Aman oor Fins

Aman

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Valinor

voorbeelde

Every cyclic group G is abelian, because if x, y are in G, then xy = aman = am + n = an + m = anam = yx.
Jokainen syklinen ryhmä G on Abelin ryhmä, koska jos x ja y ovat G:n alkioita, on xy = aman = am + n = an + m = anam = yx.

In early 2010, Aman Akhund and Gul Agha Ishakzai, the head of the Taliban financial commission, collected over USD 300 000 in the Gulf on behalf of the Taliban military leadership.
Alkuvuodesta 2010 Aman Akhund ja Talebanin rahoituskomission johtaja Gul Agha Ishakzai keräsivät yli 300 000 dollaria Persianlahden alueella Talebanin sotilasjohdon puolesta.

Timur only stopped his army when the ulema and the mufti decided it was possible to grant the king of Georgia clemency (aman).
Timur pysäytti armeijansa vasta, kun ulamat ja muftit päättivät, että Georgian kuninkaalle voitiin antaa armo (aman).

The Aman Dagger.
Arman-tikari.

Light Yagami and Misa Amane are alive...
Sekä Light Yagami että Misa Amane ovat elossa.

4602: Oromë brings three ambassadors of the Elves to Aman: Ingwë of the Vanyar, Finwë of the Noldor, and Elwë of the Teleri.
4602 - Oromë tuo kolme haltiasuurlähettilästä Amaniin: Vanyarin Ingwën , noldorin Finwën ja telerin Elwën.

Leading businessperson operating in Syria, with interests and activities in multiple sectors of Syria's economy, including his roles as founding partner of Fly Aman airline and Chairman of the Board of Directors of ‘Aman Damascus’; a joint venture involved in the development of Marota City, a regime-backed luxury residential and commercial development.
Merkittävä Syyriassa toimiva liikemies, jolla on intressejä ja toimintaa useilla Syyrian talouden aloilla; hän on muun muassa Fly Aman -lentoyhtiön perustajaosakas ja Aman Damascus -yhteisyrityksen johtokunnan puheenjohtaja; kyseinen yhteisyritys osallistuu hallinnon tukeman ylellisen asuin- ja liikerakennuksia käsittävän Marota Cityn rakentamiseen.

The cantons of Baraqueville, Bozouls, Cassagnes-Bégonhès, Conques, Entraygue-sur-Truyère, Espalion, Estaing, Laguiole, Laissac, Marcillac-Vallon, Naucelle, Pont-de-Salars, Requista, Rignac, Rodez-Nord, Rodez-Sud, Saint-Amans-des-Cots, Saint-Chély-d’Aubrac, Saint-Geniez-d’Olt and La Salvetat-Peyrales: All municipalities.
Seuraavien kantonien kaikki kunnat: Baraqueville, Bozouls, Cassagnes-Bégonhès, Conques, Entraygue-sur-Truyère, Espalion, Estaing, Laguiole, Laissac, Marcillac-Vallon, Naucelle, Pont-de-Salars, Requista, Rignac, Rodez-Nord, Rodez-Sud, Saint-Amans-des-Cots, Saint-Chély-d’Aubrac, Saint-Geniez-d’Olt ja La Salvetat-Peyrales.

15 Therefore, if a aman marry him a wife in the world, and he marry her not by me nor by my word, and he covenant with her so long as he is in the world and she with him, their covenant and marriage are not of force when they are dead, and when they are out of the world; therefore, they are not bound by any law when they are out of the world.
15 Sen tähden, jos mies aottaa vaimon maailmassa eikä ota häntä vaimoksi minun kauttani eikä minun sanani kautta, ja hän tekee liiton hänen kanssaan niin pitkäksi aikaa kuin mies on maailmassa ja vaimo hänen kanssaan, heidän liittonsa ja avioliittonsa eivät ole voimassa heidän kuoltuansa ja poistuttuansa maailmasta; sen tähden heitä ei sido mikään laki, kun he ovat poissa maailmasta.

