On 2 May 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Indorama Ventures Public Company Limited (‘Indorama’, Thailand), ultimately controlled by Canopus International Ltd (Mauritius) and Sinterama SpA (‘Sinterama’, Italy), ultimately controlled by Compagnie de l'Ours Sarl (Luxemburg) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the undertaking Trevira GmbH (‘Trevira’, Germany) by way of purchase of shares.
Komissio vastaanotti 2 päivänä toukokuuta 2011 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla mauritiuslaisen yrityksen Canopus International Ltd määräysvallassa oleva thaimaalainen yritys Indorama Ventures Public Company Limited (Indorama) ja luxemburgilaisen yrityksen Compagnie de l'Ours Sar määräysvallassa oleva italialainen yritys Sinterama SpA (Sinterama) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan saksalaisessa yrityksessä Trevira GmbH (Trevira) ostamalla osakkeita.EurLex-2 EurLex-2