Operation Capri oor Fins
Operation Capri
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Operaatio Capri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The area was the scene of an unsuccessful German counter-attack by General Erwin Rommel as part of Operation Capri during March 1943 against British Eighth Army forces.
Osanottajien lopullisen valinnan suorittaa puheenjohtajavaltio, jota avustaa YUTP:n korkeana edustajana toimiva pääsihteeri joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä käsittelevän henkilökohtaisen edustajansa välityksellä, tämän yhteisen toiminnan # artiklan # kohdan mukaisen täytäntöönpanosta vastaavan elimen ehdotusten perusteellaWikiMatrix WikiMatrix
On the Capri/Sorrento route, Caremar provides daily connections all year round using a mixed vessel which it also uses to operate the nearby Capri/Naples route.
Potilaat saivat satunnaistetusti Nespo-hoitoa joko # μg kolmen viikon välein tai #, # μg/kg kerran viikossaEurLex-2 EurLex-2
On the Capri/Sorrento route, Caremar provides daily connections all year round using a mixed vessel which it also uses to operate the nearby Capri/Naples route
Tulosten perusteella työllisyysaste on hieman parantunut (#,# prosentista vuonna # #,# prosenttiin vuonnaoj4 oj4
In the Gulf of Naples, Caremar operates in competition with other private Italian operators on the Capri/Naples, Capri/Sorrento, Ischia/Naples and Procida/Naples routes
Tässä oli kuitenkin kyse muustakin kuin vain talousarvioon liittyvästä ongelmasta. Tullitoiminnan ytimessä, eli tietokoneistetun Transit-järjestelmän kehittämisessä, oli ongelmia.oj4 oj4
In the Gulf of Naples, Caremar operated in competition with other private Italian operators on the Capri/Naples, Capri/Sorrento, Ischia/Naples and Procida/Naples routes.
Samat sanatEuroParl2021 EuroParl2021
In the Gulf of Naples, Caremar operates in competition with other private Italian operators on the Capri/Naples, Capri/Sorrento, Ischia/Naples and Procida/Naples routes.
Kohde # lähti liikkeelleEurLex-2 EurLex-2
For Caremar, the comparable competition from private Italian operators focuses on the Capri/Naples, Procida/Naples and Ischia/Naples connections, where it is confined to the high-speed passenger transport segment.
osa:pitää myönteisenä ... esiin EU:n toimintaEurLex-2 EurLex-2
For Caremar, the comparable competition from private Italian operators focuses on the Capri/Naples, Procida/Naples and Ischia/Naples connections, where it is confined to the high-speed passenger transport segment
Täti- Adelaide, tervetuloa takaisinoj4 oj4
Caremar faces competition from private Italian operators on the Capri/Sorrento, Capri/Naples, Ischia/Naples and Procida/Naples routes between the peninsula and the islands of the Gulf of Naples (Capri, Ischia and Procida) and on the two routes, Ponza/Formia and Ventotene/Formia, connecting the small islands of Ponza and Ventotene to the mainland.
Niinhän me kaikkiEurLex-2 EurLex-2
Caremar faces competition from private Italian operators on the Capri/Sorrento, Capri/Naples, Ischia/Naples and Procida/Naples routes between the peninsula and the islands of the Gulf of Naples (Capri, Ischia and Procida) and on the two routes, Ponza/Formia and Ventotene/Formia, connecting the small islands of Ponza and Ventotene to the mainland
Teiniajat, kaikki se angstioj4 oj4
On the Capri/Naples route, Caremar competes with private Italian operators in the high-speed segment
Selvästi täysin perusteeton kanneoj4 oj4
On the Capri/Naples route, Caremar competes with private Italian operators in the high-speed segment.
Minas Tirithin kokko!Hälytyskokot on sytytetty!EurLex-2 EurLex-2
The problem arises in particular in respect of the Naples/Capri and Naples/Ischia high-speed connections Caremar operates in the Gulf of Naples
Pikainen ilmoitus ennen kuin aloitammeoj4 oj4
The problem arises in particular in respect of the Naples/Capri and Naples/Ischia high-speed connections Caremar operates in the Gulf of Naples.
Tuen tarkoitusEurLex-2 EurLex-2
1. Annuls Commission Decision D(2005) 997 of 3 February 2005 in so far as it relates to the refusal of access to detailed elements of the additional costs borne annually by Caremar SpA in connection with the passenger transport services operated on the Naples-Beverello/Capri route by ferries and by high-speed connections;
Olenko koskaan nähnyt Casablancaa?EurLex-2 EurLex-2
By letter dated # October # (registered on # October # under the number A/#), the Italian authorities undertook to make no more payments to Caremar, during the period #-#, of public service compensation to offset its net operating loss on the high-speed Naples/Capri connection
EU:n yhteisessä puolustustarvikeluettelossa määriteltyjen tuotteiden tuottamista varten erityisesti suunnitellut tai muunnetut tuotantolaitteet ja siihen erityisesti suunnitellut komponentitoj4 oj4
By letter dated 29 October 2003 (registered on 31 October 2003 under the number A/33506), the Italian authorities undertook to make no more payments to Caremar, during the period 2005-2008, of public service compensation to offset its net operating loss on the high-speed Naples/Capri connection.
Olen taas oikeilla raiteillaEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.