Kamnik oor Fins
Kamnik
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kamnik
He came to Kamnik a week ago to adopt a son.
Hän tuli Kamnikiin viikko sitten adoptoimaan pojan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calcium carbonate quarried at Stahovica near the town of Kamnik is used as a mineral supplement in feed for laying hens.
Eilen henkilökunta valitsi voittaja- idean,- ja se tulee tästä luokastaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘Jajca izpod Kamniških planin’ gained their renown in the late 19th century, when many farmers’ wives from the Kamnik area supplied this precious commodity to the kitchens of Ljubljana and the city’s market.
Eli hän on kiusana Abelarissaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chapter # of the draft Rules on the preservation and promotion of the development of agriculture and rural areas in the municipality of Kamnik for the programming period #-# includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No #/# of # December # on the application of Articles # and # of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No #/# (OJ L #, #.#.#, p
Verta oli joka paikassaoj4 oj4
As egg producers, farmers’ wives from Kamnik and its hinterland were involved in supplying Ljubljana with table eggs right up to the Second World War, when the once lively trade was hampered by a border and a double ring of barbed wire with which the occupying forces encircled the capital.
Jollekulle katuhuijarilleko?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He came to Kamnik a week ago to adopt a son.
Sekö aika menee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, the Kamnik Mountains (Kamniške planine) geographical area already provided an excellent basis for table egg production, in the form of high-quality water, as this largely uninhabited and otherwise mainly pristine region provides top-quality drinking water.
Jätä hänet rauhaan.Olet oikeassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The geographical area stretches around the Kamnik-Savinja Alps and is demarcated by a line running along the Slovenian-Austrian border and the following transport routes:
Sitten juhlitaaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mention is frequently made of the village of Trzin, which is located between Ljubljana and Kamnik, where numerous butchers are said to have been plying their trade since the 19th century, supplying the market with ‘Kranjska klobasa’, which could be found as far away as Vienna.
Tämän johdosta saapuminen Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen sopimuspuolten alueelle evätään erityisesti, jos viisumi on myönnetty erehdyksessä ulkomaalaiselle, joka on ilmoitettu ei-toivotuksi henkilöksiEurLex-2 EurLex-2
Reference to Articles of Regulation (EC) No 1857/2006 and eligible costs: Chapter II of the draft Rules on the preservation and promotion of the development of agriculture and rural areas in the municipality of Kamnik for the programming period 2007-2013 includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No 1857/2006 of 15 December 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 (OJ L 358, 16.12.2006, p. 3):
Minähän sanoin sinulle Sholti, että sota on minun osaltani ohiEurLex-2 EurLex-2
After investigating about 40 different properties, the brothers chose a lot near the town of Kamnik, 12 miles [20 km] from the capital, at the foot of beautiful alpine peaks.
Ne kaikki ovat teidän hattujannejw2019 jw2019
Kališe might not have many attractions within the city, but you won't need to venture far to find places to visit like Kamnik Mali grad Chapel and Kamnik Museum.
Kävisikö mies, jolla on Fu Manchu- parta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The freshwater River Kamniška Bistrica with its source deep beneath the mountains of Kamnik Alps is the homeground of our Fishing Association, which was established in Domžale in 1954.
Älkää ottako...... turhia riskejäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Kamnik Museum (4.8 mi/7.7 km from the city centre)
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Helleenien tasavaltaa vastaan nostama kanneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.