Foeniculum vulgare oor Fins

Foeniculum vulgare

naamwoord

strongly aromatic with a smell of aniseed; leaves and seeds used for seasoning

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Foeniculum vulgare

naamwoord

strongly aromatic with a smell of aniseed

in Annex II, the following is inserted after the entry relating to Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung, fructus:
Lisätään liitteessä II olevan merkinnän ”Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung, fructus” jälkeen seuraava merkintä:

venkoli

naamwoord

foeniculum vulgare

taxonomic terms (plants)

Soortgelyke frases

Foeniculum vulgare dulce
Foeniculum dulce · Foeniculum vulgare dulce · salaattifenkoli

voorbeelde

COMMUNITY LIST ENTRY ON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP.
MERKINTÄ YHTEISÖN LUETTELOON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP.

‘Calendula officinalis L’ is inserted before Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Bitter fennel, fruit),
Lisätään kohta ”Calendula officinalis L” ennen kohtaa ”Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Karvasfenkoli, hedelmä)”.

‘Pimpinella anisum L’ is inserted after Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung (Sweet fennel, fruit)
Lisätään kohta ”Pimpinella anisum L” kohdan ”Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung (Makea fenkoli, hedelmä)” jälkeen seuraavasti:

Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung (sweet fennel fruit)
Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung (Makea fenkoli, hedelmä)

Fennel seed (Foeniculum vulgare) is a spice that characterises ‘Südtiroler Schüttelbrot’/‘Schüttelbrot Alto Adige’.
Fenkolinsiemen (Foeniculum vulgare) on mauste, joka antaa ”Südtiroler Schüttelbrot”/”Schüttelbrot Alto Adige” -kuivaleivälle sen ominaismaun.

COMMUNITY LIST ENTRY ON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP. VULGARE VAR. DULCE (MILLER) THELLUNG, FRUCTUS
MERKINTÄ YHTEISÖN LUETTELOON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP. VULGARE VAR. DULCE (MILLER) THELLUNG, FRUCTUS

Wild fennel (Foeniculum vulgare) seeds from 0,13 % to 0,18 %;
luonnonvaraisen fenkolin (Foeniculum vulgare) siemeniä 0,13–0,18 prosenttia

They are flavoured with fennel (Foeniculum vulgare var.) taken from the vegetative part and seeds of the plant.
Rikotut oliivit maustetaan yksinomaan fenkolilla (Foeniculum vulgare var.), käyttäen kasvin kasvullista osaa ja siemeniä.

Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (bitter fennel fruit
Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Karvasfenkoli, hedelmä

Calendula officinalis L is inserted before Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Bitter fennel, fruit
Lisätään kohta Calendula officinalis L ennen kohtaa Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Karvasfenkoli, hedelmä

Foeniculum vulgare Miller- Fennel
Foeniculum vulgare Miller- Fenkoli

Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (bitter fennel fruit)
Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Karvasfenkoli, hedelmä)

Pimpinella anisum L is inserted after Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung (Sweet fennel, fruit
Lisätään kohta Pimpinella anisum L kohdan Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung (Makea fenkoli, hedelmä) jälkeen

COMMUNITY LIST ENTRY ON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP. VULGARE VAR. VULGARE, FRUCTUS
MERKINTÄ YHTEISÖN LUETTELOON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP. VULGARE VAR. VULGARE, FRUCTUS

Calendula officinalis L is inserted before Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Bitter fennel, fruit
Lisätään kohta Calendula officinalis L ennen kohtaa Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Karvasfenkoli, hedelmä) seuraavasti