Joaquín Almunia oor Fins
Joaquín Almunia
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Joaquín Almunia
There is no point in telling me that Joaquín Almunia did not say what he did.
On turha väittää, että Joaquín Almunia ei sanonut sitä, mitä hän sanoi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joaquín Almunia answered the question and a supplementary by David Martin.
Takana on toinen järvinot-set not-set
The following spoke: Joaquín Almunia (Member of the Commission) .
toissijaisesti kumoaa päätöksen sellaiset osat, joiden osalta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoo, että komissio ei ole esittänyt näyttöä tai joihin liittyy ilmeinen virhe tai joiden perustelut ovat riittämättömätnot-set not-set
Joaquín Almunia (Member of the Commission) presented the communication.
Hän kohteli minua kuin ystäväänsäEurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Joaquín Almunia (Vice-President of the Commission).
Mutta hänkin oli eilen luonaninot-set not-set
The following spoke: Günter Gloser (President-in-Office of the Council) and Joaquín Almunia (Member of the Commission
Kaksi erilaista hiustaoj4 oj4
Joaquín Almunia (Member of the Commission) made the statement
Miksi juuri kutsuit minua?oj4 oj4
Rapporteur: Othmar Karas (A6-0158/2005) Joaquín Almunia (Member of the Commission) spoke.
Zip- zap- eivät ole mitään.Tajuat kyllänot-set not-set
Joaquín Almunia (Member of the Commission) answered the question.
Voi olla toinen Rajapyykkinot-set not-set
There is no point in telling me that Joaquín Almunia did not say what he did.
Mutta rakastamme työtämmeEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Günter Gloser (President-in-Office of the Council) and Joaquín Almunia (Member of the Commission).
Niiden T#-valvontakappaleiden ja vastaavien asiakirjojen lukumäärä, joiden osalta poistumisen yhteydessä kiinnitetyt sinetit on poistettu ilman tullin valvontaa, tai joiden sinetit on rikottu tai asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista vapautusta sinetöinnistä ei ole myönnettyEurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Joaquín Almunia (Member of the Commission) and Jean-Claude Juncker (President of the Eurogroup).
Niiden ankka- ja hanhitilojen lukumäärä, joilta näytteet otetaannot-set not-set
Rapporteur: Ieke van den Burg (A6-0328/2007 ) The following spoke: Joaquín Almunia (Member of the Commission) .
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä marraskuuta # Espanjan lipun alla purjehtivien alusten grönlanninpaltaan kalastuksen kieltämisestä NAFO #LMNO-alueellanot-set not-set
Vice-President The following spoke: Joaquín Almunia (Vice-President of the Commission).
Mitä sinä tuolla teet?not-set not-set
Rapporteur: Othmar Karas (A6-0158/2005 ) Joaquín Almunia (Member of the Commission) spoke.
Ethän unohda sitä?not-set not-set
Joaquín Almunia (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Linda McAvan.
Sinun vuorosi, ShaneEurLex-2 EurLex-2
Vice-President Joaquín Almunia (Member of the Commission) answered the question (B6-0012/2008).
Teiniajat, kaikki se angstinot-set not-set
The following spoke: Jean-Claude Trichet, President of the ECB, and Joaquín Almunia (Member of the Commission
Kuka sitten oli?Putkimieskö? Putkien putsaamistaoj4 oj4
Cecilia Malmström (President-in-Office of the Council) and Joaquín Almunia (Member of the Commission) made the statements.
Jätä hänet rauhaan.Olet oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Joaquín Almunia (Vice-President of the Commission) answered the question and a supplementary by Nikolaos Chountis.
Valituksessa esitetty alustava näyttö kyseisen tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuneesta merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi tutkimuksen vireillepanemiseksinot-set not-set
The following spoke: Nicolas Schmit (President-in-Office of the Council) and Joaquín Almunia (Member of the Commission
Kemoterapiassa käytettiin irinotekaania (keskimäärin #, # kuukautta verrattuna #, # kuukauteen) ja oksaliplatiinia (keskimäärin #, # kuukautta verrattuna #, # kuukauteen) potilailla, jotka eivät saaneet Erbituxia. • Ensimmäisessä tutkimuksessa aikaisemmin kemoterapiaa saaneista potilaista ei tarkasteltu KRAS-mutaatioitaoj4 oj4
Joaquín Almunia (Vice-President of the Commission) answered the questions.
Näin auton kerran, kun olin lapsi, mutta...... nyt niitä on kaikkiallaEurLex-2 EurLex-2
Let me also extend a warm welcome to Commissioner Joaquín Almunia.
toteaa, kuten jo aiemmissa lausunnoissa on käynyt ilmi, että sosiaalisen suojelun toimia on järkiperäistettävä ja että niitä on toteutettava samanaikaisesti talous- ja työllisyyspoliittisten toimien kanssaEuroparl8 Europarl8
Joaquín Almunia (Member of the Commission) made the statement.
Asia T-#/# P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Van Neyghem v. komissio (Muutoksenhaku- Henkilöstö- Kanteen hylkääminen ensimmäisessä oikeusasteessa- Palvelukseen ottaminen- Avoin kilpailu- Suulliseen kokeeseen osallistumisen epääminen- Selvästi perusteeton valitusEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.