'tween oor Fins

'tween

afkorting, bywoord
en
between

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

väliin

bywoord
Me marrying a McCoy can help end all this dying tween our families.
Tämä avioliitto voi auttaa lopettamaan tappamisen perheidemme välillä.
Open Multilingual Wordnet

välillä

bywoord
Me marrying a McCoy can help end all this dying tween our families.
Tämä avioliitto voi auttaa lopettamaan tappamisen perheidemme välillä.
Open Multilingual Wordnet

väliltä

bywoord
Me marrying a McCoy can help end all this dying tween our families.
Tämä avioliitto voi auttaa lopettamaan tappamisen perheidemme välillä.
Open Multilingual Wordnet

välissä

bywoord
Me marrying a McCoy can help end all this dying tween our families.
Tämä avioliitto voi auttaa lopettamaan tappamisen perheidemme välillä.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

'tween decks
kansien välissä
tween-deck tanker
välikannellinen tankkeri

voorbeelde

Advanced filtering
1.1.2.2. Wash the plates five times with distilled water containing 0,01 % (v/v) Tween 20 (washing solution).
1.1.2.2 Levyt pestään viidesti tislatulla vedellä, jossa on 0,01 % (v/v) Tween 20:tä (pesuliuos).EurLex-2 EurLex-2
Wash the plates five times with distilled water containing 0,01 % (v/v) Tween 20 (washing solution).
Levyt pestään viidesti tislatulla vedellä, jossa on 0,01 % (v/v) Tween 20:tä (pesuliuos).EurLex-2 EurLex-2
Tween-lit gang-write?
Teinikirja-aivoriihen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know we're living in the Tween Times?
Tiedätkö, että elämme esiteini ajassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The services of depositing, monitoring, managing, and distributing allowances for kids and tweens (members)
Lasten ja nuorten (jäsenten) avustusten säilytykseen, valvontaan, hallintaan ja jakeluun liittyvät palveluttmClass tmClass
The unpurified supernatants are used and pretitrated according to the protocol but without serum, to give a dilution which after the addition of an equal volume of PBST (phosphate buffered saline containing 0,05 % Tween-20 and phenol red indicator) would give an optical density reading of between 1,2 and 1,5.
Käytetään supernatantteja, joita ei ole puhdistettu ja jotka esititrataan testitavan mukaisesti, mutta ilman seerumia, jotta saadaan laimennos, jonka optinen tiheyslukema on välillä 1,2-1,5 sen jälkeen, kun PBST:tä (fosfaatilla puskuroitu fysiologinen suolaliuos, joka sisältää 0,05 % Tween-20:tä ja fenolipunaindikaattorin) on lisätty yhtä suuri määrä.EurLex-2 EurLex-2
Blocking buffer: 5 % (w/v) 'Marvel' dried milk powder, 0,1 % (v/v) Tween-20 (supplied as polyoxyethylene sorbiton monolaurate syrup) in phosphate-buffered saline (PBS).
Estopuskuri: 5 % (w/v) "Marvel" kuivattua maitojauhetta, 0,1 % (v/v) Tween-20: tä (polyoksietyleenisorbitoni-monolauraatti-siirapin muodossa) fosfaattipuskuroidussa suolaliuoksessa (PBS).EurLex-2 EurLex-2
If sampling is performed following cleaning and disinfection an amount of #g/l Tween # and #g/l Lecithin (or other products with a similar effect) should be added to the moistening solution for swabs
Jos näytteenotto suoritetaan puhdistuksen ja desinfioinnin jälkeen, taitosten kostutusliuokseen on lisättävä # g/l Tween #:tä ja # g/l lesitiiniä (tai muita tuotteita, joilla on vastaava vaikutuseurlex eurlex
A duct, irrespective of its cross-section, serving more than one ‘tween-deck accommodation space, service space or control station, shall be fitted, near the penetration of each deck of such spaces, with an automatic smoke damper that shall also be capable of being closed manually from the protected deck above the damper.
Vapaasta poikkipinta-alastaan riippumatta kanavaan, joka palvelee useampia kuin yksiä kaksoiskansitilassa sijaitsevia asuntotiloja, työskentelytiloja tai valvomoja, on tällaisissa tiloissa asennettava kansien välisten läpivientien lähelle automaattiset savupellit, jotka on voitava sulkea myös käsin pellin yläpuolella sijaitsevalta suojatulta kannelta.EuroParl2021 EuroParl2021
