Burghausen oor Fins

Burghausen

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Burghausen

Burghausen, Altötting

Puchkirchen (AT) — Burghausen (DE) pipeline
Puchkirchen (AT) — Burghausen (DE) -kaasuputki

voorbeelde

COMMISSION DECISION of 13/06/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.3173 - E.ON / FORTUM BURGHAUSEN / SMALAND / EDENDERRY) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 13/06/2003) keskittymän (Asia N:o IV/M.3173 - E.ON / FORTUM BURGHAUSEN / SMALAND / EDENDERRY) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi.

PCI Reinforcement of the German network to reinforce interconnection capacities with Austria [currently known as Monaco pipeline phase I] (Haiming/Burghausen-Finsing)
Yhteistä etua koskeva hanke – Saksan verkon vahvistaminen yhteenliitäntäkapasiteetin lisäämiseksi Itävallan kanssa (tunnetaan nykyisin nimellä Monaco-putken vaihe I) (Haiming/Burghausen-Finsing)

Puchkirchen (AT)- Burghausen (DE) pipeline
Puchkirchen (AT)- Burghausen (DE)-kaasuputki

Puchkirchen (AT) — Burghausen (DE) pipeline
Puchkirchen (AT) — Burghausen (DE) -kaasuputki

SUDAL East gas pipeline (between Midal pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria)
SUDAL East -kaasuputki (MIDAL-johdon välillä lähellä Itävallassa sijaitsevan PENTA-johdon Heppenheim — Burghausenin liitoskohtaa)

SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria) 9.19.
SUDAL East -kaasuputki (MIDAL-johdon välillä lähellä Itävallassa sijaitsevan PENTA-johdon Heppenheim – Burghausenin liitoskohtaa) 9.19.

SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria)
SUDAL East -kaasujohto (MIDAL-johdon välillä lähellä Itävallassa sijaitsevan PENTA johdon Heppenheim – Burghausenin liitoskohtaa)

SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria)
SUDAL East -kaasuputki (MIDAL-johdon välillä lähellä Itävallassa sijaitsevan PENTA-johdon Heppenheim — Burghausenin liitoskohtaa)

Puchkirchen (AT) – Burghausen (DE) pipeline 7.8.
Puchkirchen (AT) – Burghausen (DE) -kaasuputki 7.8.

Burghausen-Schwechat, with the option of a further connection through Slovakia to Hungary
Burghausenista Scwechatiin, josta valinnaisesti lisäyhteys Slovakian kautta Unkariin

He completed his music education studying with the church organist of Burghausen, Georg Hartdobler.
Hän jatkoi musiikin opintojaan Burghausenissa kirkkourkuri Georg Hartdoblerin oppilaana.

Wacker has production facilities in Burghausen and Kempten, and is likewise integrated with respect to the raw material.
Wackerilla on tuotantolaitokset Burghausenissa ja Kemptenissä, ja raaka-aineiden tuotanto on integroitu varsinaiseen tuotantoon.

The planned pipeline would connect to existing pipelines between Münchsmünster and Gendorf/Burghausen and between Ludwigshafen and Wesseling.
Suunniteltu putkisto liitetään Münchmünsterin ja Gendorfin/Burghausenin sekä Ludwigshafenin ja Wesselingin välillä jo olemassa oleviin putkistoihin.

In the letters attached to its letter of 8 February 2006, OMV, which has a presence in Bavaria (Burghausen) and in Austria (Schwechat, near Vienna), where it has recently expanded capacity, Germany stated that, in the event of a positive decision on the EPS project, it intended to set up a working group that would look into transforming an existing product pipeline from Schwechat (running some 150 km to the west) into an ethylene pipeline and extending it to Burghausen.
Saksan 8. helmikuuta 2006 päivättyyn kirjeeseen oli liitetty OMV:n kirje. Tämä yritys, jolla on toimipaikka Baijerissa (Burghausenissa) sekä Itävallassa (Schwechatissa Wienin lähellä) ja joka on äskettäin laajentanut toimintaansa Schwechatissa, ilmoitti aikovansa perustaa työryhmän käsittelemään nykyisen Schwechatista (noin 150 km länteen) lähtevän siirtoputkiston muuttamista eteeniputkistoksi ja sen jatkamista Burghauseniin, jos EPS-hankkeesta tehdään myönteinen päätös.

SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria
SUDAL East-kaasuputki (MIDAL-johdon välillä lähellä Itävallassa sijaitsevan PENTA-johdon Heppenheim- Burghausenin liitoskohtaa

Puchkirchen (AT) – Burghausen (DE) pipeline
Puchkirchen (AT) – Burghausen (DE) -kaasuputki

Puchkirchen (AT)-Burghausen (DE) pipeline
Puchkirchen (A)-Burghausen (D)-kaasujohto

(83) [...] currently has two production sites in Germany, in Burghausen and Freiberg.
(83) [...]:lla on Saksassa nykyisin kaksi tuotantolaitosta, jotka sijaitsevat Burghausenissa ja Freibergissä.

9.17 SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria)
9.17 SUDAL East -kaasujohto (MIDAL-johdon välillä lähellä Itävallassa sijaitsevan PENTA-johdon Heppenheim – Burghausenin liitoskohtaa)

Bavaria: pipeline Münchsmünster-Gendorf (# km), Gendorf-Burghausen
Baijeri: putkisto Münchsmünster–Gendorf (# km), Gendorf–Burghausen

pipelines supplying the industrial sites in Bavaria: the Münchsmünster-Gendorf pipeline (112 km) owned and operated by Infraserv Gendorf (10) and the Gendorf-Burghausen pipeline owned and operated by OMV.
putkistot, jotka toimittavat kaasua Baijerin teollisuusalueille: Münchsmünster–Gendorf-putkisto (112 km), omistaja Infraserv Gendorf (10), joka on myös putkiston toiminnanharjoittaja, ja Gendorf–Burghausen-putkisto, omistaja OMV, joka on myös putkiston toiminnanharjoittaja.

Puchkirchen (AT)-Burghausen (DE) pipeline
Puchkirchen (AT) — Burghausen (DE) -kaasuputki