Paldiski oor Fins
Paldiski
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Paldiski
The nuclear waste situation at the former Soviet Union Paldiski naval submarine base should be followed closely.
Entisen Neuvostoliiton Paldiskin merenalaisen laivastotukikohdan ydinjätetilannetta olisi seurattava tiiviisti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estonia | Sillamäe, Paldiski; National monitoring system of the levels of radioactivity | 19 – 23.9.2005 |
Sinä olet poikani- ja olet aina tuntenut ajatukseniEurLex-2 EurLex-2
One of these facilities is that of the Naval (submarine) Training School at Paldiski in Estonia, which has a nuclear reactor still emitting radioactivity.
Älkää puhuko tuollaisianot-set not-set
I personally, following the return of the Probo Koala to the European Union, went to the port of Paldiski in Estonia on 28 September in order to support these investigations and obtain the latest information.
Olin menossa, oikeastiEuroparl8 Europarl8
The reconstruction of the Tallinn-Paldiski road (EUR 1 million), financed out of the Cross-Border Cooperation budget, was completed during 1998.
Väkeni kääntää kaupungissa jokaisen kivenkinEurLex-2 EurLex-2
- research and protective measures to increase safety particularly of the tailings at the uranium ore processing plant at Sillamäe, and at the former Soviet nuclear submarine training centre at Paldiski,
Tätä tietä.- Oletko varma?EurLex-2 EurLex-2
INEA/Commission refused funding based on the reasoning that the Paldiski LNG terminal is no longer necessary for the Baltic Sea region’s security of supply of natural gas.
Ei se vähennä arvostustanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The nuclear waste situation at the former Soviet Union Paldiski naval submarine base should be followed closely.
Viekää hänet tyrmään!EurLex-2 EurLex-2
In July of the same year Tallink purchased the freighter MS Kapella which opened a line from Paldiski to Kapellskär, Tallink's first route to Sweden.
Rauha sielullesi!WikiMatrix WikiMatrix
The Port of Hanko offers daily connections to the German ports Lübeck and Rostock and connections to Gdynia in Poland by both Transfennica and Finnlines. The DFDS ́s Ro-Pax line also offers a connection to Paldiski in Estonia nine times a week; and, lastly, there are also four departures a week to Antwerp and Tilbury in London, which are the most important co-operation ports for the North Sea traffic.
Ranskan ja Ruotsin esittämät varaukset huomioon ottaen hakijaa pyydettiin osoittamaan ja tarvittaessa näyttämään toteen sellaiset mahdolliset erot hevosille tarkoitetun Compagel-geelin ja sen vertailutuotteen, Tensolvet #: n välillä (myyntilupa Saksassa), jotka voisivat johtaa erilaisiin johtopäätöksiin näiden kahden tuotteen tehokkuudesta.VastaukseksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paldiski maantee-92, Tallinn View on map Paldiski maantee-92, Tallinn View on map
Kädet pään päälle ja käänny ympäriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guided tours Guided tour in Paldiski and Northern Estonia
Näkiköhän se meidät?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Paldiski-Hanko crossing boasts 1-3 people cabins where you can rest, sleep and relax during your journey Read more
Länsi-Euroopan unionin roolin määrittäminen yhteisen puolustuksen osana liittyy keskeisesti sekä NATOn että EU: n osittain samanaikaisiin laajentumisprosesseihin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next to a lighthouse in Paldiski, at a high cliff, is Pakri Parun, an atmospheric ending to the culinary route.
Päätös rahoitustuen myöntämisestä tehdään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guided tour in Paldiski and Northern Estonia
Miksi tuo järkyttäisi minua?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1872, which was the second year of operation for the Tallinn-Paldiski railway line, a new stop called Friedrichshof platform was established between Vanamõisa village and the fields belonging to Saue manor.
Pidän sinusta, CarolaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– in the Infectious Diseases Clinic, Paldiski mnt 62, patient admission.
EP PakoputkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can enter the Zoo from two different locations, from Ehitajate tee or from Paldiski mnt. Paldiski mnt. 145 is located across the road from the Rocca al Mare shopping centre and the Audi building, Ehitajate tee 150 is towards the Õismäe area.
Haluatko vielä tavata minut?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The construction of Paldiski and Puiatu compressor stations has commenced.
Kiitos, kultaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 nurse crews of North Estonia Medical Centre provide emergency care services in 10 locations: Saku, Keila (2 crews), Paldiski, Jüri, Rapla, Kohila, Haapsalu (2 crews), Hiiumaa, Saue and Märjamaa.
Kaveri?Kaveri?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take advantage of our Karlshamn to Klaipeda, Kapellskär to Paldiski or Kiel to Klaipeda ferry crossings and arrive rested and relaxed in your destination.
Energiapolitiikasta ei ole keskusteltu riittävästi Euroopan parlamentissa eikä myöskään koko Euroopan unionissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How do visitors get around Paldiski?
COX #-isoentsyymin on osoitettu indusoituvan tulehdusta edistävien ärsykkeiden vaikutuksesta, ja sen on esitetty olevan avainasemassa kipua, tulehdusta ja kuumetta välittävien prostanoidien synteesissäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In October of 2006 Estonian entrepreneurs established the company AS Paldiski Tsingipada.
Jaffee tuo minulle kahviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pipe laying work of Balticconnector’s offshore pipeline has proceeded according to schedule, with a total of 34 km of pipe laid already. The pipelay vessel Lorelay, owned by the Dutch company Allseas, commenced the work on 20 May in Inkoo and is advancing 2–3 kilometres per day towards Paldiski in Estonia.
Kyseessä on yhä kehkeytyvä teknologiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "Peetri Toll" Tavern is located in Paldiski, 500 m from the railway station in a lovely, picturesque park near two old churches.
Näiden toimenpiteiden ansiosta sääntöjenvastaisten alusten ei enää pitäisi päästä Euroopan aluevesilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.