English partridge oor Fins

English partridge

naamwoord

(UK) the grey partridge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

peltopyy

naamwoord

voorbeelde

“Family comes from L[atin] familia, orig[inally] the servants and slaves of a great house, then the house itself with master, mistress, children —and the staff.” —Origins— A Short Etymological Dictionary of Modern English, by Eric Partridge.
Joidenkin kielten, esimerkiksi englannin ”perhettä” vastaava sana juontuu latinan sanasta familia, joka tarkoitti alun perin suuren talon palvelijoita ja orjia, sittemmin itse taloutta, johon kuuluivat isäntä, emäntä, lapset – ja palveluskunta” (Eric Partridge, Origins — A Short Etymological Dictionary of Modern English).

One explanation of the origin of the word “hooligan” states: “A man called Patrick Hooligan, who walked to and fro among his fellow-men, robbing them and occasionally bashing them.” —A Dictionary of Slang and Unconventional English, by Eric Partridge.
”Huligaani, englannin sanasta hooligan. 1890 Lontoossa mellasti mies nimeltä Patrick Hooligan. Hän teki Southwarkin kaupunginosasta turvattoman paikan.” – Veijo Meri, Sanojen synty.

Learn more about partridges in farmland ecosystems (English)
Opi lisää peltopyistä ja maatalouden ekosysteemeistä (Englanti)

11 – Such as Council Directive 90/539/EEC of 15 October 1990 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (OJ 1990 L 303, p. 6), which includes quails, partridges and pigeons within its scope, or Council Directive 71/118/EEC of 15 February 1971 on health problems affecting trade in fresh poultry meat (OJ, English Special Edition 1971 (I), p. 106), which excludes the meat of those birds from its scope.
11 – Esim. eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 15.10.1990 annettu neuvoston direktiivi 90/539/ETY (EYVL L 303, s. 6), jonka soveltamisalaan viiriäiset, peltopyyt ja kyyhkyset kuuluvat, tai terveyttä koskevista ongelmista tuoreen siipikarjanlihan kaupassa 15.2.1971 annettu neuvoston direktiivi 71/118/ETY (EYVL L 55, s. 23), jonka soveltamisalan ulkopuolelle on jätetty kyseisten siipikarjalintujen liha.