seasickness oor Persies
seasickness
en
A feeling of nausea, dizziness etc caused by the motion of a ship; a form of motion sickness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
دریازدگی
Jamie was seasick from the moment the ship sailed.
جیمی از لحظهای که کشتی حرکت کرد دچار دریازدگی شد.
حالت استفراغ (در اثر حرکت کشتی)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's just seasickness, sir.
واكسن كافي براي تو و بچه نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tell him you get seasick. play miniature golf with him
من تمام روز اونا را زير نظر داشتم اونا بدترين مشنگ هايي هستن که تا حالا ديدمTEP TEP
is he having seasickness?
حالا من و شما بايد همديگر را از اين طريق ببينيمTEP TEP
And besides, I get seasick.
بياييد تو ، تا بهتر بهتون نشون بدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they continued to be seasick all the way across twelve hundred miles of gale stirred, wintry seas.
نه ، من زير قولم نزدمMIZAN MIZAN
I hope you don't get seasick.
تعجب کرده بودم کهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just feel seasick.
بعد از اين بايد سرعتمون را كم كنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
now that i've received this i won't be seasick again, right?
من مي تونستم هر وقت كه مي خوام آزارتون بدماما نمي تونستم اين كار رو بكنمTEP TEP
not even a storm will make our men seasick
هيچوقت به اين نزديکي نبوديمTEP TEP
she had slept despite her devastating seasickness
تو هم ساقدوش من خواهي بود ، باشهMIZAN MIZAN
If you'll come with me, the mountains won't make you seasick.
باعث خوشحاله منهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
many of them still suffer from seasickness
اينطوري طرح هاي پيچيده توليد ميشنTEP TEP
Jamie was seasick from the moment the ship sailed.
بنظر مي رسه برايان رو قلطک افتادهMIZAN MIZAN
thank you. shes seasick
خواستم مطمئن بشم يک کابوس بودTEP TEP
I think I prefer Alex to a case of seasickness.
اين موضوع واقعا موجب تشويش ميشه ، خانم معاونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not even a storm will make our men seasick
من از زندگيش چشم پوشي كردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn seasickness
حس ميكردم در لبه پرتگاهي هولناك ايستاده و كسي را ياراي كمك كردن به من نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thank you. shes seasick
حداقل بينگلي متوجه نيست نهTEP TEP
She carried a small bottle with drops for seasickness and a notebook written by Father Angel in his own hand containing six prayers
ناز نكن مشكل سر قيمتهMIZAN MIZAN
for he wasnt sure how strong his own legs were after three days of seasickness.
اوه مرد منم همين طورMIZAN MIZAN
Damn seasickness...
اين احساس در تو هم به وجود مييادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, those diesel fumes, they make me feel seasick.
که به نام دين خون ميريزند باقي ستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
which was all that an overly distinguished physician knew how to do for seasickness.
چکار بايد بکنيم ؟MIZAN MIZAN
surrounded by a crowd of passengers half dead from seasickness
بايد جايزه بي موقع مزاحم شدن را به تو دادMIZAN MIZAN
while she lay prostrate with seasickness in the stateroom on the ship that was carrying them to France
شما دکترا چه جوري اينهمه چيزو تو سرتون نگه ميداريد ؟MIZAN MIZAN
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.