Accounts Payable oor Fins

accounts payable

naamwoord

(law): money that is owed by a party, and is counted by that party as a debit, even though it has not yet been paid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ostoreskontra

naamwoord

A group of posting accounts that show the amounts owed to suppliers or creditors for goods, supplies, or services purchased on credit.

I had my son work in accounts payable during the summer.
Poikani työskenteli kesällä ostoreskontran parissa.

ostovelka

Noun

money that is owed by a party, and is counted by that party as a debit

Ostovelka

money owed by a business to its suppliers

ostovelat · tilitysvelat · tilivelat

Soortgelyke frases

account payable
maksettavat velat · tilivelka · velkasaldo

accounts payable three-way invoice matching
ostoreskontran kolmisuuntainen laskujen täsmäytys

voorbeelde

This liability to the beneficiary ACP State was included as account payable in the balance sheet
Edunsaajan asemassa olevalle AKT-valtiolle oleva velka kirjataan taseeseen siirtovelkana

Pre-financing, accounts payable and cut-off procedures
Ennakkomaksut, muut lyhytaikaiset velat ja jaksotusmenettelyt

It is now reclassified as ‘Accrued charges’ and shown in ‘Accounts payable’:
Se on nyt luokiteltu uudelleen ”menojäämiin” ja esitetty ”muissa lyhytaikaisissa veloissa”:

Accounts payable
Muut lyhytaikaiset velat

Accounts payable processing
Ostovelkojen käsittely

Other accounts payable (F.8)
Muut velat (F.8)

The corresponding expenses in #, an amount of # euro, were reported under accounts payable
Vuonna # vastaavat menot, joiden määrä oli # euroa, esitettiin lyhytaikaisina velkoina

Accounts payable services, mortgage lending services, mortgage brokerage services
Ostovelkoihin liittyvät palvelut, kiinnelainapalvelut ja kiinnelainojen välityspalvelut

F.89 – Other accounts payable excluding trade credits and advances
F.89 – Muut velat kuin kauppaluotot ja ennakot

Sundry accounts payable
Muut velat

The sundry accounts payable heading at the year-end is broken down as follows.
"Erilaiset velat" -otsikko käsittää varainhoitovuoden lopussa seuraavat erät:

Sundry accounts payable
Muu vieras pääoma

Accounts payable against consolidated EC entities mainly to the European Council and Parliament
Muut lyhytaikaiset velat konsolidoiduille EY:n elimille, pääasiassa Eurooppa-neuvostolle ja parlamentille.

Other accounts payable excluding trade credits and advances
Muut velat kuin kauppaluotot ja ennakot

Increase/(decrease) in accounts payable
Muiden lyhytaikaisten velkojen lisäys/(väheneminen)

Other accounts payable
Muut ostovelat

( 3 ) 2006provisionsforrisksandchargesrepresentstaffexpenditurerelatedtoannualleaveaccrual.Thecorrespondingexpensesin2005,an amount of 237 180 euro, were reported under accounts payable.
( 3 ) Vuoden 2006 riski-ja kuluvarauksilla tarkoitetaan kertyneisiin vuosilomap iviin liittyvi henkil st menoja. Vuonna 2005 vastaavat menot, joiden m r oli 237 180 euroa, esitettiin lyhytaikaisina velkoina.