Angel's Wings oor Fins

Angel's Wings

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kirjolehdet

Soortgelyke frases

angel-wing begonia
Begonia cocchinea · enkelinsiipi

Only Angels Have Wings
Vain enkeleillä on siivet

voorbeelde

Are these chicken wings or angel wings?
Onko nämä kanansiipiä vai enkelinsiipiä?

Angels' wings surrounded you in a white cloud, and your extended right hand blessed the dwellings of men.
Enkelien siivet ympäröivät sinut valkealla utupilvellä ja oikea kätesi laskeutui siunaten ihmis-asuntojen ylle.

Hi, angel's wing.
Hei, enkelin siivet.

It's an angel's wing, isn't it?
Raha ei edes riitä.

Your Mr. Pauley hears the breathless beat of angel's wings, as a drunken Irishman once wrote.
Enkelten siivet havisivat, muuan juopon irlantilaisen sanoin.

Are you going to wear those angel wings all night?
Aiotko pitää siipiä koko yön?

I fly to you on angel's wings, knowing I follow the mandate of my heart.
Lennän luoksesi enkelin siivillä, - tietäen seuraavani sydämeni ääntä.

Haveyou ever floated to heaven on angel wings?
Oletteko lentäneet taivaaseen enkelin siivin?

You might not recognize me without my angel wings of love.
Et ehkä tunnista minua ilman enkelinsiipiä.

I think the same fellow who wrote that wrote about the breathless beat of angel's wings.
Että sama kaveri kirjoitti enkelten siipien havinasta.

I'll bury a skeleton wearing angel wings so that the townspeople will think a fallen angel has-
Hautaan luurangon, jolla on siivet, niin että kaupunkilaiset luulevat langenneen enkelin...

God is gonna come down from Heaven and pin some fucking angel wings on your back!
Jumala tulee alas taivaista - ja maalaa selkääsi enkelinsiivet.

My angel wings.
Enkelin siipeni.

You're sunbeams and angel wings and the Taj Mahal all rolled into one marvelous dame.
Olet auringonsäde ja enkelin siivet ja Taj Mahal - kaikki yhdessä mahtavassa daamissa.

Plus, we got a sick kid getting fitted for angel wings.
Lisäksi meillä on sairas lapsi sovittamassa enkelinsiipiä.

As he is not in his place, maybe my remarks will be borne to him on angels' wings.
Koska hän ei ole paikallaan, ehkäpä huomautukseni liitelevät hänelle enkelin siivin.

Hey, also, angel wings and the group, they can come in.
Enkeli ryhmineen voi tulla sisään.

Jimmy Choos are a long way from angel wings and fishnets.
Ne kengät ovat kaukana enkelinsiivistä ja verkkosukista.

Where you and your bitch are going, you can eat angel's wings.
Sinä ja narttusi saatte kohta syödä enkelin siipiä.

If she wore angels’ wings, I knew whose poet-fancy conferred them.
Jos hänellä oli enkelin siivet, tiesin kyllä kenen runollinen mielikuvitus oli ne luonut.

Angel wings.
Enkelin siivet.

Murakami-San got his hands on a nice rack of angel wings.
Murakami-San sai käsiinsä enkelin siivet.

Hey, these wings, are they chicken wings or angel wings?
Ovatko nämä kanansiipiä vai enkelinsiipiä?

Then everything was wiped out as by an angel's wing, and I fell into a deep sleep.
Sitten kaikki häipyi mielestäni ikäänkuin enkelin siiven pyyhkäisemänä ja minä vaivuin sikeään uneen.

Was that written by the same guy that wrote about angel's wings and the unstained pastures of peace?
Kirjoittiko sen sama mies, joka kirjoitti enkeleistä ja laitumista?