Mari El Republic oor Fins
Mari El Republic
en
A republic of Russia located in Volga-Vyatka.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Mari
en
A republic of Russia located in Volga-Vyatka.
I am also concerned about political developments in Mari El Republic.
Olen lisäksi huolestunut Mari Elin tasavallan poliittisesta kehityksestä.
Mari El
en
A republic of Russia located in Volga-Vyatka.
I am also concerned about political developments in Mari El Republic.
Olen lisäksi huolestunut Mari Elin tasavallan poliittisesta kehityksestä.
Marin tasavalta
en
A republic of Russia located in Volga-Vyatka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am also concerned about political developments in Mari El Republic.
Korvatipat, suspensioEuroparl8 Europarl8
Artem Basyrov was hospitalised for over a month in the Mari-El Republic for supporting The Other Russia.
EHDOTUS PÄÄTÖKSEKSI ja TARKISTUKSETEuroparl8 Europarl8
Galina Kozlova is married to Vladimir Kozlov, President of the Mari-El Republic's Council, who was also nominated for the 2006 Sakharov Prize.
Siinä todetaan, että tärkein peruste # artiklan # kohdan soveltamiselle verotustoimenpiteeseen on se, että sillä saadaan aikaan poikkeus verojärjestelmän soveltamisesta jäsenvaltion tiettyjen yritysten eduksiEuroparl8 Europarl8
having regard to reliable reports by Russian and international NGOs on repeated human rights violations and irregularities in the Mari El Republic of the Russian Federation,
Se se uusi käänne onkinnot-set not-set
After the collapse of the Soviet Union, the situation of Mari El, the Republic of Mari, was promising.
SetiritsiinidihydrokloridiEuroparl8 Europarl8
whereas the opposition media and newspapers experience considerable difficulties in freely going about their work and whereas, for example, many opposition newspapers can only be printed outside the Mari El Republic,
Vuokra-asunnotnot-set not-set
Parliament has already voiced its concern about the situation in the Mari El Republic: that was two years ago back in May 2005 after Mari national leader Vladimir Kozlov was brutally beaten up.
Katsotaan hengitystiet myöhemmin.Meidän täytyy siirtää hänetEuroparl8 Europarl8
(PL) Mr President, the European Parliament expresses its concern about the attack on Galina Kozlova, member of the board of the Mari Ušem national organisation and editor of the literary magazine Ontšõko in the Mari-El Republic in the Russian Federation.
Täällä ei ole ketään sen nimistäEuroparl8 Europarl8
whereas the attack against Galina Kozlova is the latest in a series of attacks against activists and journalists in the Mari El Republic, including the killing of three journalists in 2001 and the attack against Vladimir Kozlov on 14 February 2005,
Jäättekö tänne asumaan?not-set not-set
whereas the attack on Mrs Kozlova follows a series of attacks on activists and journalists in the Mari El republic, including the killing of three journalists in 2001, an attack on Vladimir Kozlov on 4 February 2005 and an attack on the former leader of the Mari movement, Nina Maksimova,
sinne tuotavien eläinten on oltava lähtöisin toisesta hyväksytystä yhteisöstä, laitoksesta tai keskuksestanot-set not-set
whereas the attack on Mrs Kozlova follows a series of attacks on activists and journalists in the Mari El republic, including the killing of three journalists in 2001, an attack on Vladimir Kozlov on 4 February 2005 and an attack on the former leader of the Mari movement, Nina Maksimova,
Mekanismi koostuu useista tekijöistä ja toimista, mukaan lukiennot-set not-set
having regard to the Constitution of the Mari El Republic, which recognises Mari as one of the State languages, and to the 1995 Act on Linguistic Matters, which declares Mari El a multi-ethnic republic that provides for the right of all citizens regardless of their ethnic background to maintain and develop their native language and culture,
Kurkottakaa!not-set not-set
whereas, on the evening of 25 January 2007, Galina Kozlova, member of the board of the organisation Mari Uchem (Mari Union) and wife of Mari Council Chairman Vladimir Kozlov, was attacked and severely beaten in Yoshkar Ola, the capital of the Russian Mari El Republic; whereas the attacker tried to take Galina Kozlova's bag, which contained documents of Mari Uchem, as well as a manuscript by a Mari writer,
Näittekö tämän?not-set not-set
Appeals to both the Interior Ministry of the Mari El Republic and the Russian Interior Ministry, as well as to the local department of the Federal Security Service (FSB), to do their utmost to find the perpetrator and to bring him to justice; finding the perpetrators of this and all previous attacks on Mari El activists and bringing them to justice should be seen as a litmus test for further progress in EU-Russia relations,
Eli jos tulen katsomaan Scotia, tarvitsen seuraa?not-set not-set
having regard to the Constitution of the Mari Republic (Mari El), which recognises Mari as one of the State languages, and to the 1995 Act on Linguistic Matters, which declares Mari El a multiethnic republic and establishes the right of all citizens, regardless of their ethnicity, to maintain and develop their native language and culture,
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonnot-set not-set
Violations of human rights and democracy in the Republic of Mari El in the Russian Federation
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenoj4 oj4
BREACHES OF HUMAN RIGHTS AND DEMOCRACY IN THE REPUBLIC OF MARI EL IN THE RUSSIAN FEDERATION
Edes pomomme ei saa siitä vihiäoj4 oj4
Breaches of human rights and democracy in the Republic of Mari El in the Russian Federation (vote)
Tämän YTE:n tarkoituksena on ohjata tunneleiden turvallisuuden alalla tapahtuvaa teknistä kehitystä kohti yhdenmukaistettuja ja kustannustehokkaita toimenpiteitä; niiden pitäisi olla mahdollisimman pitkälle toteutettavissa samalla tavoin kaikkialla EuroopassaEurLex-2 EurLex-2
Breaches of human rights and democracy in the Republic of Mari El in the Russian Federation
Kaverini.- Sinä selvisitoj4 oj4
Violations of human rights and democracy in the Republic of Mari El in the Russian Federation
Ei voi väittää vastaannot-set not-set
Breaches of human rights and democracy in the Republic of Mari El in the Russian Federation (vote
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenoj4 oj4
74 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.