Martin Scorsese oor Fins

Martin Scorsese

naamwoord

United States filmmaker (born in 1942)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Martin Scorsese

naamwoord

Martin Scorsese says that they influenced the bare light bulbs in Raging Bull.
Martin Scorsese halusi samanlaisen valon elokuvaansa Kuin raivo härkä.

Scorsese

naamwoord

But Martin Scorsese goes high and has the shot glide across the ceiling.
Scorsese vie kameran korkealle ja liu'uttaa kuvaa katon poikki.

voorbeelde

Taxi Driver is a 1976 Martin Scorsese film.
Taksikuski (Taxi Driver) on Martin Scorsesen ohjaama yhdysvaltalainen draamaelokuva vuodelta 1976.

One of the very best by the famous director Martin Scorsese.
Yksi parhaista kuuluisalta ohjaajalta, Martin Scorseselta.

The first is Life Lessons, directed by Martin Scorsese, written by Richard Price and starring Nick Nolte.
Ensimmäinen episodi, Life Lessons, on Martin Scorsesen ohjaama ja Richard Pricen käsikirjoittama.

Martin Scorsese didn't even write the damn movie.
Ei hän edes kirjoittanut sitä.

You just did an improve for Martin Scorsese's casting director.
Sinä siis improvisoit Martin Scorsesen roolittajalle.

Now look at Martin Scorsese's film'taxi driver'of 1976.
Tässä on Martin Scorsesen Taksikuski vuodelta 1976.

Martin Scorsese called The Horse Thief the best film of the decade.
Martin Scorsese piti Hevosvarasta - vuosikymmenen parhaana elokuvana.

The Wolf of Wall Street is a 2013 American biographical black comedy film directed by Martin Scorsese.
The Wolf of Wall Street on vuonna 2013 ensi-iltansa saanut yhdysvaltalainen elämäkerrallinen musta komediaelokuva, jonka on ohjannut Martin Scorsese.

The director' s supposed to be the next- next Martin Scorsese
Ohjaaja on kuulemma seuraavaa seuraava Martin Scorsese

Baz Luhrmann's Romeo + Juliet, has several Leone sequences, and Martin Scorsese and John Milius learned from him.
Baz Luhrmannin elokuvassa Romeo + Juliet on Leone-jaksoja. Martin Scorsese ja John Milius ovat oppineet häneltä.

Martin Scorsese says that they influenced the bare light bulbs in Raging Bull.
Martin Scorsese halusi samanlaisen valon elokuvaansa Kuin raivo härkä.

You wanna finish our Martin Scorsese movie club?
Jatketaanko Martin Scorsesesta?

Martin Scorsese is doing a movie about a dry cleaner.
Martin Scorsese tekee elokuvan pesulatyöntekijästä.

Martin Scorsese is my favorite film director.
Martin Scorsese on suosikkielokuvaohjaajani.

But Martin Scorsese goes high and has the shot glide across the ceiling.
Scorsese vie kameran korkealle ja liu'uttaa kuvaa katon poikki.

Martin Scorsese considered A Borrowed Life the third best movie of the decade.
Martin Scorsese piti elokuvaa vuosikymmenen parhaana.

The film was highlighted in episode 1 of Martin Scorsese's documentary film A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies.
Samana vuonna ilmestyi Scorsesen Hollywoodin elokuvanteon kehitystä kuvannut dokumenttielokuva A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies.

Martin Scorsese's 1967 film Who's That Knocking at My Door features a sequence in which the two primary characters discuss The Searchers.
Martin Scorsesen elokuvassa Kuka kolkuttaa ovelleni on pitkä kohtaus, jossa kaksi päähenkilö keskustelee Etsijöistä.

He played prominent roles in the HBO series The Sopranos and in several films for director Martin Scorsese: Raging Bull (1980), Goodfellas (1990), and Casino (1995).
Hän esitti merkittäviä rooleja HBO:n sarjassa Sopranos ja useissa ohjaajan Martin Scorsesen elokuvissa kuten Kuin raivo härkä (1980), Mafiaveljet (1990) ja Casino (1995).

A co-production between the United Kingdom and the Soviet Union, famed British director Michael Powell served as a producer and featured American director Martin Scorsese in a cameo role.
Elokuvan yhtenä tuottajana ja taustavaikuttajana toimi brittiohjaaja Michael Powell, ja amerikkalaisohjaaja Martin Scorsese tekee elokuvassa cameoroolin.

Other film roles include Laura in Chilly Scenes of Winter; Helen Holm Garp in The World According to Garp; and as Regina Beaufort in Martin Scorsese's The Age of Innocence.
Hänen muita elokuvaroolejaan ovat rooli Laurana Chilly Scenes of Winter -elokuvassa, Helen Holm Garpina Garpin maailmassa ja Regina Beaufortina Martin Scorsesen Viattomuuden ajassa.

Yet, The New York Times reported that in another matter, “the Government [of Greece] . . . rejected a demand by the Greek Orthodox Church that Martin Scorsese’s film ‘The Last Temptation of Christ’ be banned in Greece.
New York Times kertoi kuitenkin, että eräässä toisessa asiassa Kreikan ”hallitus – – hylkäsi kreikkalaiskatolisen kirkon vaatimuksen, että Martin Scorsesen elokuva ’Kristuksen viimeinen kiusaus’ kiellettäisiin Kreikassa.

Director Martin Scorsese also listed it as one of his favourite films of all time. 8 1⁄2 is about the struggles involved in the creative process, both technical and personal, and the problems artists face when expected to deliver something personal and profound with intense public scrutiny, on a constricted schedule, while simultaneously having to deal with their own personal relationships.
81⁄2 on elokuva luovan työn tekemiseen liittyvästä kamppailusta, sekä teknisestä että henkilökohtaisesta, ja niistä ongelmista, joita taiteilijat kohtaavat, kun heidän odotetaan synnyttävän jotakin henkilökohtaista ja syvällistä, johon kohdistuu voimakasta julkista tarkastelua, hyvin rajallisessa aikataulussa, samalla kun he joutuvat käsittelemään omia henkilökohtaisia ihmissuhteitaan.

The Midnight Ramble was an outgrowth of an idea Helm explained to Martin Scorsese in The Last Waltz.
Martin Scorsese ohjasi yhtyeen jäähyväiskonsertista kiitetyn dokumenttielokuvan The Band: Viimeinen valssi.

See Again How Leonardo DiCaprio and Martin Scorsese conquered Hollywood -
Näin Leonardo DiCaprio ja Martin Scorsese valloittivat Hollywoodin -