Ferruccio Busoni oor Fins

Ferruccio Busoni

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Ferruccio Busoni

voorbeelde

He studied composition under Franz Schreker and was also a pupil of Ferruccio Busoni.
Wolpe syntyi Berliinissä ja opiskeli musiikkia muun muassa Franz Schrekerin ja Ferruccio Busonin johdolla.

On his recovery, he met Ferruccio Busoni.
Parannuttuaan hän tapasi Ferruccio Busonin.

In August 1924 Sibelius heard of the death of Ferruccio Busoni.
Elokuussa 1924 Sibelius sai kuulla Ferruccio Busonin kuolemasta.

He won First Prize in the Ferruccio Busoni International Piano Competition in 1984.
Vuonna 1987 hän voitti ensimmäisen sijan Leedsin kansainvälisessä pianokilpailussa Englannissa.

In 1949 he won a prize in the Ferruccio Busoni Piano Competition in Bolzano, Italy and moved to Vienna the following year.[citation needed]
Hän sijoittui neljänneksi Bolzanon Ferruccio Busoni -pianokilpailussa Italiassa vuonna 1949 ja muutti seuraavana vuonna Wieniin.

At the invitation of Ferruccio Busoni, Sibelius conducted the new version of En Saga in Berlin in November 1902, at a concert of the Berlin Philharmonic.
Pääkaupungin houkutukset alkoivat taas kiinnostaa säveltäjää. Sibelius johti Sadun uuden version marraskuussa 1902 Berliinissä Ferruccio Busonin kutsusta Berliinin filharmonikkojen konsertissa.

In the autumn of 1888, the Music Institute had a stroke of luck, when Wegelius managed to engage as a piano teacher Ferruccio Busoni, the future pianist, composer and conductor.
Syksyllä 1888 musiikkiopistoa kohtasi onnenpotku, kun Wegelius houkutteli pianonsoitonopettajaksi itsensä Ferruccio Busonin, tulevan mestaripianistin, säveltäjän ja kapellimestarin.