Circa oor Fins
Circa
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Cirka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
circa
en
approximately, about
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
noin
en
approximately, about
The first meeting will take place circa six weeks following the nomination of the Group members.
Ensimmäinen kokous pidetään noin kuuden viikon kuluttua siitä, kun ryhmän jäsenet on nimitetty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those assets represented according to [the ... report] circa 85 % of Oltchim's assets; a MEO would thus have concluded (after having taken into account the fact that an acquirer would have pre-deducted from its purchasing price the liabilities attached to the SPV, such as liabilities related to employees of Oltchim SPV) that the proceeds available for creditors, equal to the price that a potential buyer would been able to pay for Oltchim SPV net of procedural costs would have been in average smaller than the outcome of the most pessimistic outcome in the liquidation procedure estimated by Winterhill, as being an ex-situ sale worth EUR 141 million.
Siihen tottuuEurlex2019 Eurlex2019
Now, look, this is Hong Kong circa... 1600.
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission observed that the planned restructuring concentrated on financial restructuring, i.e. circa # % of all restructuring costs had been earmarked for the repayment of public debt arrears
Eikö sinua ole koulutettu?oj4 oj4
These dual-use items relate to circa 1000 customs commodities, including chemicals, metals and non-metallic mineral products, computers, electronic and optical products, electrical equipment, machinery, vehicles and transport equipment etc. and typically fall at the high–tech end of this large, mixed commodity area.
Pha Beek Krutin piraattien johtajaEurlex2019 Eurlex2019
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1941, ar-Rashidiyah, suburb of Baghdad
Vahvasti hapan kationinvaihtaja H+-muodossaEurlex2019 Eurlex2019
The codend length is often # meshes i.e. circa # metres although shorter codends exists in smaller vessels
Kasvoin maatilallaeurlex eurlex
A second group of horizontal actions and measures contained a number of applications addressing specific public sector requirements, including CIRCA, a groupware application especially suited to the multilingual operating of committees and expert groups required in the implementation of European policies, the IPM tool for interactive policy-making or a portal toolkit that is particularly suited to the publication of information in multiple languages.
Meidän on hallittava palovammojaEurLex-2 EurLex-2
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1957 or 14 March 1942, either Mosul or Baghdad
Pienen, 40 kertaa 40 metrin kiintiön viljelyä on valvottava ja tuotanto on käytettävä lailliseen kulutukseen: mikä olisikaan parempaa kuin teollistaa tuotanto ihmiskunnan hyväksi. Useat asiaa tutkineet ovat varmastikin kuulleet niin sanotusta se ei liity hehtaareihin vaan se on 40 kertaa 40 metrin kokoinen alue.EurLex-2 EurLex-2
(Land of Israel, circa 250 CE).
Jos potilaalle ilmaantuu kuumetta, yskää, hengenahdistusta tai muita hengitystieoireita, on syytä ottaa thorax-kuvaWikiMatrix WikiMatrix
The list of travel documents as suggested by the Commission, and subsequent updates, will be available in electronic form in the Circa database.
Erityisesti on syytä todeta, että julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyö on osoittautunut hyvin tehokkaaksi toimittaessa tilanteissa, joissa matkailuala taantuu tai on kriisissä sellaisissa vanhoissa matkailukohteissa, joiden jatkuvuus vaurauden luojina on uhattunaEurLex-2 EurLex-2
Date of birth/Place of birth/nationality/residence : Date of birth: Circa 1976.
Vihaan kännyköitäEurLex-2 EurLex-2
Specifically, the documentation forwarded to the Commission by the Spanish Government envisages an extraction rate of 110 hm3 per year, which means that in the best-case scenario, there will still be a significant proportion of users (circa 30 % minimum) who will have no possibility of using surface water from the Júcar, and who will nonetheless be penalised, because in addition to the cost of extracting underground water, (to which they will have no alternative) costing in some cases over EUR 0.3/m3, they will have to pay the new tariffs that are going to be established in order to finance a water transfer which they are simply unable to benefit from.
Vanhempani olivat yhä kuolleitanot-set not-set
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1954, Tikrit
Kuten muodollisen tutkintamenettelyn aloittamisesta # päivänä huhtikuuta # tehdyssä päätöksessä todettiin, väliaikaisista suojajärjestelyistä annettu asetus ei ole enää voimassa eikä se voi olla uuden tuen arvioinnin oikeusperustaEurlex2019 Eurlex2019
Date of birth: circa 1942, Al-Dur, Iraq.
Komissio katsoo, että hankkeiden tilanneraporttilomakkeessa ja sen liitteissä pyydetään kaikki oleelliset tiedot, joita tarvitaan seuraavan vuoden tuen myöntämisen perusteena olevaa vuosittaista arviointia vartenEurlex2019 Eurlex2019
The codend length is often 49,5 meshes i.e. circa 6 metres although shorter codends (2-4) exists in smaller vessels.
julkisen huutokaupan toimittajan luovutuksista maksettava arvonlisäveron määräEurLex-2 EurLex-2
In addition, the IDA generic service CIRCA has been used as a common platform for storing and sharing among Eurostat and Member States reports and tools generated by the EDICOM studies.
Neuvoston # päivänä helmikuuta # Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o #/# Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista ja direktiivin #/#/ETY kumoamisestaEurLex-2 EurLex-2
In terms of discretionary measures, the Commission has ensured a concrete follow‐up to its transparency commit‐ ments by ( i ) making available for each country the impact of discretionary measures ( current / capital revenue as well as current / capital expenditure ) and the level of one‐offs in the AMECO database online ( i.e. the fully public Commis‐ sion database ) since spring 2014 ii ) sharing with the Member States through the CIRCA platform, the main discre‐ tionary tax measures incorporated in the bottom‐up approach for EDP countries as of spring 2015.
Älä jätä minuaelitreca-2022 elitreca-2022
In addition, it quotes Winterhill's estimate of recovery under the liquidation scenario amounting to circa EUR 108 million for secured assets and EUR 32 million for the assets free of encumbrance (from the latter, EUR 22,2 million would had been deducted as severance payments for laid-off employees).
Äiti, et oikein käy kiinalaisnaisestaEurlex2019 Eurlex2019
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1938, Mosul
Aivan, vitut siitäEurLex-2 EurLex-2
The three-year campaign covers the adaptation phase for the enforcement of the said medical devices regulation and is investing circa EUR 1 600 000 for the period 2017-2019.
Sovellettavat säännökset palautettaessa rajavalvonta sisärajoilleEuroParl2021 EuroParl2021
[12] The State aid interest group on CIRCA (Communication & Information Resource Centre Administrator) allows for the exchange of confidential and non-confidential information between the Commission and the Member States.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiEurLex-2 EurLex-2
Date of birth: circa 1965.
Ja tästä käännytään oikealleEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.