-Bissau oor Fins

-Bissau

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Guinea-

naamwoord

the capital of Guinea-Bissau

Soortgelyke frases

bissau
bissau

Guine-Bissau
Guinea-Bissau · Guinea-Bissaun tasavalta · Portugalin Guinea

Guinea-Bissau peso
Guinea-Bissaun peso · peso

Flag of Guinea-Bissau
Guinea-Bissaun lippu

Guinea-Bissau monetary unit
Guinea-Bissaun rahayksikkö

capital of Guinea-Bissau
Bissau · Guinea-Bissaun pääkaupunki

Republic of Guinea-Bissau
Guinea-Bissau · Guinea-Bissaun tasavalta · Portugalin Guinea

Bissau
Bissau · Guinea-Bissaun pääkaupunki

Guinea-Bissau
Guinea-Bissau · Guinea-Bissaun tasavalta · Portugalin Guinea

voorbeelde

Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (recommendation) *** (vote)
Kalastuskumppanuussopimus Guinea-Bissaun kanssa: kalastusmahdollisuudet ja taloudellinen korvaus (suositus) *** (äänestys)

National ID: Unknown (Guinea-Bissau)
Kansallinen henkilökortti: tuntematon (Guinea-Bissau)

the period elapsing between entering Guinea-Bissau's fishing zone and a landing in Guinea-Bissau.
aika, joka kuluu Guinea-Bissaun kalastusalueelle saapumisen ja Guinea-Bissaussa tapahtuvan purkamisen välillä.

Privileges and immunities of EU SSR Guinea-Bissau granted by the Host State
Isäntävaltion myöntämät EU SSR Guinea-Bissau-operaation erioikeudet ja vapaudet

EC-Guinea-Bissau Fisheries Partnership Agreement *
EY:n ja Guinea-Bissaun kalastuskumppanuussopimus *

- Question No 1 by Mr Cunha, on emergency aid for Guinea Bissau
- Cunhan kysymys nro 1 Guinea-Bissaulle myönnettävästä hätäavusta

In accordance with Guinea-Bissau law:
Guinea-Bissaun lainsäädännön mukaisesti.

documents, materials and information within its control relevant to the mandate of EU SSR Guinea-Bissau
tosiasiallisen mahdollisuuden saada sen valvonnassa olevia ja EU SSR Guinea-Bissau-operaation toimeksiannon kannalta merkityksellisiä asiakirjoja, aineistoja ja tietoja

Any transhipment of catches not covered above shall be prohibited in Guinea-Bissau’s fishing zone
Muut kuin edellä olevissa kohdissa tarkoitetut saaliiden jälleenlaivaustoimenpiteet ovat kiellettyjä Guinea-Bissaun kalastusalueella

- having regard to its previous resolutions on the situation in Guinea-Bissau,
- ottaa huomioon edelliset päätöslauselmansa Guinea-Bissaun tilanteesta,

Refurbishment of Port of Bissau and extension of fishing port
Bissaun satama kunnostettu ja kalastussatamaa laajennettu

Where these percentages exceed the authorised by-catches, penalties shall be imposed in accordance with Guinea-Bissau law.
Sallittujen sivusaalisprosenttien ylittämisestä seuraa Guinea-Bissaun lainsäädännön mukainen seuraamus.

If the offence is repeated, Guinea-Bissau may refuse to renew the fishing authorisation.
Rikkomuksen toistuessa Guinea-Bissau voi kieltäytyä uusimasta kalastuslupaa.

The next item is the debate on six motions for a resolution on the situation in Guinea Bissau.
(EL) Esityslistalla on seuraavana keskustelu kuudesta Guinea-Bissaun tilannetta käsittelevästä päätöslauselmaesityksestä.

Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (report)
Kalastuskumppanuussopimus Guinea-Bissaun kanssa: kalastusmahdollisuudet ja taloudellinen korvaus (mietintö)

The fee shall be paid into the account specified by the Guinea-Bissau authorities.
Lisenssimaksu on suoritettava Guinea-Bissaun viranomaisten osoittamalle tilille.

Letter to be sent to the Government of Guinea-Bissau
Kirje Guinea-Bissaun hallitukselle

The authorities of Guinea-Bissau shall determine the allowable catches for the exploratory fishing trip.
Guinea-Bissaun viranomaiset vahvistavat koekalastustoimenpiteen aikana sallitut saaliit.

Guinea-Bissau, a former Portuguese colony, is one of the poorest countries in the world.
Entinen Portugalin siirtomaa Guinea-Bissau on yksi maailman köyhimmistä maista.

The observer's task shall be to check on fishing activities in the Guinea-Bissau fishing zone.
Tarkkailijan tehtävänä on tarkastaa Guinea-Bissaun kalastusvyöhykkeellä harjoitettavaa kalastustoimintaa.

The President of the Council of State of Guinea-Bissau,
Keski-Afrikan tasavallan presidentti,

EC-Guinea-Bissau agreement on fishing *
EY:n ja Guinea-Bissaun kalastussopimus *

EU SSR Guinea-Bissau personnel are not obliged to give evidence as witnesses.
EU SSR Guinea-Bissau -operaation henkilöstön jäsen ei ole velvollinen esiintymään todistajana.

4.2 Any by-catch in excess of these authorised limits will lead to penalties under Guinea-Bissau law.
4.2 Sivusaaliiden sallittujen prosenttiosuuksien ylittämisestä seuraa Guinea-Bissaun sääntelyn mukainen seuraamus.

Renewal of the Fisheries Protocol between the EU and Guinea-Bissau
EU:n ja Guinea-Bissaun kalastuspöytäkirjan uudistaminen