Emmar Industries is a joint venture between Aman Group and the Hamisho Group, in which Foz has the majority stake and is the Chairman.
Emmar Industries -yhtiö on Aman Group -yhtymän ja Hamisho Group -yhtymän yhteisyritys, jossa Fozilla on enemmistöosakkuus ja jonka puheenjohtaja hän on.

Relatives/business associates/entities or partners/links: EU-designated Samer Foz; EU-designated Aman Holding (Aman Damascus Joint Stock Company); ASM International General Trading LLC (ASM International Trading)
Sukulaisia/liikekumppaneita tai yhtiökumppaneita/yhteyksiä: EU:n luetteloon merkitsemä Samer Foz; EU:n luetteloon merkitsemä Aman Holding (Aman Damascus -osakeyhtiö); ASM International General Trading LLC (ASM International Trading)

Aman Akhund has also provided logistical support to Taliban operations and has been involved in collecting money from the drug trade in order to buy weapons for the Taliban.
Aman Akhund on myös toimittanut logistista tukea Talebanin operaatioihin ja osallistunut rahankeruuseen huumausainekaupasta aseiden hankkimiseksi Talebanille.

1 And it came to pass in the commencement of the fifth year of their reign there began to be a contention among the people; for a certain aman, being called Amlici, he being a very cunning man, yea, a wise man as to the wisdom of the world, he being after the order of the man that slew bGideon by the sword, who was executed according to the law—
1 Ja tapahtui heidän hallituskautensa viidennen vuoden alussa, että kansan keskuudessa alkoi olla kiistaa, sillä eräs mies, jonka nimi oli Amlisi, joka oli hyvin viekas mies eli viisas mies, mitä maailman viisauteen tulee, joka oli samaa joukkoa kuin se lain mukaan teloitettu mies, joka surmasi aGideonin miekalla –

Executive President of Aman Group.
Aman Group -yhtymän johtokunnan puheenjohtaja.

Arrival Management including Time-Based Flow Management (TBFM – U.S.) / Arrival Management (AMAN – EU);
saapuvan liikenteen hallinta, mukaan lukien aikaperusteinen liikennevirtojen säätely (Time-Based Flow Management, TBFM – Yhdysvallat) / saapuvan liikenteen hallinta (Arrival Management, AMAN – EU);

Through Aman Holding, he benefits financially from access to commercial opportunities and supports the Assad regime, including through involvement in the regime-backed development of Marota City.
Hyötyy taloudellisesti Aman Holding -yhtiön kautta tarjoutuvista kaupallisista mahdollisuuksista ja tukee Assadin hallintoa, osallistuen muun muassa hallinnon tukemaan Marota Cityn kehittämiseen.

Aman Holding is represented on the board of, and holds a majority stake in, ‘Aman Damascus’, a joint venture in the construction of Marota City, a regime-backed luxury residential and commercial development.
Aman Holding -yhtiöllä on edustaja Aman Damascus -yhteisyrityksen johtokunnassa, ja se on yhteisyrityksen enemmistöosakas; yhteisyritys osallistuu hallinnon tukeman ylellisen asuin- ja liikerakennuksia käsittävän Marota Cityn rakentamiseen.

But aman like me in my position... Well, I gotta at least make an effort.
Mutta minun asemassa olevan miehen - täytyy edes yrittää.

Canton of Laguiole; Canton of Saint-Amans-des-Cots; Canton of Saint-Chély-d'Aubrac
Seuraavat kantonit: Laguiole, Saint-Amans-des-Cots, Saint-Chély-d'Aubrac

Al-Zoubi benefits from and/or supports the regime through his position as Vice President of Aman Holding.
Aman Holding -yhtiön varapääjohtajan ominaisuudessa Al-Zoubi hyötyy hallinnosta ja/tai tukee sitä.