Mata oor Fins

Mata

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mata

Mata, Rio Grande do Sul

Mata (Brasilia)

Husband's not gonna like hearing he was married to Mata Hari.
Aviomies ei ilahdu kuullessaan, että vaimo oli Mata Hari.

Soortgelyke frases

Mata Amritanandamayi
Äiti Amma

Eduardo Mata
Eduardo Mata

mata mata
Matamata

Juan Manuel Mata
Juan Manuel Mata

Mata Hari
Margarete Gertrud Zelle · Mata Hari

Mata-Utu
Mata-Utu

Hari Mata Hari
Hari Mata Hari

voorbeelde

Whereas seats as members of the Committee of the Regions have become vacant following the resignation of Mr Santiago Lanzuela Marina and Mr Jaume Matas i Palou, members, and Ms María Rosa Estaras Farragut, Ms Ana Gómez Gómez and Mr Emilio del Valle Rodríguez, alternate members, notified to the Council on 1 and 18 October 1999;
alueiden komiteassa on vapautunut varsinaisten jäsenten ja varajäsenten paikkoja varsinaisten jäsenten Santiago Lanzuela Marinan ja Jaume Matas i Paloun sekä varajäsenten María Rosa Estaras Farragutin, Ana Gómez Gómezin ja Emilio del Valle Rodríguezin erottua, mikä on annettu neuvostolle tiedoksi 1 ja 18 päivänä lokakuuta 1999, ja

Move to the door, Mata Bond.
Mene ovelle, Mata Bond.

She soon called herself Mata Hari, said to be a Malay expression for the sun (literally, "eye of the day").
Hän otti taiteilijanimen Mata Hari, joka tarkoittaa malaijinkielellä aurinkoa, ’päivän silmää’.

That was before they asked me to go all Mata Hari on this guy.
Sitten he pyysivät minua leikkimään Mata Haria.

Four members’ seats on the Committee of the Regions have fallen vacant following the end of the mandates of Mr MATAS PALOU, Mr MARTÍN MENIS, Mr REVILLA ROIZ and Mr RODRÍGUEZ IBARRA.
Neljä alueiden komitean varsinaisen jäsenen paikkaa on vapautunut Jaume MATAS PALOUn, Adán MARTÍN MENISin, Miguel Ángel REVILLA ROIZin ja Juan Carlos RODRÍGUEZ IBARRAn toimikausien päätyttyä.

The following olive varieties may be used to produce ‘Istra’ olive oil: buga (synonym: črna), buža, črnica, drobnica, istarska belica (synonyms: istrska belica, istarska bjelica, bianchera), karbonaca, mata, plominka, puntoža, rošinjola, štorta, žižolera, frantoio, leccino, maurino, moraiolo, pendolino and picholine.
Istra-oliiviöljyn valmistukseen voidaan käyttää seuraavia oliivilajikkeita: buga (synonyymi: črna), buža, črnica, drobnica, istarska belica (synonyymit: istrska belica, istarska bjelica, bianchera), karbonaca, mata, plominka, puntoža, rošinjola, štorta, žižolera, frantoio, leccino, maurino, moraiolo, pendolino ja picholine.

Now I will protect Mata Nui from you.
Nyt suojelen Mata Nuita sinulta

In the city of Mina-Mata in Japan in 1956, 8 000 people died because they ate fish with a high mercury content.
Minamatan kaupungissa Japanissa kuoli vuonna 1956 yhteensä 8 000 ihmistä, koska he söivät kalaa, joka sisälsi paljon elohopeaa.

Legends foretell the coming of a Seventh Toa who will bring light to the shadows and awaken Mata Nui.
Legendat ennustivat Seitsemänne Toan tulosta joka tuo valon varjoihin ja herättää Mata Nuin.

It was 1917 before Mata Hari was finally arrested, although the French had no concrete proof that she was spying for the Germans.
Mata Hari pidätettiin vuonna 1917, vaikka ranskalaisilla ei ollut kunnon todisteita, että hän oli saksalaisten vakooja.

Every day about 1,000 worshipers and some 70 tourists visit the Karni Mata temple in Deshnoke, India.
Tuhatkunta palvojaa ja noin 70 turistia käy joka päivä Deshnokessa Intiassa sijaitsevassa Karni Matan temppelissä.

When it comes to big secrets, I' m not exactly Mata Hari.I could blow it all for him
En ole hyvä pitämään isoja salaisuuksia

This paragraph contains a request to update the 17 municipalities of the production area, i.e.: Argés (only polygons 3 and 5), Cardiel de los Montes, Carpio del Tajo (El), Carriches, Cazalegas, Erustes, Garciotún, Guadamur (only polygons 17 and 18), Illán de Vacas, Lominchar, Mata (La), Mesegar, Nuño Gómez, Olías del Rey, Palomeque, San Martín de Pusa and Talavera de la Reina.
Tässä kohdassa pyydetään saattamaan seuraavia 17:ää tuotantoalueen kuntaa koskevat tiedot ajan tasalle: Argés (vain polygonit 3 ja 5), Cardiel de los Montes, Carpio del Tajo (El), Carriches, Cazalegas, Erustes, Garciotún, Guadamur (vain polygonit 17 ja 18), Illán de Vacas, Lominchar, Mata (La), Mesegar, Nuño Gómez, Olías del Rey, Palomeque, San Martín de Pusa ja Talavera de la Reina.

I was thinking of Mata.
Ajattelin Mataa.

Between Cantanhede and Figueira da Foz in Portugal, the Vela, Salgueira and Mata lakes, which, with their respective drainage ditches, need to be cleaned and decontaminated and have their vegetation cut back and their sludge and mud removed, which could then be dumped and spread as fertiliser in the neighbouring woods.
Portugalissa on Cantanheden ja Fiqueira da Fozin välillä useita juoksutusojin varustettuja, kunnostustoimenpiteitä vaativia lampia, erityisesti Lagoa da Vela, Lagoa da Salgueira ja Lagoa da Mata.

Miss Mata Hari and her skeletons in the closet.
Mata Hari ja luurangot kaapeissa!

- 'Arens de Lledo`, 'Crivillen`, 'Fuentespalda`, 'Mas de las Matas` and 'Peñarroya de Tastavins` are added to zone 4;
- alueeseen 4 seuraavat kunnat: "Arens de Lledo", "Crivillen", "Fuentespalda", "Mas de las Matas" ja "Peñarroya de Tastavins"

Which proves she's a nice girl and no Mata Hari.
Hän on siis mukava tyttö eikä taatusti mikään Mata Hari.

Mata todos os lementos que estao no campo.
Eliminoikaa kaikki aitauksen sisäpuolelta.

"Mata" means "eye" in Malay, "mata mata" is "an indefinite number of eyes"--or the police.
"Mata" tarkoittaa "silmä" malaijiksi, "mata mata" on "epämääräinen lukumäärä silmiä" tai "poliisivoimat".

Light has revealed the will of Mata Nui.
Valo on paljastanut Mata Nuin tahdon.

Miss Mata Hari and her skeletons in the closet.
Mata Hari ja luurangot kaapissa!

72 – De la Mata Barranco, N., op. cit, gives some apposite reflections on the matter.
72 – De la Mata Barranco, N., em. teos, esittää tästä joitakin varsin osuvia huomioita.

Mata, put your finger in the tiger's ear.
Mata, laita sormesi tiikerin korvaan.