Gullfoss oor Fins

Gullfoss

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Gullfoss

voorbeelde

On gray days, mist can envelop the second drop... making Gullfoss slightly underwhelming. "
" Harmaina päivinä sumu voi peittää toisen putouksen " " mikä tekee näystä vähemmän huikean. "

Within a short daytrip are many spectacular sights; Thingvellir National Park, the seat of the old Icelandic government, forms part of the so-called Golden Circle route, which also includes the roaring Gullfoss falls, the geothermally-active Haukadalur valley and the world-famous Geysir geyser.
Thingvellir kansallispuisto, Islannin muinaisen hallinnon keskus, kuuluu nk. Kultaiseen kierrokseen, jonka varrella on myös mahtavat Gullfossin vesiputoukset, geotermisesti aktiivinen Haukadalur-laakso ja maailmankuulu Geysir-kuumalähde.

Retrace the footsteps of ancient Vikings at Thingvellir National Park, admire the magnificent Geysir erupting spectacularly and visit the dramatic Gullfoss Waterfall, a truly breathtaking sight.
Retki alkaa vierailulla Islannin kauneimpiin paikkoihin: Gullfossin vesiputoukselle, Thingvellirin kansallispuistoon ja kuumia lähteitä sisältävälle geysir-alueelle.

Book this popular City Break to one of Iceland’s top attractions, including flights, hotel and a full day tour of the awe-inspiring Golden Circle region! This memorable holiday brings you to the magnificent Gullfoss waterfall and the famous geothermal area of Geysir.
Tämä kaupunkilomapaketti sisältää lennot, hotellin ja Golden Circle -päiväretken, jonka aikana pääset ihastelemaan upeaa Gullfoss-vesiputousta ja maailmankuulua geotermista Geysir-aluetta.

The Viking Horse and Gullfoss and Geysir Express
Islanninhevonen ja Gullfoss & Geysir Express

Gullfoss is one of Iceland’s most famous waterfalls, found in the Hvítá river canyon in south-west Iceland.
Gullfoss on yksi Islannin tunnetuimmista vesiputouksista, jota löydetään Hvítá-joen kanjonista Lounais-Islannissa.

Continue to one of Iceland’s most iconic features at the Gullfoss Waterfall (“Golden Falls“).
Jatka yhtä Islannin symbolisimmista ominaisuuksista Gullfossin vesiputouksella (Golden Falls).

Then spend time at the majestic, dual-folding Gullfoss - the queen of Iceland's waterfalls - before a visit to Þingvellir National Park, to many Icelanders the most important region in their country’s history.
Sen jälkeen voit viettää aikaa majesteettisella Gulfoss-kaksoisvesiputouksella, jota kutsutaan Islannin vesiputousten kuningattareksi. Lopuksi vuorossa on Thingvellirin kansallispuisto, joka on monen islantilaisen mielestä maan historian tärkein alue.

Next, you’ll experience the awe of the majestic Gullfoss, the queen of Icelandic waterfalls.
Tästä matka voikin jatkua upean ja jopa majesteettisen Gullfossin luo: se on Islannin vesiputousten ehdoton kuningatar.

The golden tour, aka the Golden Circle is Iceland’s most popular tour, which takes you to hot springs, an erupting geyser, the Gullfoss waterfall, Thingvellir national park and one might even have time for a hot bath.
Kultainen kierros eli Golden Circle on Islannin suosituin nähtävyyskierros, jonka aikana ehtii nähdä kuumia lähteitä, purkautuvan geysirin, Gullfossin vesiputouksen, Thingvellirin kansallispuiston ja ehtiä kuumaan kylpyynkin.

We went to the Gullfoss waterfalls, we saw erupting geysirs and swam in the outdoor Blue Lagoon baths.
Kävimme vesiputouksilla (Gullfossissa), näimme geysirien purkautuvan ja uimme Blue Lagoon – kylpylässä.

From there, continue to the magnificent and should we say downright majestic Gullfoss, the queen of Icelandic waterfalls.
Tästä matka voikin jatkua upean ja jopa majesteettisen Gullfossin luo: se on Islannin vesiputousten ehdoton kuningatar.

Our next stop was at the Gullfoss waterfalls located practically next to Geysir.
Seuraavaksi piipahdimme Gullfossin vesiputouksilla.

City Sightseeing and Gullfoss and Geysir Express
Valassafari & Gullfoss ja Geysir Express

Visit Iceland and the amazing settings such as Gullfoss, Geysir and the Glacier lagoon, Jökulsárlón.
Täällä yhdistyvät trendikäs kaupunkikulttuuri ja upeat luontokohteet, kuten Gullfoss, Geysir ja jäätikköjärvi Jökulsárlón.

We recommend the Golden Circle tour which visits several of Iceland's natural highlights like the geothermal Geysir area and thundering Gullfoss waterfall.
Suosittelemme Golden Circle -kiertomatkaa, jossa vieraillaan useissa Islannin parhaista luonnonnähtävyyksistä, kuten geotermisellä Geysir-alueella ja kumisevalla Gullfossin vesiputouksella.

Airbnb® | Gullfoss Falls - Holiday Rentals & Places to Stay
Airbnb® | Niagara Falls – Loma-asunnot ja majoituspaikat - Ontario, Kanada

This compact Golden Circle tour gives an excellent overview of Iceland’s two most famous natural wonders, the Gullfoss waterfall and Geysir geothermal area, plus the beautifully expansive and historically significant Thingvellir National Park.
Se sopii hyvin aikaisin aamulla saapuneille tai niille, joilla on kiireinen aikataulu. Se antaa hienon yleiskuvan Islannin kahdesta kuuluisimmasta luonnonnähtävyydestä, Gullfossin vesiputouksesta ja geotermisestä geysir-alueesta.

Awe-inspiring and surreal – Gullfoss Waterfall
Surreaalin upea Gullfossin vesiputous

Location: By the road 30 south of the Gullfoss Waterfall.
Sijainti: Sivummalla muista kohteista tien 30 varrella Flúðirin kylän kohdalla.

You'll be visiting the beautiful Golden Circle including the Geysir hot spring area, the majestic Gullfoss waterfall and Thingvellir national park.
Pääset kokemaan kauniin kultaisen kierroksen, mukaan lukien Geysirin kuumat lähteet, majesteettisen Gullfossin vesiputouksen sekä Thingvellirin kansallispuiston.

It also takes you to see the Gullfoss, the queen of Iceland's waterfalls.
Matkalla pääset käymään myös Gullfossilla, joka on Islannin vesiputousten kuningatar.

Gullfoss – around 150 km from the airport and 100 km from Reykjavik (but well worth the drive) is the famous Gullfoss waterfall. This is a truly spectacular sight to behold.
Gullfoss – noin 150 km päässä lentokentältä ja 100 km päässä Reykjavik (mutta kannattaa ajaa) on kuuluisa Gullfossvesiputous.Tämä on todella upea näky.

Large waterfalls, such as Gullfoss, Seljalandsfoss ja Skógafoss are mighty and impress with their power.
Suuret vesiputoukset kuten Gullfoss, Seljalandsfoss ja Skógafoss vakuuttavat voimallaan.

Driving instructions: Gullfoss is located by the road 35, just before changing to an F-road (F35).
Ajo-ohjeet: Gullfoss sijaitsee tien 35 päässä juuri ennen kuin se muuttuu F-tieksi (F35).