Around the World in Eighty Days oor Fins

Around the World in Eighty Days

Around the World in Eighty Days (book)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Maailman ympäri 80 päivässä

Around the World in Eighty Days (book)

voorbeelde

Jules Verne published Le tour du monde en quatre-vingt jours (Around the World in Eighty Days).
Jules Verne: ”Introduction”, Maailman ympäri 80 päivässä (Around the World in Eighty Days).

Phileas Fogg had gone around the world in eighty days . . . !
Phileas Fogg oli tosiaankin kulkenut maan ympäri 80 päivässä!

He had completed this journey around the world in eighty days.
Hän oli kulkenut maan ympäri 80 päivässä.

Author Jules Verne utilized the reverse of this phenomenon as a plot twist for his novel Around the World in Eighty Days.
Kirjailija Jules Verne käytti hyväkseen tätä ilmiötä käänteisesti romaanissaan Maailman ympäri 80 päivässä.

The joining of the Union Pacific line with the Central Pacific line in May 1869 at Promontory Summit, Utah, was one of the major inspirations for French writer Jules Verne's book entitled Around the World in Eighty Days, published in 1873.
Union Pacificin ja Central Pacificin rataosuuksien yhdistäminen Promontory Summitissa toukokuussa 1869 oli yksi aihe, josta Jules Verne osittain sai idean vuonna 1873 julkaistuun teokseen Maailman ympäri 80 päivässä.

The most successful of these are: Voyage au centre de la Terre (Journey to the Center of the Earth, 1864); De la Terre à la Lune (From the Earth to the Moon, 1865); Vingt mille lieues sous les mers (Twenty Thousand Leagues Under the Sea, 1869); and Le tour du monde en quatre-vingts jours (Around the World in Eighty Days), which first appeared in Le Temps in 1872.
Menestyneimpiä ovat Matka maan keskipisteeseen (1864), Maasta Kuuhun (1865), Sukelluslaivalla maapallon ympäri (1869) ja Maailman ympäri 80 päivässä (ilmestyi ensimmäisen kerran Le Temps’issä 1872).

Around the World in Eighty Days - Wikipedia
Maailman ympäri 80 päivässä – Wikipedia

Around the World in Eighty Days
Maailman ympäri 80 päivässä

Michael Anderson - Around the World in Eighty Days
Michael Anderson – Maailman ympäri 80 päivässä

1956 - Cantinflas, Around the World in Eighty Days
1956 Cantinflas Maailman ympäri 80 päivässä

Le Tour du monde en quatre-vingts jours (Around the World in Eighty Days, 1873)
Maailman ympäri 80 päivässä. (Le tour du monde en 80 jours, 1872.)

The Nellie Bly Amusement Park in Brooklyn, New York City, was named after her, taking as its theme Around the World in Eighty Days.
Elizabeth Cochrane kuoli 57-vuotiaana keuhkokuumeeseen. New Yorkin Brooklynissä on pieni huvipuisto, joka on nimetty Nellie Blyn mukaan.

The name of this emote is a play on the name of the book Around the World in Eighty Days, by the French writer Jules Verne.
Liikkeen nimi tulee kirjasta Around the World in Eighty Days, jonka on kirjoittanut ranskalainen kirjailija Jules Verne.

As a publicity stunt for the paper, inspired by the Jules Verne novel Around the World in Eighty Days, she traveled around the planet in 72 days in 1889–1890.
Jules Vernen romaanin Maailman ympäri 80 päivässä innoittamana lehti järjesti mainostempauksen, jossa Bly matkusti planeetan ympäri 72 päivässä.[3]

”80 Days is an adaptation of Jules Verne’s 1873 novel, Around the World in Eighty Days, where a gentleman named Phileas Fogg and his servant Passepartout attempt to circumnavigate the globe within said deadline.
“80 Days on löyhä sovitus Jules Vernen seikkailuromaanista Maailman ympäri 80 päivässä, jossa herrasmies Fogg ja tämän palvelija Passepartout yrittävät kiertää maapallon aikarajan puitteissa.

The most successful of these are: Voyage au centre de la Terre (Journey to the Center of the Earth, 1864); De la Terre à la Lune (From the Earth to the Moon, 1865); Vingt mille lieues sous les mers (Twenty Thousand Leagues Under the Sea, 1869); and Le tour du monde en quatre-vingts jours (Around the World in Eighty Days), which first appeared in Le Temps in 1872.
Menestyneimpiä ovat Matka maan keskipisteeseen (1864), Maasta Kuuhun (1865), Sukelluslaivalla maapallon ympäri (1869) ja Maailman ympäri 80 päivässä (ilmestyi ensimmäisen kerran Le Temps'issä 1872).

Flying around the planet in eighty days is a fun game challenge as far as it goes, but the journey may be at its most enjoyable when the player focuses on what is most important in travelling: expanding one’s worldview as the world is revealed.
Maapallon kiertäminen 80 päivässä on sinänsä hauska pelihaaste, mutta matkasta voi huomata nauttivansa eniten, kun keskittyy siihen, mikä matkailussa on oikeasti merkityksellisintä: maailmankuvan avartamiseen.