ninety-three
yhdeksänkymmentäkolme
nineties oor Fins
nineties
en
The decade of the 1990s.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yhdeksänkymmentäluku
en
the decade of the 1990s
1890-luku
1990-luku
We insist on the Commission now finally completing old projects dating back to the eighties and nineties.
Vaadimme, että komissio nyt vihdoinkin lopettaa vanhat 1980- ja 1990-lukujen hankkeensa.
yhdeksänkymppinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nineties
en
Alternative letter-case form of [i]nineties[/i], in the context of a specific decade ( almost always) the 1890s or 1990s.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Done at Brussels, this twenty-sixth day of June nineteen hundred and ninety-nine, in the English and French languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the Secretary-General of the Council who shall transmit certified copies to all the entities referred to in paragraph 1 of Article 8 contained in Appendix I to this Protocol.
Onnittelen komissiota sen ehdotuksesta ja mietinnön esittelijää mietinnöstä ja haluaisin sanoa myös erittäin selvästi, miksi esitän tämän kiitoksen ja miksi haluan luottaa myös teidän kaikkien sanoihin.EurLex-2 EurLex-2
Such proposals should be sent in writing to the Chair, at least ninety days before the next Plenary meeting, unless otherwise agreed.
Mitä oikein teette?EurLex-2 EurLex-2
(6) The range included here reflects 90 % of the results using the fifth and ninety-fifth percentile values resulting from the analysis. The fifth percentile suggests a value below which 5 % of the observations were found (i.e. 5 % of total data used showed results below 8, 4, and 33 gCO2eq/MJ). The ninety-fifth percentile suggests a value below which 95 % of the observations were found (i.e. 5 % of total data used showed results above 16, 17, and 66 gCO2eq/MJ).
kuljetussopimuksella sopimusta lentoliikennepalveluista tai sopimusta, johon sisältyy lentoliikennepalveluja, myös silloin, kun kuljetus koostuu kahdesta tai useammasta saman tai eri lentoliikenteen harjoittajan suorittamasta lennostaEurLex-2 EurLex-2
Stresses, however, that such elements are lacking from the Partnership and Cooperation Agreements that the Commission negotiated with Armenia and Azerbaijan in the late nineties; welcomes the initialled EU-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement to be signed in November 2017 in Brussels, and the ongoing negotiations for the EU-Azerbaijan Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement, and trusts that the new agreements will include a gender-specific dimension;
Näitä parempia nachoja saa vain Detroitista.Käyn hakemassa lisääeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ninety per cent of the costs incurred in the European sugar budget of EUR 800 million benefit these countries.
Viimeiseen osittaiseen tarjouskilpailuun tarkoitettujen tarjousten esittämisen määräaika päättyy # päivänä kesäkuuta # kello #.# (Brysselin aikaaEuroparl8 Europarl8
Done at Maastricht on the seventh day of February in the year one thousand nine hundred and ninety-two
Jopa hymynnekin on rikollinenoj4 oj4
In Ireland ninety percent of agricultural land is devoted to grassland with prevalence of grassland types well suited for grassland production.
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lastaEurLex-2 EurLex-2
Interested companies may, within ninety days of the publication of this notice, submit a competing application in accordance with the procedure summarised in the ‘Notice regarding the granting of mining rights for hydrocarbons in France’ published in Official Journal of the European Communities C 374 of 30 December 1994, p. 11, and established by Decree No 2006-648 of 2 June 2006 concerning mining rights and underground storage rights.
Kirjaimellisestiko?EurLex-2 EurLex-2
This Article establishes that recovery activities may be started not earlier than ninety days from the start of activity communication to the competent Province and on the condition that technical rules had been adopted on the maximum quantities of waste which can be used, on the origin, type and characteristics of the waste, on other specific conditions, in particular in order to ensure that the wastes are recovered, in relation to their types and quantities, without danger for human health and without using processes and methods which could harm the environment.
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!EurLex-2 EurLex-2
You' re in section ninety- six
edistää Europass-järjestelyn käyttöä muiden muassa Internet-pohjaisten palvelujen kauttaopensubtitles2 opensubtitles2
meeting at Luxembourg on the twenty-second day of April in the year one thousand nine hundred and ninety-six for the signature of the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, hereinafter referred to as "the Agreement", have adopted the following texts:
Turkis on murhaa!EurLex-2 EurLex-2
Amendments to the Agreement shall enter into force ninety (90) days after all Contracting Parties which held this status at the time the amendments were approved have deposited their instruments of ratification, acceptance, or approval of such amendments with the Depositary.
Ray, vastahan tulimme junastaEurLex-2 EurLex-2
An amendment to the Appendices enters into force for all Parties ninety days after the meeting of the Conference of the Parties at which it is adopted, except for those Parties which make a reservation.
Onnitteluteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The chaff class of rejected faithless Jews were baptized with fiery destruction in the year 70, when their national capital Jerusalem was destroyed by Rome’s imperial legions; one million one hundred thousand Jews perished and ninety-seven thousand Jews went into captivity; and thus they were scattered to the ends of the earth, a homeless people.
Maanne on etsinyt kaikenlaisia tekosyitä vetäytymiseenjw2019 jw2019
Done at Maastricht on the seventh day of February in the year one thousand nine hundred and ninety-two.
Korvataan # kohdan johdantolause ja a alakohta seuraavastiEuroParl2021 EuroParl2021
Ninety-eight men, women, children my husband.
Me myöhästymmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Years later Almighty God revived the reproductive powers of Abraham and of Sarah and miraculously gave Abraham a son through Sarah, when she was ninety and he a hundred years old.
Parempi yrjötä ulos, kulta!jw2019 jw2019
The Secretary-General shall transmit copies of the request for review and the relevant information to the Commission, to the Board and to all the Parties, inviting them to submit their comments within ninety days.
Olet paljon enemmän kuin seEurlex2019 Eurlex2019
DONE at Kyoto this eleventh day of December one thousand nine hundred and ninety-seven.
Haukkaa tätä!EurLex-2 EurLex-2
Any Party that is unable to approve an amendment to annex III or VII shall so notify the Depositary in writing within ninety days from the date of the communication of its adoption.
Laitoin nimeni ensin, koska teen kovimman työnEurLex-2 EurLex-2
12:10, 11, AS) “From the time of the taking away of the continual ascending-sacrifice, and the placing of the horrid abomination that astoundeth shall be one thousand two hundred and ninety days.”
Adebisi pysäytti hänetjw2019 jw2019
He was born in 1895 and died in 1985 at the age of ninety.
Sitä sovelletaan # päivästä syyskuutaLDS LDS
The Parties shall discuss the proposed amendments and adjustments at the next session of the Executive Body, provided that those proposals have been circulated by the Executive Secretary to the Parties at least ninety days in advance.
Olet uskomatonEurLex-2 EurLex-2
Women, like tsaritsas, hold as prisoners in slavery and hard labor about ninety per cent of the human race.
Kortin valmistusmateriaalina on oltava polykarbonaattiLiterature Literature
'(d) notwithstanding point (a), for 1999 and for the new German Länder, Germany shall be authorised to derogate from applying the limit of ninety animals provided for in Article 4b(1). `
Syitä siihen ei pidä hakea pelkästään asianomaisista maista, vaan taustalla on myös tiettyjen poliittisten piirien kasvava epäilys koko laajentumista kohtaan.EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.