Not Synchronized oor Fins
Not Synchronized
en
A view that lists all the new or changed information for a record type that the mobile user has entered, but not yet synchronized. In other words, the information currently resides only on the mobile devices local store.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Ei synkronoitu
en
A view that lists all the new or changed information for a record type that the mobile user has entered, but not yet synchronized. In other words, the information currently resides only on the mobile devices local store.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not synchronized yet
Hän käyttää ystäväänne syöttinäKDE40.1 KDE40.1
This is not a synchronized event.
Tarvitsen vain potilaan suostumuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas the previous surveys carried out between 1969 and 1974 by the six original Member States in compliance with Directive 71/286/EEC (1) were not synchronized ; whereas surveys of fruit tree plantations have not been carried out in a uniform manner or at all by the three new Member States;
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTEurLex-2 EurLex-2
Not if it's synchronized.
Koska tapaamme kumppanisi, herra Barlow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skipping MAL sync, because last synchronization was not long enough ago
Minun ainakin onKDE40.1 KDE40.1
Offshore power-generating modules connected to the interconnected system shall meet the requirements for onshore power-generating modules, unless the requirements are modified for this purpose by the relevant system operator or unless the connection of power park modules is via a high voltage direct current connection or via a network whose frequency is not synchronously coupled to that of the main interconnected system (such as via a back-to-back convertor scheme).
Nyt enemmän kuin koskaan ennenEurLex-2 EurLex-2
Motors, namely, synchronous motors not for land vehicles
Aihe: Poliittinen syrjintä jäsenvaltioissatmClass tmClass
Synchronous areas do not stop at the Union's borders and can include the territory of third countries.
Pitääkö minun tehdä noin?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Steamboat Willie was not the first cartoon with synchronized sound.
Lunastusvelvoitteisen instrumentin haltija tai sellaisen instrumentin haltija, joka velvoittaa yhteisön luovuttamaan toiselle osapuolelle suhteellisen osuuden yhteisön nettovarallisuudesta vain yhteisön purkautuessa, voi ryhtyä yhteisön kanssa liiketoimiin muussa kuin omistajan ominaisuudessaWikiMatrix WikiMatrix
This Regulation shall apply to all transmission systems, distribution systems and interconnections in the Union except transmission systems and distribution systems or parts of the transmission systems and distribution systems of islands of Member States of which the systems are not operated synchronously with Continental Europe, Great Britain, Nordic, Ireland and Northern Ireland or Baltic synchronous area, provided that this non-synchronous operation does not result from a disturbance.
Kun sitten erotat tai myyt minut, saan # kertaa parempaa palkkaaEurlex2019 Eurlex2019
power-generating modules connected to the transmission system and distribution systems, or to parts of the transmission system or distribution systems, of islands of Member States of which the systems are not operated synchronously with either the Continental Europe, Great Britain, Nordic, Ireland and Northern Ireland or Baltic synchronous area;
Anteeksi, sirEurLex-2 EurLex-2
demand facilities and distribution systems connected to the transmission system and distribution systems, or to parts of the transmission system or distribution systems, of islands of Member States of which the systems are not operated synchronously with either the Continental Europe, Great Britain, Nordic, Ireland and Northern Ireland or Baltic synchronous area;
Puolisen tuntia kaiEurLex-2 EurLex-2
HVDC systems or DC-connected power park modules connected to the transmission system and distribution systems or to parts of the transmission system, or distribution systems, of islands of Member States of which the systems are not operated synchronously with either the Continental Europe, Great Britain, Nordic, Ireland and Northern Ireland or Baltic synchronous area.
Ruotsissa valmistettujaEurLex-2 EurLex-2
– – Synchronous Motors of an output not exceeding 18 W
Korjuu tapahtuu käsin, ja tuotannon ollessa suurimmillaan sato korjataan päivittäinEurLex-2 EurLex-2
— Synchronous motors of an output not exceeding 18 W
Tämän elimen tai näiden elimien on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että vammaisten ja liikuntarajoitteisten henkilöiden oikeuksia kunnioitetaan, tämän asetuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettujen laatuvaatimusten noudattaminen mukaan luettunaEurLex-2 EurLex-2
For example, the Baltic States do not form part of the continental European synchronous area yet.
Will- rukka kaapattiin Davy Jonesin miehistöönEurLex-2 EurLex-2
The frequency of the # Hz electric traction system (except for synchronous-asynchronous converter) is not imposed by the three-phase grid
Palauttakaa hänet, tai käytämme täyttä arsenaaliammeeurlex eurlex
This Regulation shall apply to all transmission systems, distribution systems and interconnections in the Union and regional security coordinators, except transmission systems and distribution systems or parts of the transmission systems and distribution systems located in islands of Member States of which the systems are not operated synchronously with Continental Europe (‘CE’), Great Britain (‘GB’), Nordic, Ireland and Northern Ireland (‘IE/NI’) or Baltic synchronous area.
Ne ovat juoksuja, Cadburyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The frequency of the 16,7 Hz electric traction system (except for synchronous- asynchronous converter) is not imposed by the three-phase grid.
Kyse on mainonta- ja tiedotushankkeista, joihin sisältyy erityyppisiä toimia, erityisesti mainontaa tiedotusvälineissä, muun menekinedistämismateriaalin laatimista ja jakamista sekä kampanjoihin liittyvien mainontatoimien toteuttamista myyntipaikoillaEurLex-2 EurLex-2
HVDC System or DC-connected power park modules connecting with synchronous areas or control areas not bound by EU legislation
Meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.EurLex-2 EurLex-2
This is because, even if the claim that the rhythm of the quotation price fixing and the rhythm of the exchange of information were not in perfect synchronicity were to be accurate, this in no way affects the existence of an exchange of information having an anti-competitive object.
Ei vaan vuokrarahat!EurLex-2 EurLex-2
The involved TSOs shall ensure that exchange of reserves between synchronous areas does not prevent any TSO from complying with the reserve requirements in Articles 153, 157 and 160.
Haluan sinun olevan kaunis kapteenia varteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
329 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.