Kranj oor Fins

Kranj

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kranj

the motorway from Brod to Kranj vzhod
moottoritie Brodista Kranj vzhodiin
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
According to certain oral sources, this sausage took its name from the town of Kranj, while other oral sources state that it was produced in all major towns and market towns in the territory of the former land of Kranjska.
Eräiden suullisten lähteiden mukaan makkara oli saanut nimensä Kranjin kaupungin mukaan, toiset puolestaan mainitsevat, että sitä valmistettiin kaikissa silloisen Krainin alueen suurissa kaupungeissa ja kauppakeskuksissa.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kranj city municipality
Kranjin kaupunkioj4 oj4
Chapter # of the draft Rules on granting aid for conservation and for agricultural forestry and rural development in the municipality of Kranj includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No #/# of # December # on the application of Articles # and # of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No #/# (OJ L #, #.#.#, p
Tuen myöntämistä maa- ja metsätalouden sekä maaseudun säilyttämiseen ja kehittämiseen Kranjin kaupungissa koskevien ohjesääntöjen # lukuun sisältyy toimenpiteitä, jotka ovat valtiontukea perustamissopimuksen # ja # artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta #. joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# (EUVL L #, #.#.#, s. #) seuraavien artiklojen mukaisestioj4 oj4
the motorway from Brod to Kranj vzhod
moottoritie Brodista Kranj vzhodiineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“To be a champion,” says Davor Majc of Kranj, Slovenia, “you must get up, no matter how many times you fall down while trying to achieve a goal, and go again.
Davor Majc Kranjista Sloveniasta sanoo: ”Mestaruuteen tarvitaan sitä, että nousee aina ylös – riippumatta siitä, kuinka monta kertaa kaatuu yrittäessään saavuttaa tavoitteen – ja yrittää sitten uudestaan.LDS LDS
Reference to Articles of Commission Regulation (EC) No 1857/2006 and eligible costs: Chapter II of the draft Rules on granting aid for conservation and for agricultural forestry and rural development in the municipality of Kranj includes measures constituting State aid in accordance with the following Articles of Commission Regulation (EC) No 1857/2006 of 15 December 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 (OJ L 358, 16.12.2006, p. 3):
Viittaus komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiin: Tuen myöntämistä maa- ja metsätalouden sekä maaseudun säilyttämiseen ja kehittämiseen Kranjin kaupungissa koskevien ohjesääntöjen II lukuun sisältyy toimenpiteitä, jotka ovat valtiontukea perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta 15. joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (EUVL L 358, 16.12.2006, s. 3) seuraavien artiklojen mukaisesti:EurLex-2 EurLex-2
According to certain oral sources, this sausage took its name from the town of Kranj, while other oral sources state that it was produced in all major towns and market towns in the territory of the former land of Kranjska.
Eräiden suullisten lähteiden mukaan makkara oli saanut nimensä Kranjin kaupungin mukaan, toiset puolestaan mainitsevat, että sitä valmistettiin kaikissa silloisen Krainin alueen suurissa kaupungeissa ja kauppapaikoissa.EurLex-2 EurLex-2
Support for rural development programmes in the municipality of Kranj in the programming period
Maaseudun kehittämisohjelmien tukeminen Kranjin kaupungissa ohjelmakaudella #–oj4 oj4
Kranj Distribution Centre
Kranjin jakelukeskusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cities (including capital cities), big towns: Kranj Smaller towns, townlets:
Kaupungit, suurimmilla paikkakunnilla: Kranj Pienissä kaupungeissa, pikkukaupungeissa:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kranj We had a good dinner and the waiter recommended us a small guesthouse outside the town.
Kranj Söimme tuhdin aterian ja saimme ravintolan tarjoilijalta suosituksen yhdestä hieman kaupungin ulkopuolella sijaitsevasta majatalosta tai pikkuhotellista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matej, Kranj This family-run property is on a hillside, just 800 ft from Agia Paraskevi Beach.
Tämä perheomisteinen hotelli sijaitsee kukkulan rinteellä, vain 250 metrin päässä Agia Paraskevin rannalta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sava production facility in Kranj – Slovenia, is among the most advanced tyre production plants in Europe.
Savan tuotantolaitos Kranjissa, Sloveniassa, on yksi Euroopan edistyksellisimmistä rengastehtaista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kranj Used Potatoes for sale Buy used Potatoes on traktorpool.de at the best prices from either machinery dealers or private sellers.
Osta käytetyt Perunan varastointi- / käsittelykoneet ja -laitteet traktorpool.de-sivustolta parhaaseen hintaan joko koneiden jälleenmyyjiltä tai yksityisiltä myyjiltä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
online seat reservation: - Kranj -
Paikanvaraus online: - Kranj -ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About Kranj
Tietoa kohteesta KranjParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planina Kranj We've negotiated with thousands of hotels to get the very best deals.
Planina Kranj Olemme neuvotelleet tuhansien hotellien kanssa saadaksemme kaikkein parhaimmat tarjoukset.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In February 2006, he won the gold medal at the Junior World Championships in Kranj, Slovenia and then Alex Pointner, the coach of the Austrian professional team, called him to compete in the World Cup.
Helmikuussa 2006 Schlierenzauer voitti nuorten maailmanmestaruuden henkilökohtaisessa kilpailussa[8] sekä joukkuekilpailussa[9] Kranjissa, Sloveniassa, minkä jälkeen hänet kutsuttiin Itävallan maajoukkueeseen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, our state-of-the-art facilities in Kranj, Slovenia produce around eight million tyres each year.
Tänä päivänä Kranjissa Sloveniassa sijaitsevat viimeisintä tekniikkaa hyödyntävät tehtaamme tuottavat vuodessa noin kahdeksan miljoonaa rengasta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1920 1920s Our story begins in Kranj, north-west Slovenia, where the river Sava joins with the river Kokra on its way to the Danube.
1920 1920-luku Tarinamme alkaa Kranjista, luoteisesta Sloveniasta, jossa Sava-joki yhtyy Kokra-jokeen matkalla Tonavaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krvavec 2017: Top 20 Krvavec Vacation Rentals, Serviced Apartments & Condo Rentals - Airbnb Krvavec, Kranj, Slovenia
Krvavec 2017: Suosituimmat 20 vuokrattavaa huoneistoa paikassa Krvavec - Airbnb, Kranj, SloveniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orehovlje 2017: The Top 20 Orehovlje Holiday Home Rentals - Airbnb, Kranj, Slovenia
Zbilje 2017: Suosituimmat 20 vuokrattavaa loma-asuntoa paikassa Zbilje - Airbnb, Ljubljana, SloveniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.