First Sino-Japanese War oor Fins

First Sino-Japanese War

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kiinan–Japanin sota

Kiinan–Japanin sota (1894–1895)

First Sino-Japanese war

First Sino-Japanese war (1894-1895)

voorbeelde

In the First Sino-Japanese War, Okada served on the Fuji.
Ensimmäisessä Kiinan–Japanin sodassa Okada oli taistelulaiva Fujilla.

After Japan's victory in the First Sino-Japanese War, Joseon Korea came under the Japanese sphere of influence.
Kun Japani voitti Kiinan ja Japanin ensimmäisen sodan, Joseon joutui Japanin vaikutusvallan alle.

Port Arthur first came into international prominence during the First Sino-Japanese War (1894–1895).
Suurta kansainvälistä huomiota Port Arthur sai osakseen ensimmäisen kerran ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan (1894–1895) aikana.

In early 1894, both vessels accompanied Dingyuan and Zhenyuan on a visit to Singapore, but the flotilla was recalled to Weihaiwei on the eve of the First Sino-Japanese War with the Empire of Japan.
Alku vuodesta 1894 alus vieraili Dingyuanin ja Zhenyuanin sekä sisaraluksensa kanssa Singaporessa, mutta osaston käskettiin palaamaan Weihaiweihin ensimmäisen Kiinan-Japanin sodan uhatessa.

During the First Sino-Japanese War, Captain Kamimura Hikonojō was assigned command of the new cruiser Akitsushima and participated in the Battle of Pungdo even before the start of official hostilities against the Imperial Chinese Beiyang Fleet cruiser Jiyuan.
Alkuperäinen artikkeli: Jo ennen ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan alkamista Akitsushima päällikkönään Kamimura Hikonojō osallistui Pungdon taisteluun Kiinan keisarillisen laivaston risteilijä Jiyuania vastaan.

The capture of Yingkou marks the effective end of major combat on the Asian mainland in the First Sino-Japanese War, although the Imperial Japanese Army continued to push for permission from Imperial General Headquarters to continue on towards either Beijing or Mukden.
Yingkoun valtaaminen todellisuudessa ensimmäisen Kiinan-Japanin sodan päätöstä Aasian mantereella, vaikka keisarillisen Japanin armeija pyysi keisarilliselta yleisesikunnalta lupaa jatkaa edelleen Pekingiin tai Mukdeniin.

1895: Qing China lost the First Sino-Japanese War and gave Taiwan to Japan permanently.
Vuonna 1895 Kiina hävisi Taiwanin sodassa Japanille.

Battles of the First Sino-Japanese War
Ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan taistelut

Category:People of the First Sino-Japanese War
Luokka:Toisen Kiinan–Japanin sodan taistelut

Category:Battles of the First Sino-Japanese War - Wikipedia, the free encyclopedia
Luokka:Ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan taistelut – Wikipedia Ohjeet

Part of the First Sino-Japanese War
Osa ensimmäistä Kiinan-Japanin sotaa

He also pushed for an aggressive strategy toward China in the First Sino-Japanese War (1894–95).
Hän myös kannatti aggressiivista strategiaa Kiinaaa vastaan käydyssä Kiinan-Japanin sodassa.

Category:Battles of the First Sino-Japanese War
Luokka:Ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan taistelut

Pages in category "People of the First Sino-Japanese War"
Sivut, jotka ovat luokassa Toisen Kiinan–Japanin sodan taistelut

Wikimedia Commons has media related to People of the First Sino-Japanese War.
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Toisen Kiinan–Japanin sodan taistelut.

First Sino-Japanese War cruisers of Japan
Japanilaiset ensimmäisen Kiinan-Japanin sodan risteilijät

Category:People of the First Sino-Japanese War - Wikipedia
Luokka:Toisen Kiinan–Japanin sodan taistelut – Wikipedia

During the First Sino-Japanese War (1894–1895) Katsura commanded the IJA 3rd Division under his mentor, Field Marshal Yamagata Aritomo.
Ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan aikana Katsura komensi Keisarillisen Japanin armeijan kolmatta divisioonaa opettajansa sotamarsalkka Yamagata Aritomon alaisuudessa.

Vereshchagin was in the Far East during the First Sino-Japanese War of 1894–1895, and was with the Russian troops in Manchuria during the Boxer Rebellion of 1900.
Vasili Vereštšagin oli Kaukoidässä amerikkalaisjoukkojen mukana Filippiineillä ensimmäisen Kiinan–Japanin sodan aikaan ja venäläisjoukkojen mukana Mantšuriassa.

In 1885 the island was made into a separate Chinese province to speed up development in this region. In the aftermath of the First Sino-Japanese War, Taiwan and Penghu were ceded by the Qing Dynasty to Japan in 1895.
Kiinan tasavalta perustettiin Qing-dynastian kaatuessa vuonna 1911 Kiinassa. Kiina ajautui kuitenkin pian sisällissotaan eri sotaherrojen välillä. Taiwanin saari kuului Kiinalle keskiajalta lähtien, mutta joutui vuonna 1895 Japanille.

All during the war, the Japanese had pursued a meticulous civil affairs policy aimed at avoiding civilian casualties and keeping the Chinese populace on their side – a stark contrast with the previous First Sino-Japanese War and subsequent Second Sino-Japanese War.
Koko sodan ajan japanilaiset välttivät tarkkaan kiinalaisten siviiliuhreja ja halusivat pitää väestön puolellaan. Tämä politiikka poikkesi vahvasti edellisestä Kiinan–Japanin sodasta.

He covered five wars: the Spanish Civil War, the Second Sino-Japanese War, World War II across Europe, the 1948 Arab-Israeli War, and the First Indochina War.
Hän työskenteli kuvaajana viidessä sodassa: Espanjan sisällissodassa, Kiinan–Japanin sodassa, toisessa maailmansodassa, Israelin itsenäisyyssodassa ja Indokiinan sodassa.

The Battle of Central Henan, was the first offensive in the Japanese Operation Ichi-Go during the Second Sino-Japanese War. In the Battle of Central Henan, 390,000 Chinese soldiers, led by General Tang Enbo (were deployed to defend the strategic position of Luoyang.
Operaatio oli Toisen Kiinan–Japanin sodan suurin maaoperaatio. Operaatio Kogoon osallistui 390 000 kiinalaista sotilasta kenraali Tang Enbon johdolla. Joukot sijoitettiin puolustamaan strategisesti tärkeätä Luoyangin kaupunkia.