Alpine Pipit oor Fins

Alpine Pipit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

papuankirvinen

naamwoord

1|''Anthus gutturalis''

voorbeelde

More than 1 500 shots were fired hourly and it is estimated that at least 10 000 migrating meadow pipits, chaffinches, bramblings and hawfinches were killed on this one alpine pass alone.
Tuntia kohti kuului noin 1 500 laukausta ja arvioiden mukaan yksin tässä vuoristosolassa ammuttiin vähintään 10 000 niittykirvistä, peippoa, järripeippoa ja nokkavarpusta.

Alpine Choughs were calling on the sky, Dunnocks were singing on the last bushes and Water Pipits were still everywhere.
Alppinaakkoja lensi huudellen ylitsemme, rautiaisia lauloi viimeisissä pensaissa ja vuorikirvisiä riitti edelleen.

The grassy area where we were was full of different kind of flowers and lots of birds: a flock of Shore Larks (penicillata) was feeding close to our tent, Alpine Accentors were singing all around us and flying from rock to rock, Twites were flying around and Water Pipits were still everywhere.
Tasangolla, jolla telttapaikkamme oli, kasvoi valtavasti erilaisia kukkia ja lintujakin riitti: tunturikiuruparvi (penicillata) ruokaili vain parin kymmenen metrin päässä teltoistamme, alppirautiaiset lentelivät kiviltä toisille laulamaan, vuorihemppoja lenteli äännellen ylitsemme ja vuorikirvisiä riitti yhä.