Anatoli Karpov oor Fins

Anatoli Karpov

naamwoord

Russian chess master who was world champion from 1975 until 1985 when he was defeated by Gary Kasparov (born in 1951)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Anatoli Jevgenjevitš Karpov

naamwoord

Anatoli Karpov

naamwoord

Karpov

naamwoord

Soortgelyke frases

Anatoly Karpov
Anatoli Karpov

Anatoli Yevgenevich Karpov
Anatoli Jevgenjevitš Karpov · Anatoli Karpov · Karpov

voorbeelde

This move became particularly popular during the 1970s and early 1980s when Anatoly Karpov used it to great effect.
Siirto oli erityisen suosittu 1970- ja 1980-lukujen taitteessa, kun Anatoli Karpov saavutti sillä hyviä tuloksia.

This story begins in 1985, when at age 22, I became the World Chess Champion after beating Anatoly Karpov.
Tarinani alkaa vuodesta 1985, jolloin olin 22-vuotias. Minut kruunattiin shakin maailmanmestariksi voitettuani Anatoly Karpovin.

1975 – Bobby Fischer refuses to play in a chess match against Anatoly Karpov, giving Karpov the title of World Champion by default.
1975 – Bobby Fischer kieltäytyi pelaamasta shakkia Anatoli Karpovia vastaan ja joutui luovuttamaan maailmanmestaruuden Karpoville.

Garry Kasparov often used the defence, including in his World Championship matches against Anatoly Karpov in 1986, 1987 and 1990, and Vladimir Kramnik in 2000.
Garri Kasparov on myös usein käyttänyt puolustusta maailmanmestaruusotteluissa Anatoli Karpovia vastaan vuosina 1986, 1987 ja 1990 ja Vladimir Kramnikia vastaan vuonna 2000.

Later World Champions Vasily Smyslov, Boris Spassky, Anatoly Karpov and Garry Kasparov analyzed the match for their own benefit and concluded that Euwe deserved to win and that the standard of play was worthy of a world championship.
Myöhemmät maailmanmestarit Vasili Smyslov, Boris Spassky, Anatoli Karpov ja Garri Kasparov ovat analysoineet ottelua ja tulleet siihen tulokseen, että Euwe ansaitsi voittonsa ja että pelin taso oli maailmanmestaruusottelun tasoista.

Although the protagonists were not intended to represent any real individuals, the character of the American grandmaster (named Freddie Trumper in the stage version) was loosely based on Bobby Fischer, while elements of the story may have been inspired by the chess careers of Russian grandmasters Viktor Korchnoi and Anatoly Karpov.
Vaikka musikaalin henkilöhahmoja ei luotu esittämään ketään tiettyä, "amerikkalaisen" hahmo perustui löyhästi šakin suurmestarin Bobby Fischeriin, kun taas tarina saattoi saada vaikutteita venäläisten suurmestarien Viktor Kortšnoin ja Anatoli Karpovin elämästä.

Bobby Fischer refuses to play in a chess match against Anatoly Karpov, giving Karpov the title.
3. huhtikuuta – Bobby Fischer kieltäytyi pelaamasta šakkia Anatoli Karpovin kanssa, joten hän menetti mestaruustittelinsä.

April 3 – Bobby Fischer refuses to play in a chess match against Anatoly Karpov, giving Karpov the title.
3. huhtikuuta – Bobby Fischer kieltäytyi pelaamasta šakkia Anatoli Karpovin kanssa, joten hän menetti mestaruustittelinsä.

The following game was played in the world chess championship match in Seville between Garry Kasparov and Anatoly Karpov.
Seuraava peli pelattiin Garry Kasparovin ja Anatoly Karpovin välillä Sevillassa vuonna 1987 maailmanmestaruusottelun toisessa pelissä .

The fifth volume, devoted to the chess careers of World Champion Anatoly Karpov and challenger Viktor Korchnoi, was published in March 2006.
Vuonna 2006 ilmestyi viides osa, joka kertoo Anatoli Karpovista ja tämän haastajasta Viktor Kortšnoista.

The 1985 World Chess Championship was played between Anatoly Karpov and Garry Kasparov in Moscow from September 3 to November 9, 1985.
Shakin maailmanmestaruusottelu 1985 järjestettiin Moskovassa. Ottelussa vastakkain pelasivat hallitseva maailmanmestari Anatoli Karpov ja haastaja Garri Kasparov.

In winning that match, he became the youngest world champion ever at the age of 23: another record, one that stood until Garry Kasparov defeated Anatoly Karpov in 1985 at 22.
Voittaessaan tuon ottelun hänestä tuli kaikkien aikojen nuorin maailmanmestari 23 vuoden ikäisenä. Tämä oli toinen ennätys, joka kesti aina vuoteen 1985 saakka, jolloin 22-vuotias Garri Kasparov päihitti Anatoli Karpovin.

In 1983, at the age of 62, he went through to the Candidates' Final (the match to determine who plays the champion, in that case Anatoly Karpov), losing 81⁄2–41⁄2 at Vilnius 1984 to Garry Kasparov, who was 21 at the time, and who went on to beat Karpov to become world champion in 1985. He had beaten Zoltán Ribli 61⁄2–41⁄2 in the semifinal, but drew his quarter-final match against Robert Hübner 7–7, with the advancing player (Smyslov) determined only by the spin of a roulette wheel. His final Candidates' appearance was the Montpellier 1985 tournament, where he did not advance.
Vuonna 1983 hän pääsi 62-vuotiaana MM-ehdokasotteluiden finaaliin (jossa ratkaistaisiin maailmanmestari Anatoli Karpovin vastustaja). Hän hävisi pistein 41⁄2–81⁄2 Vilnassa 1984 Garri Kasparoville, joka oli 42 vuotta nuorempi.[3] Hän oli voittanut Zoltan Riblin 61⁄2-41⁄2 semifinaalissa, mutta pelasi tasan neljännesfinaalissa Robert Hübneriä vastaan pistein 7-7 ja jatkoon menijä ratkaistiin ruletin pyöräytyksellä. Hän pelasi viimeisen kerran ehdokasturnauksessa 1985 Montpellierissa, jossa hän ei päässyt jatkoon.