5-membered oor Fins

5-membered

adjektief

of a chemical compound having a ring with five members

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viisiosainen

adjektief

voorbeelde

– 5 Member States have made the application of the derogation mandatory and 12 have made it optional;
– 5 jäsenvaltiota on tehnyt poikkeuksen soveltamisesta pakollista ja 12 jäsenvaltiossa se on valinnaista;

(5) Member States shall use:
5) Jäsenvaltioiden on käytettävä energiatehokkuuden laskentaan

The Advisory Committee (5 Member States) agrees with the actual level of the fines proposed by the Commission.
Neuvoa-antava komitea (5 jäsenvaltiota) on samaa mieltä komission esittämästä sakkojen määrästä.

(5) Member States should follow this guidance.
(5) Jäsenvaltion olisi noudatettava näitä ohjeita.

Spain | 5 members |
Espanja | 5 jäsentä |

The number of members of a working group shall be 10 (5 members from each component).
Työryhmien jäsenten lukumäärä on 10 (5 jäsentä kummastakin edustajakokouksen muodostavasta osapuolesta).

5. Member States shall take account of experience acquired in order to improve and extend the exchange programmes.
5 Jäsenvaltioiden on otettava huomioon saatu kokemus vaihto-ohjelmien parantamiseksi ja syventämiseksi.

•5 Member States (Hungary, Italy, Lithuania, Poland, and Spain) came close to achieving the amount needed;
•5 jäsenvaltiota (Italia, Espanja, Liettua, Puola ja Unkari) pääsi lähelle tarvittavaa määrää;

5. Member States shall prescribe that:
5 Jäsenvaltioiden on säädettävä, että:

- (5) Member States have the option to apply reduced rates to restaurant services.
- (5) Jäsenvaltiot voivat soveltaa alennettuja verokantoja ravintolapalveluihin.

(5) Member States may only impose these “other usage restrictions” and shall not add additional usage restrictions.
(5) Jäsenvaltiot saavat soveltaa ainoastaan näitä ”muita käyttörajoituksia”, eikä lisärajoituksia saa asettaa.

In case the engine CO2-family consists of more than 5 members, new columns may be added.
Jos CO2-moottoriperheessä on enemmän kuin viisi jäsentä, voidaan lisätä uusia sarakkeita.

According to Article 16 (5), Member States may waive the visa fee for three specific categories of persons.[
Asetuksen 16 artiklan 5 kohdan mukaan jäsenvaltiot voivat jättää viisumimaksun perimättä kolmelta henkilöryhmältä[8].

- 5 Member States abstained (106 votes)
- 5 jäsenvaltiota pidättyi äänestämästä (106 ääntä).

5. Member States shall require that:
5 Jäsenvaltioiden on säädettävä, että:

Only 5 Member States (LT, LU, NL, PL, SI) have fully transposed Article 5.
Vain viisi jäsenvaltiota (Alankomaat, Liettua, Luxemburg, Puola ja Slovenia) on saattanut 5 artiklan kokonaisuudessaan osaksi kansallista lainsäädäntöään.

(5) Member States have increasingly taken up technical support under the Structural Reform Support Programme ▌.
(5) Jäsenvaltiot ovat hyödyntäneet rakenneuudistusten tukiohjelman mukaista teknistä tukea yhä enemmän.

Attachment 5: Member States and the UK contributions for 2021 (EUR)
Liite 5: Jäsenvaltioiden ja Yhdistyneen kuningaskunnan (UK) rahoitusosuudet 2021 (euroa)

5 Member States suggested editorial changes and 7 Member States reported problems with the application of certain provisions.
Viisi jäsenvaltiota ehdotti toimituksellisia muutoksia, ja seitsemän jäsenvaltiota ilmoitti tiettyjen säännösten soveltamisessa esiintyneistä ongelmista.

Notwithstanding paragraphs 2 to 5, Member States may authorize exchanges of information between the competent authorities and:
Sen estämättä, mitä 2-5 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivat sallia tietojen vaihtamisen toimivaltaisten viranomaisten ja:

(5) Member States should therefore be more aware of the effects of regulation on business.
(5) Jäsenvaltioiden on sen vuoksi entistä paremmin tiedostettava säädösten vaikutukset yrityksiin.

( 5 ) Member States ’ replies to the questionnaire required by Article 26 of Regulation ( EC ) No 595 / 2004.
( 5 ) Jäsenvaltioiden vastaukset asetuksen ( EY ) N:o 595 / 2004 26 artiklassa tarkoitettuun kyselylomakkeeseen.

Without prejudice to points 4 and 5, Member States will collect for inspection costs relating to slaughter:
Jäsenvaltiot kantavat teurastustoimenpiteisiin liittyvinä tarkastusmaksuina seuraavat kiinteät maksut, tämän kuitenkaan rajoittamatta 4 ja 5 kohdan soveltamista: