Nineteenth Amendment oor Fins
Nineteenth Amendment
en
an amendment to the Constitution of the United States adopted in 1920; guarantees that no state can deny the right to vote on the basis of sex
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yhdeksästoista lisäys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The proposed nineteenth amendment is the only way to meet these goals.
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota DawnilleEurLex-2 EurLex-2
The Nineteenth Amendment to the Constitution says
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposed nineteenth amendment establishes uniform rules for the circulation of azodyes and textile and leather articles coloured with them.
Sellaiset tilasinEurLex-2 EurLex-2
The Nineteenth Amendment, which guaranteed the right of American women to vote, was colloquially known as the Susan B. Anthony Amendment.
Hän on vain yhden lyönnin päässä, kolmen kierroksen jälkeenWikiMatrix WikiMatrix
The nineteenth amendment deletes Article 1, paragraph 2, as it is no longer relevant in light of the measures already taken by the Community in the field of social security.
He etsivät terroristeja, eivät kirjojen kustantajiaEurLex-2 EurLex-2
The only course of action available is a proposal to amend for the nineteenth time Directive 76/769/EEC.
Edellä # kohdassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen on asianomaisen toimihenkilön esimiesEurLex-2 EurLex-2
A proposal of a European Parliament and Council Directive amending for the nineteenth time Directive 76/769/EEC on azocolourants is hereby submitted.
katsoo, että vaikka naisilla olisi lapsia, heidän on voitava valita, haluavatko he tehdä töitä vai jäädä kotiinEurLex-2 EurLex-2
amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)
EU:n vastaus valtion sijoitusrahastojen asettamaan haasteeseen (äänestysEurLex-2 EurLex-2
amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)
–#-vuotiaat lapset, Käyttöaihe aEurLex-2 EurLex-2
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)
Hautaamme ruhot ja lähdemme sittenEurLex-2 EurLex-2
Amended proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)
Näytänkö miten pelaat niitä?EurLex-2 EurLex-2
Suffrage The right to vote guaranteed to African Americans in the Fourteenth Amendment and women in the Nineteenth Amendment.
En halua erottaa sinuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants) /* COM/99/0620 final - COD 99/0269 */
ne on tarkoitettu taudinmääritys-tai hoitotarkoituksiinEurLex-2 EurLex-2
Is the national Baden-Württembergisches Gesetz vom 18.10.2011 zur Geltung des Rundfunkbeitragsstaatsvertrags (Baden-Württemberg law of 18 October 2011 on the application of the interstate treaty on the broadcasting contribution fee, ‘RdFunkBeitrStVtrBW’) of 17 December 2010, last amended by Article 4 of the Neunzehnter Rundfunkänderungsstaatsvertrag vom 3. Dezember 2015 (nineteenth treaty amending the interstate broadcasting treaty of 3 December 2015) (Law of 23 February 2016 — GBl. pp. 126, 129) incompatible with EU law because the contribution fee unconditionally levied since 1 January 2013 in principle from every adult living in the German Land of Baden-Württemberg to finance the public service broadcasters SWR (Südwestrundfunk) and ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) represents preferential aid that infringes EU law for the exclusive benefit of these public service broadcasting bodies compared to private broadcasting organisations?
Koulutusalalla Ranska osallistui Yhdistyneen kuningaskunnan johtaman monikansallisen MSAG-ryhmän #. tammikuuta – #. helmikuuta # pidettyyn seminaariin ase- ja ampumatarvikevarastojen turvatoimenpiteistä Etiopiassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)'
Kolmanneksi tukea voidaan myöntää sekä julkisille että yksityisille yrityksilleEurLex-2 EurLex-2
(9) Directive 2002/61/EC of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants) (OJ L 243, 11.9.2002, p.
Raportissa todetaan, että työvoiman liikkuvuuden helpottaminen lähtö- ja kohdemaiden välillä on ehkäpä kaikkein tärkein- ja ristiriitaisin- kehitysmaihin kohdistuvien rahalähetysvirtojen lisäyskeinoEurlex2019 Eurlex2019
(2) Directive 2002/61/EC of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants) (OJ L 243, 11.9.2002, p.
Te luulette olevanne niin erityinen, että säännöt eivät koske teitäEurLex-2 EurLex-2
Opinion of the Economic and Social Committee on the "Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)"
Kaivoin ojia, peltomaan kuivattamiseksiEurLex-2 EurLex-2
Commission Communication in the framework of the implementation of Directive 2002/61/EC of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)(1)
Laskettaessa # kohdassa tarkoitettua ajanjaksoa huomioonei oteta ajanjaksoja, joina kolmannen maan kansalainen on oleskellut jäsenvaltion alueella # artiklan # kohdan e ja f alakohdassa mainituista syistäEurLex-2 EurLex-2
Having regard to Directive 2002/61/EC(1) of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants)and in particular Article 2 thereof,
kuvauksen sijoitustoiminnan periaatteistaEurLex-2 EurLex-2
Commission Communication in the framework of the implementation of Directive 2002/61/EC of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants) (Text with EEA relevance)
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on kehitettävä yhteisön säännöstön mukainen markkinavalvontajärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants) (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty) /* COM/2000/0785 final - COD 99/0269 */
Avustuksen saajan on toimitettava pyydetyt tiedot yksityiskohtaisesti eriteltyinä Euroopan parlamentille tai sen valtuuttamalle ulkopuoliselle elimelle, jotta Euroopan parlamentti voi varmistua toimintasuunnitelman ja avustussopimuksen määräysten moitteettomasta täytäntöönpanostaEurLex-2 EurLex-2
In the Commission proposal amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC(1) relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (azocolourants) that applies to textiles and leather goods, the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment voices its concern that, on breakdown, azocolourants form amines that are classified as carcinogenic.
Vuotuisessa tilinpäätöksessä voidaan oikaisujen ansiosta noudattaa mukautetun suoriteperusteisen kirjanpidon periaatetta (modified accrual accounting), ja se voidaan laatia mukautetun kassaperusteisen talousarviokirjanpidon pohjaltaEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.