The tweens are not showing up on this one.
Se ei kiinnosta nuoria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Ryan laughlin for " Tween Weekly TV. "
Olen Ryan Loughlin Teinien viikkoteeveestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IF-buffer-Tween
IF-puskuri-Tweenoj4 oj4
Blocking buffer: phosphate buffered saline (PBS) containing 0,3 % BTV negative adult bovine serum, 0,1 % (v/v) Tween-20 (supplied as polyoxyethylene sorbiton monolaurate syrup) in PBS.
Estopuskuri: 0,3 % BTV-negatiivista täysikasvuisen naudan seerumia sisältävää fosfaattipuskuroitua suolaliuosta (PBS), 0,1 % (v/v) Tween-20:tä (polyoksietyleeni-sorbitoni-monolauraatti-siirapin muodossa) PBS:ssa.EurLex-2 EurLex-2
Wash the plates five times with distilled water containing 0,01 % (v/v) Tween 20 (washing solution).
Levyt pestään tislatulla vedellä, jossa on 0,01 %:a (v/v) Tween 20:tä (pesuliuos), viiteen kertaan.EurLex-2 EurLex-2
The assay shall be carried out by comparing the reactions induced by a series of intracutaneous injections of doses of not more than 0,2 ml of dilutions of the standard tuberculin in isotonic buffered saline solution containing Tween 80, 0,0005 %, with a corresponding series of injections of the tuberculin under test.
Määritys on suoritettava vertaamalla reaktioita, jotka syntyvät käyttämällä enintään 0,2 ml:n annoksina annettua sarjaa nahansisäisiä ruiskeita, jotka koostuvat 0,0005 % Tween-80:tä sisältävään isotoniseen puskuroituun fysiologiseen keittosuolaliuokseen valmistetuista tuberkuliinistandardin laimennoksista, tutkittavaa tuberkuliinia käyttäen annetusta ruiskutussarjasta syntyviin reaktioihin.EurLex-2 EurLex-2
Dispense 100 μl/well of horseradish-peroxidase (HRP) -conjugated anti-horse gamma-globulin diluted in PBS + 5 % milk + 0,05 % Tween 20, pH 7,2.
Pipetoidaan 100 μl/kuoppa piparjuuriperoksidaasi(HRP)-konjugoitua hevosen gammaglobuliinia vastaan tehtyä antiseerumia, joka on esilaimennettu puskuriin (PBS + 5 % maito + 0,05 % Tween 20), pH 7,2.EurLex-2 EurLex-2
He's always followed me... everywhere I went... since before we were tweens.
Hän on aina seurannut minua kaikkialle. Poikasesta asti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If sampling is performed following cleaning and disinfection an amount of 30g/l Tween 80 and 3g/l Lecithin (or other products with a similar effect) should be added to the moistening solution for swabs.
Jos näytteenotto suoritetaan puhdistuksen ja desinfioinnin jälkeen, taitosten kostutusliuokseen on lisättävä 30 g/l Tween 80:tä ja 3 g/l lesitiiniä (tai muita tuotteita, joilla on vastaava vaikutus).EurLex-2 EurLex-2
5) Wash the wells three times with PBS-Tween (Appendix 4).
5) Pestään syvennykset kolme kertaa PBS-Tweenillä (lisäys 4).EurLex-2 EurLex-2
Add 0,1 % Tween 20 to the IF buffer.
Lisätään 0,1 % Tween 20:tä IF-puskuriin.EurLex-2 EurLex-2
Wash the wells three times with PBS-Tween (Appendix 4), leaving the last washing solution in the wells for at least five minutes.
Pestään syvennykset kolme kertaa PBS-Tweenillä (lisäys 4) siten, että viimeinen pesuliuos jätetään syvennyksiin vähintään 5 minuutiksi.EurLex-2 EurLex-2
Serum samples to be tested, and positive and negative control sera, are diluted 1 in 25 in PBS + 5 % (w/v) skimmed milk + 0,05 % (v/v) Tween 20, 100 μl per well.
Testattavat seeruminäytteet sekä positiiviset ja negatiiviset kontrolliseerumit laimennetaan suhteessa 1:25 liuoksella, jonka koostumus on PBS + 5 % (w/v) rasvatonta maitoa + 0,05 % (v/v) Tween 20:tä, ja pipetoidaan 100 μl kuoppaa kohti.EurLex-2 EurLex-2
Slides shall be washed three times in PBS containing 0,1 % Tween 20.
Objektilasit pestään 3 kertaa PBS:ssä, joka sisältää 0,1 % Tween 20:tä.EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.