C minor oor Fins

C minor

naamwoord

a minor key with the notes C, D, E♭, F, G, A♭, B♭

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

molli

naamwoord

the minor key with C as its tonic

Soortgelyke frases

C-sharp minor
molli

voorbeelde

Katya pulled out Mozart's Sonata-Fantasia in C minor.
Kâtja otti esille Mozartin c-molli sonatafantasian.

C minor.
C-duuri.

To illustrate: Beethoven never inscribed “Moonlight” on his Piano Sonata No. 27 in C# minor.
Esimerkiksi Beethoven ei koskaan antanut cis-molli-pianosonaatilleen (opus 27) nimeä ”Kuutamosonaatti”.

(c) minors are granted access to the basic education system subject to the length of their stay;
c) alaikäisille annetaan pääsy peruskoulutusjärjestelmään heidän oleskelunsa pituudesta riippuen;

In C minor.
C-mollissa.

(c)minors are granted access to the basic education system subject to the length of their stay;
c)alaikäisille annetaan pääsy peruskoulutusjärjestelmään heidän oleskelunsa pituudesta riippuen;

C – Minor nature of the defect
C Virheen vähäisyys

(c) minority interests in the net assets of consolidated subsidiaries are identified separately from the parent shareholders’ equity in them.
(c) vähemmistön osuus konsernitilinpäätökseen yhdisteltävien tytäryritysten nettovarallisuudesta erotetaan emoyrityksen omistajille kuuluvasta omasta pääomasta.

(c) minority interests in the net assets of consolidated subsidiaries are identified and presented in the consolidated balance sheet separately from liabilities and the parent shareholders' equity.
(c) vähemmistön osuus konsernitilinpäätökseen yhdisteltävien tytäryritysten nettovarallisuudesta määritetään ja esitetään se konsernitaseessa erillään veloista ja emoyrityksen osakkeenomistajille kuuluvasta omasta pääomasta.

A minority of the Advisory Committee disagrees on #(c) and a minority abstains on #(a), #(b), #(c) and #(d
Neuvoa-antavan komitean vähemmistö on eri mieltä kohdasta #c) ja vähemmistö pidättyy ottamasta kantaa kohtiin #a), #b), #c) ja #d

The European Union Agency for Asylum shall create specific information material intended particularly for the following target groups: (a) adult applicants; (b) unaccompanied minors; (c) accompanied minors.
Euroopan unionin turvapaikkavirasto laatii erityisiä tiedotusaineistoja, jotka on tarkoitettu erityisesti seuraaville kohderyhmille: a) aikuiset hakijat; b) ilman huoltajaa olevat alaikäiset; c) huoltajan kanssa olevat alaikäiset.

The amendments refer to (a) cross-border cooperation across the Adriatic; (b) the involvement of Vienna in external cross-border cooperation programmes; and (c) minor modifications in the list of eligible areas for Interreg IIIB.
Muutokset koskevat a) rajat ylittävää yhteistyötä Adrianmeren alueella, b) Wienin osallistumista rajat ylittäviin yhteistyöohjelmiin unionin ulkopuolella ja c) pieniä mukautuksia tukikelpoisten Interreg III B -alueiden luettelossa.

(c) for minor repairs only, by an appropriately approved design organisation under a procedure agreed with the Agency.
c) pienten korjausten osalta asianmukaisesti hyväksytty suunnitteluorganisaatio viraston kanssa sovitun menettelyn mukaisesti.

C – The minor employment requirement
C Vähäiseen työskentelyyn liittyvä edellytys