sweetmeat oor Persies

sweetmeat

naamwoord
en
A sweet delicacy; a confection

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

ویلانج

en
sweet delicacy
en.wiktionary2016

آفروشه

en
sweet delicacy
en.wiktionary2016

شیرینی

naamwoord
He had slipped into his hand some sweetmeats which he had hidden in his pocket.
چند شیرینی را که در جیب خود پنهان کرده بود به دستش داد و آهسته بیرون رفت.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

افروشه · حلویات · خوراکی شیرین (به ویژه : مربا یا کمپوت یا کیک یا شیرینی یا آب نبات) · شیرینی جات

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
just picture it! plop went a pear and sweetmeats out of it, two pounds of sweetmeats!...
رون اين جا بوده حالش خوبه هرميون چيMIZAN MIZAN
No more sweetmeats.
و من همچنین شنیدم او مردم را از طاعون اخیر نجات دادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
when things grew quiet again, and street traffic normal; with sweetmeats, iced drinks, flowers
بهيچوجه نميتوني طفره بري. آخر هفته ي بعد ميگيرمش ، باشهMIZAN MIZAN
Well, maybe sweetmeat here knows where I can find the right one.
چرا از ملکه نخواستید که اونو عوض کنند؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
that they had purloined sweetmeats and apples scores of times;
می تونیم نقشه خدا را بشنویمMIZAN MIZAN
I'm definitely going to take over your sweetmeat shop!
ـ اونها مدارک را جمع آوري کرده و نتيجه گيري ميکنند ـ منظور من اين نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sweet desserts include sweetened yogurts, Payesh, Jorda and different kinds of sweetmeats.
بريتانياييها بازديد كردن مارو خنده دار ميدونندgv2019 gv2019
will not suffer them to whisper, or use any fondling expressions, or bring any presents of toys, sweetmeats, and the like.
حتي شراب هم در اين شهر مزه بهتري دارهMIZAN MIZAN
By and by, he said: 'No sweethearts, I b'lieve?' 'Sweetmeats did you say, Mr. Barkis?
پس به چيزي فراي مرگ اعتقاد نداريچراMIZAN MIZAN
Rob your master, eat his sweetmeats, and drink his wine; but, by Jove! don't be a coward, or I shall cut off your ears.
علت اينکه اومدم اينجا اينه کهMIZAN MIZAN
Just like sweetmeats have'Mewa'.
اما من هنوز ادرسو ميخوام Text meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be quiet, my pretty boy, eat a sweetmeat.
من علاوه براین، درخواستهای زیادی در جیجو از شما کردمMIZAN MIZAN
but were soon on good terms with Christophe, who always had some funny story to tell them or sweetmeats in his pockets:
واسه چي اثر انگشتم پيش سگه اسMIZAN MIZAN
I've brought sweetmeats for you.
تو گفتی اونا رو در بیارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had slipped into his hand some sweetmeats which he had hidden in his pocket.
پليس الان ميآد اينجاMIZAN MIZAN
One moment you were angry, and the next your face looked like a sweetmeat.
به او اعتماد نخواهم كردMIZAN MIZAN
that taking sweetmeats was only hooking,
ايندي تو خيلي مرد خوبي هستيMIZAN MIZAN
I still need 12 sweetmeats after dinner.
پس تو میتونی کمکم کنی به من بگو چه کسانی با هم ملاقات می کننOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we shall have sweetmeats to eat,' said Mademoiselle Linon and Levin drove off to buy sweetmeats.
دکتر ديگيتي عضو انستيتوي آمريکاMIZAN MIZAN
Look, Mother has sent money for you along with sweetmeats.
هي هي هي تو شوخي ميکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr.Miles, the master, affirmed that he would do very well if he had fewer cakes and sweetmeats sent him from home;
فکر ميکني اونقدر به دشمن نزديک بشيمMIZAN MIZAN
Never had any boy begged sweetmeats as he begged ink.
تو بي انصافي که فکر ميکني من مقام ميخوامMIZAN MIZAN
If not sweetmeats, then a dirty ice.
من بازرگانامون رو به چانگهي ميبرمMIZAN MIZAN
Come, I'll treat you to some sweetmeat.
مُرده بود...توي جنگل پيداش کردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our Bharat Sweetmeat shop, which else?
به جز قصر فالگيري هيچ کسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.