Diwali oor Fins

Diwali

eienaam

Hindu festival of lights, celebrated over several days in October and November.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

diwali

eienaam

festival of lights

They celebrate Diwali with us, we celebrate Eid with them.
He viettävät diwalia kanssamme, me eidiä heidän kanssaan.

deepavali

eienaam

festival of lights

divali

eienaam

festival of lights

Diwali

They celebrate Diwali with us, we celebrate Eid with them.
He viettävät diwalia kanssamme, me eidiä heidän kanssaan.

voorbeelde

The single was recorded over the Diwali Riddim and was released to iTunes on May 22, 2007.
Single nauhoitettiin Diwali Riddim -rytmin päälle ja se julkaistiin iTunesissa 22. toukokuuta 2007.

They celebrate Diwali with us, we celebrate Eid with them.
He viettävät diwalia kanssamme, me eidiä heidän kanssaan.

Madam, Diwali offer!
Rouva, Diwali tarjous!

Diwali or Deepavali is one of the most popular Indian festities and usually it is celebrated between mid-October to mid-November (depending on lunar movement).
Diwali tai Deepavali on yksi Intian suosituimmista juhlista ja sitä juhlitaan yleensä loka-marraskuussa (riippuen kuunkierrosta).

Every autumn thousands of people visit the BAPS Shri Swaminarayan Mandir (Neasden temple) in London to celebrate Diwali, the Hindu ‘Festival of Light’.
Joka syksy tuhannet ihmiset tulevat juhlimaan diwalia, hindujen valon juhlaa, BAPS Shri Swaminarayan Mandir -temppeliin Lontooseen.

Celebrating Diwali in Espoo.
Espoossa Diwali- juhlissa.

Diwali involves lighting lamps and fireworks.
Diwalin kunniaksi sytytetään lamppuja ja järjestetään ilotulituksia.

And of course there are all the British special days from the Queen's Birthday to halloween, plus some international ones like diwali.
Ja lisäksi tietysti juhlistetaan vähintään englantilaisia juhlapäiviä kuningattaren syntymäpäivästä halloweeniin ja mahtuupa mukaan pari muutakin, esimerkiksi diwali.

While the festival of lights - Diwali - was celebrated all across India with much fervour in the last week of October, in the southern corner of India in Kerala, some 100 young people at this Youth Conference were experiencing the light that shines out of God’s Word for all who believe in it. The underlining theme at this Youth Conference was: The harvest truly is plentiful, but the labourers are few.
Lokakuun viimeisellä viikolla vietettiin valonjuhlaa, Diwalia, Etelä-Intiassa. Samaan aikaan kokoontui noin 100 nuorta nuortenkonferenssiin kokeakseen valon, joka säteilee Jumalan sanan kautta kaikille, jotka uskovat sen. Keskeinen teema konferenssissa oli: "Eloa on paljon, mutta työmiehiä vähän.

And that’s why Diwali is important.
Tämän takia Diwali on tärkeä.

Today we are here, all of us, to celebrate the Diwali, that is dipavali, meaning the rows of lights.
Tänään olemme täällä kaikki viettämässä Diwalia, eli ’dipavalia’, joka tarkoittaa valojen, tulien rivistöä.

May this Diwali be as bright as ever.
Olkoon tämä Diwali kirkkain ikinä.

I am overjoyed really today to see you all here to celebrate the Diwali Puja.
Olen todella iloinen tänään, kun saan nähdä teidät kaikki täällä juhlimassa Diwali Pujaa.

Recent Posts Diwali – The festival of light
Uusimmat postaukset Diwali – Valon juhla

May this Diwali be as bright as ever. Felice
Olkoon tämä Diwali kirkkain ikinä. Felice

Seasonal holidays and religious festivals like Hari Raya, Chinese New Year, and Diwali are an exciting time for families, with many of us travelling at peak times to see relatives and loved ones.
Lomailu on jännittävää aikaa perheille ja monet meistä matkustavat samoina viikkoina nauttimaan vapaistaan. Kausittaisilla vapailla kuten jouluna monet myös matkaavat sukulaistensa ja rakkaidensa luo.

The Finnish-Indian-Society celebrates Diwali with music, dance and vegetarian Indian food. It will bring light and Indian atmosphere to the Finnish winter.
Suomi-Intia-Seura juhlii Diwalia perinteiseen tapaan musiikin, tanssin ja intialaisen kasvisruuan merkeissä sekä tietysti hyvässä seurassa.

Hotels near Aoy Beauty and Spa Hotels near Diwali Holistic and Wellness Spa
Hotellit lähellä paikkaa Aoy Hotellit lähellä paikkaa Diwali Holistic and Wellness Spa

Firstly in Diwali, the first day they buy something for the family.
Diwalin alussa, ensimmäisenä päivänä miehet ostavat kotiin jotakin.

The Finnish-Indian-Society was established in 1949. The Finnish-Indian-Society celebrates Diwali with music, dance and delicious Indian food. It will bring light and Indian atmosphere to the Finnish winter.
Seura on toiminut vuodesta 1949. Suomi-Intia-Seura juhlii Diwalia perinteiseen tapaan musiikin, tanssin ja intialaisen kasvisruuan merkeissä sekä tietysti hyvässä seurassa.

There are still many more poor people, and so there should also be Diwali celebrations for them today.
Vielä on paljon köyhiä ja heidänkin pitäisi saada juhlia Diwalia tänään.

Feel the Virtual Diwali Diya Worship Pooja 1
Tunne Virtual Diwali Diya Jumalanpalvelus Pooja 1

And because Auckland is home to many ethnic and national groups, you also get to participate also for example the Chinese new year lantern festival and Indian Diwali celebrations.
Ja koska Aucklandissa kulttuurit sekottuvat sulavasti ja kaupungissa asuu useita eri etnisiä ryhmiä, pääset mukaan juhlistamaan esim. kiinalaista uudenvuodenyötä ja intialaista diwali-juhlaa.

Diwali you cannot celebrate with one candle.
Diwalia ei voi juhlia yhdellä kynttilällä.

Now you become another aspect of Diwali which means the rows of lights. Shri Rama’s crowning or any other aspect of Shri Lakshmi here now becomes your own crowning, that is now you have entered into the Kingdom of God and once you are there then automatically as the citizens of Gods Kingdom you are blessed and as you become the lotuses then you start spreading your fragrance all around.
Nyt teistä tulee Diwalin toinen ominaisuus, joka tarkoittaa ‘valojen rivistöjä’. Shri Raman kruunaamisesta tai mistä tahansa Shri Lakshmin ominaisuudesta tulee teidän oma kruunaamisenne. Se tarkoittaa, että olette nyt astuneet Jumalan Valtakuntaan, ja kun nyt olette siellä, silloin automaattisesti olette siunattuja, koska olette Jumalan Valtakunnan kansalaisia.