EVTEK oor Fins

EVTEK

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

EVTEK

voorbeelde

“I taught a bit and learned a lot, about Finland, about EVTEK, about the Finnish ap-proach to academic teaching.
"Opetin hieman ja opin paljon: Suomesta, EVTEK:istä ja suomalaisesta akateemisesta koulutuksesta.

The co-operation began in the the early 1990s when Seija Ristimäki from EVTEK (currently a project leader in Metropolia) created a network of European universities teaching printing technology.
Korkeakoulujen yhteistyö alkoi 1990-luvun alussa, kun Seija Ristimäki silloisesta EVTEK:istä (nykyisestä Metropoliasta) loi verkostoa eurooppalaisista korkeakouluista, joissa opetettiin painotekniikkaa.

The application is built on .NET technology family and the development was carried out at EVTEK Mobile Application Laboratory.
Sovellus hyödyntää laajasti .NET teknologioita ja se toteutettiin EVTEKin mobiilisovelluslaboratoriossa.

He still remembers warmly the first visit to EVTEK back in 1995.
Hän muistelee vieläkin lämpimästi ensimmäistä vierailuaan EVTEK:iin vuonna 1995.

He holds a B.Sc. in Automation from EVTEK, University of Sunderland and an eMBA from Aalto University.
Hän on valmistunut automaatioinsinööriksi EVTEK:stä, Sunderlandin yliopistosta ja on toinen Wello Oy:n perustajista.

Mikko Keinonen explored Master-level studies in other institutes of higher education, but found the EVTEK ́s degree to be the best option for him: "EVTEK was able to offer a flexible and working life-oriented option.
Mikko Keinonen tutki Master -tason opintomahdollisuuksia muissa oppilaitoksissa, mutta totesi EVTEKin tutkinnon olevan hänelle paras vaihtoehto: "EVTEK pystyi tarjoamaan kilpailijoihin verrattuna joustavan ja työelämälähtöisen mahdollisuuden.

Seija and her co-workers helped us to arrange a long study tour to Finland for HdM students, we performed some more common research projects, and it is fair to say that the partnership between EVTEK and HdM has become one of the most important and most stable of all of HdM’s”, tells Professor Faigle about the common history of the two Universities of Applied Sciences.
Seija (Ristimäki) ja hänen työtoverinsa auttoivat meitä järjestämään pitkän opintomatkan Suomeen. Teimme myös yhteisiä tutkimushankkeita. Rehellisesti sanottuna, kaikista HdM:n kumppanuuksista tämä on ollut yksi tärkeimmistä ja vakaimmista", kertoo professori Faigle kahden ammattikorkeakoulun yhteisestä historiasta.

Professor Faigle’s first lectures at EVTEK were held in 1995.
Vuonna 1995 Professori Faigle piti ensimmäiset luentonsa EVTEK:issä.

Soon the first German exchange students went to Es-poo; their reports and their stories about their stay at EVTEK were so enthusiastic that Espoo has become one of the most popular destinations for our students."
Pian ensimmäiset saksalaiset vaihto-opiskelijat lähtivät Espooseen; heidän opiskeluraporttinsa ja -tarinansa olivat niin innostavia, että Espoosta tuli yksi suosituimpia vaihtokohteita HdM:n opiskelijoille."

As there were so many young people visiting the Assembly, it was a great place to show what education they should consider in the future. Evtek Institute of Technology used a set of Apple workstations to gather more people to their stand.
Assyillä käy erittäin paljon nuorisoa. Tämä antaakin varsin hyvät edellytykset esitellä heille millaisia koulutusvaihtoehtoja heillä voisi tulevaisuudessa olla. Evtek käytti Applen työasemia houkutellakseen väkeä käymään tutustumassa koulutusohjelmiinsa.

Later, in the early 2000s, both EVTEK and HdM took part in another EU-funded project, the aim of which was to design a common Master's programme in printing technology between roughly ten European partners.
Myöhemmin, 2000-luvun alussa sekä EVTEK että HdM osallistuivat EU-rahoitteiseen hankkeeseen, jonka tavoitteena oli suunnitella yhteistä painotekniikan Master’s -koulutusta noin kymmenen eurooppalaisen kumppanin kanssa.

8 External links Metropolia's background[edit] EVTEK University of Applied Sciences and Helsinki Polytechnic Stadia merged into Helsinki Metropolia University of Applied Sciences which began operations on 1 August 2008.
Metropolia Ammattikorkeakoulu on Suomessa pääkaupunkiseudulla toimiva monialainen ammattikorkeakoulu, joka aloitti toimintansa 1. elokuuta 2008, kun Helsingin ammattikorkeakoulu Stadia ja EVTEK-ammattikorkeakoulu yhdistyivät uudeksi ammattikorkeakouluksi.

Evilina Lutfi has been working in Green Net Finland since 2006 being responsible of project development and implementing projects related to environmental management and energy efficiency. She is a M.Sc. (Tech.) from St. Petersburg State Institute of Technology (Technical University), Russia (1996) and Bachelor in Science from EVTEK University Of Applied Sciences, Finland (2006).
Evilina Lutfi on työskennellyt Green Net Finlandissa vuodesta 2006 projektipäällikkönä. Evilina on koulutukseltaan sähkökemian DI (Pietari, 1996) ja kemiantekniikan insinööri (EVTEK, 2006). Evilinalla on vahva ja laaja sekä Suomen, että Pietarin alueen cleantech-alan tuntemus.

We are going to the premises as tenants so the plot will be owned by the city or EVTEK.
Tontille mennään vuokralaiseksi ja vuokranantajana toimii todennäköisesti kaupunki tai EVTEK.

EVTEK Institute of Art and Design 1999-2005
EVTEK Muotoiluinstituutti 1999-2005

In 2002, she finished her Bachelor of Media degree at EVTEK University of Applied Sciences.
Vuonna 2002 hän valmistui graafisen suunnittelun medianomiksi EVETEKin Muotoiluinstituutista.

Metropolia was established in 2008, when EVTEK and Stadia merged.
Metropolia aloitti toimintansa 2008, kun EVTEK ja Stadia yhdistyivät.