wage scale
lerrundegi
wages oor Baskies
wages
en
Plural form of wage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
soldata
ordainketa
ordainsari
sari
sariketa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The white miners at Rock Springs, being mostly Cornish, Irish, Swedish, and Welsh immigrants, believed lower-paid Chinese laborers drove down their wages.
AzpimarratuaWikiMatrix WikiMatrix
In Guatemala, the central government -- controlled by a oligarchy of European decent -- was waging a scorched Earth campaign against an indigenous rebellion, and I saw an image that reflected the history of Latin America: conquest through a combination of the Bible and the sword.
% #(e) n irrati pertsonalated2019 ted2019
The people will be grateful, not to the Albizzi for waging war, but to the Medici for feeding their families.
Ordezkatu nahi duzun testuaren zatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The former records how Pedro González de Lara, after he was captured by Alfonso VII for his part in the rebellion, joined the siege of Bayonne "in order to bring him back to Castile" (ut reducere eum in Castellam) because he wanted "to wage war in Castile" (facere bellum in Castella), that is, continue the revolt.
Berkargatu irudiaWikiMatrix WikiMatrix
However, mechanization and growth in the labor force had since then severely depressed wages.
Zer kostatzen da ba?... Agintzen al didazu? Gizaixoak agindu egin zuen. Apaiza berriro etorri zen hurrengo egunetan. Ostalersarekin solasean aritzen zen eta pasadizoak ere kontatzen zituen tarteka txisteak eta hitz-jokoak nahasiz, zeinak ez baitzituen Hippolytek ulertzen.WikiMatrix WikiMatrix
All of the bombs were accompanied by a flyer that read: War, Class war, and you were the first to wage it under the cover of the powerful institutions you call order, in the darkness of your laws.
Aldatu tamainaWikiMatrix WikiMatrix
In the country as a whole, the wage labour force decreased by 72.000 and many such labourers returned to their villages.
Solido eraikitzaileen geometriaWikiMatrix WikiMatrix
Fernand Braudel said that if it were not for Labrousse, "historians would never have set to work as willingly as they did on the study of wages and prices".
Martinsi esan nion: Kotxea daukat. Eramatea nahi duzu? Ez esan zidan . Tranbiaz itzuliko naiz. Zeuk irabazi duzu. Babo arraioa naizela frogatu duzu.WikiMatrix WikiMatrix
In the summer of 1787, the journeymen weavers of Calton marched in organized processions through the streets of Glasgow to protest a 25 percent wage cut and lockout.
Igo zuhaitzean zeharWikiMatrix WikiMatrix
Another mouth at home is always a burden, especially with no wages.
Ezkondu! deiadar egin zuen Daintryk Amak ba al daki? Esan dizut badakiela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others think you'll pay them Mornay's wages.
Charlesek, kalean, bere ezproin-hedeak lotzen zituen zedarriaren gainean, eta hari mintzatzen segitzen zuen emazteak han goitik, bere ahoaz lore edo belar izpiren bat erauzten zuen bitartean, gero putz eginez haren aldera botatzeko, eta hau, itzulbiraka, kulunkatuz, airean txori baten antzo zirkulu-erdiak eginez, han joaten zen, erori aurrez, atarian ekuru zegoen behor zahar zuriaren zurda gaizki orraztuei atxikitzera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The abolition of wage labor is central to anarchist communism.
& Neurri aldaketarik ezWikiMatrix WikiMatrix
Minimum wage, 18 to 21 years olds is?
Euren ardurapean Afrikako ekialdeko eta Hegoafrikako eskualde batzuk zeuden. Ingalaterrako orduaren eta Afrikako eremu zabal hartako orduaren arteko aldea (ordubete baino zertxobait gehiagokoa, Johannesburgoren kasuan bezala) aski handia zen zerbitzutik kanpoko inor ez larritzeko, mezua berandu iritsiagatik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lessen the financial burden, Lynde and Harry Bradley implemented a unique program: the company replaced employees’ lost wages with preferred stock.
COMBIN () funtzioak konbinaketa posibleen kopurua kalkulatzen du. Lehenengo parametroa elementu kopurua da. Bigarren parmaetroa hautatzeko elementu kopurua da. Bi parametroak positiboak izan behar dute eta lehenengoak ezin du bigarrena baina txikiagoa izan. Bestela errore bat itzuliko daWikiMatrix WikiMatrix
Instead of being paid a decent wage, we were encouraged to live on borrowed money until our household debt was nearly 100% of the GDP.
Guztizko ebatzitako ariketa kopuruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozens upon dozens of peasants enlisted, eager for the measly wages.
Aldatu jardueraren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A delegation of workers complained that wages had been cut but not rents at their company housing or other costs in the company town.
Bidali lan-taldearen gonbidapenak postaren gorputzeanWikiMatrix WikiMatrix
“I have no gift to give you, dear friend, no wages to pay.
Erdiko puntuaLiterature Literature
Today, a carpenter's hourly wage is 68 Pfennigs
Aurretik hautatutako erabiltzaileapreselected userOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These strikes were not led by the union movement; on the contrary, the CGT tried to contain this spontaneous outbreak of militancy by channeling it into a struggle for higher wages and other economic demands.
Trama-erroreakWikiMatrix WikiMatrix
But I hate to break the rules... so no wages.
Esan zuen: Beti ni harrapatzen ninduten. Horixe komeni zitzaion Limeri. Zer arraio esan nahi duzu? galdetu zuen. Alkoholaren sumindura areagotuz zihoakion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to get money into their commissaries and pay your girls a fair wage.
Berriro ere begiratu zion, baina era hain mutirian non damak burua makurtu baitzuen koloreak gorriturik. Gizonak berriro: Emma... Jauna! egin zuen Emmak apur bat aldenduz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if sometimes it is justified when waged for the right reasons.
Hautatu histogramaren hautapenaren intentsitatearen balio minimoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milton Friedman, from this University, waged a war against the " New Deal ".
Oporretako egun bat zen Sadec-en. Deskantsuan zegoen ama rocking-chair batean, oinak aulki baten gainean jarrita, aire-korrontea zuen sortua salako eta jangelako ateen artean. Lasai zegoen, ez zegoen batere bihurritua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engels noted that "all officials, high or low, were paid only the wages received by other workers.
Txartela erosten diogun trenbideetako enplegatuak nola duen izena esaten digu; maletak, kartak eta irrati erabilkorrak < pertsonalizatu > egiten dituzte jabearen inizialak ezarriz.WikiMatrix WikiMatrix
92 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.