja, mille peakorter on Saksamaal ja kes tegutseb peamiselt televisiooni valdkonnaseurlex eurlex
Beside the bottle stood a glass plate bearing the dead girl’s prints, the whorls and composites plainly visible.
Mees, hoia oma sahtel kinniLiterature Literature
Their souls had passed through him like wind, a whorl of memories, waning, then gone.
Komisjon tagab samuti kooskõla programmi ja muude ühenduse haridus-, koolitus-, uurimistöö- ja infoühiskonna alaste programmide vahelLiterature Literature
— On the general nutrient media, virulent isolates of R. solanacearum develop pearly cream-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls in the centre.
Kui tootja ei ole rakendanud ühtlustatud norme või on neid rakendanud osaliselt, või kui sellised normid puuduvad, tuleb selle asutuse tunnistuses, kes on andnud välja mainitud teate, teatada vastavusest põhinõuetele kooskõlas artikli # lõike # punktide a ja b teise taandegaEurLex-2 EurLex-2
It consists of three or four whorls.
Sul läks väga hästiWikiMatrix WikiMatrix
In case of most crops from which leafy parts are harvested (for example lettuce), this condition is satisfied if 6 true leaves, leaf pairs or whorls are unfolded (BBCH 16).
TERVISEOHUTUSE NÄIDISSERTIFIKAADID TEATAVATE LOOMSETE KÕRVALSAADUSTE JA NENDEST SAADUD TOODETE IMPORDIKS KOLMANDATEST RIIKIDESTEurLex-2 EurLex-2
On Kelman’s tetrazolium and SMSA media, the whorls are blood red in colour.
Kelle alluvuses?EurLex-2 EurLex-2
Many, but not all, stems also have whorls of short ascending and spreading branches 1–5 cm long, with the longest branches on the lower middle of the stem.
Infusiooni aeglustamisel ei tohi infusiooni kestus ületada kokku kaht tundiWikiMatrix WikiMatrix
I remember the first time he lifted me up to look inside that conical cup and see the tightly-wrapped whorl within.
Tehnoloogia üldmärkusele vastav tehnoloogia punktiga #A# hõlmatud seadmete arendamiseks või tootmiseks, kui ostjariigiks või sihtriigiks on Afganistan, Angola, Kuuba, Iraan, Iraak, Liibanon, Liibüa, Mosambiik, Myanmar, Põhja-Korea, Somaalia või SüüriaLiterature Literature
— On Kelman’s tetrazolium and SMSA media, the whorls are blood red in colour.
Proovi hummust?EurLex-2 EurLex-2
On Kelman's tetrazolium medium, typical colonies of virulent isolates of Ralstonia solanacearum are cream, flat, irregular and fluidal with blood red coloured whorls in the centre.
Siis pöörduvad päästjad tagasiEurLex-2 EurLex-2
But the floor tipped sickeningly, then rose up to meet him through whorls of screaming color.
DD-päev kahe numbrigaLiterature Literature
He came back with a large, whorled seashell and put that with the root and the soot.
Nõukogu järgis suurel määral komisjoni ettepanekut täpsustada ja lihtsustada õigusnormeLiterature Literature
The sampled leaves or needles must be taken from the upper third of crown, but not from the very first whorls in the conifers
eriotstarbeks kasutatavate traktorite ümbermineku kaitsekonstruktsioonidele võib kohaldada erinõudeid või muid kui direktiivides #/EMÜ ja #/EMÜ sisalduvaid nõudeideurlex eurlex
The sampled leaves or needles shall be taken from the upper third of crown, but not from the very first whorls in the conifers;
Osa EMÜ tüübikinnituse taotlemisel määrab taotleja kindlaks nullteljeEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.