Picea abies oor Fins

Picea abies

naamwoord

tall pyramidal spruce native to northern Europe having dark green foliage on spreading branches with pendulous branchlets and long pendulous cones

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Picea abies

naamwoord

tall pyramidal spruce native to northern Europe having dark green foliage on spreading branches with pendulous branchlets and long pendulous cones

Whereas, moreover, with regard to Picea abies, the maximum age for plants whose height is between twenty and thirty centimetres should be raised;
lisäksi on tarpeen hyväksyä korkeampi ikä 20 30 senttimetriä pitkille, tanakoille lajin Picea abies taimille, ja

kuusi

naamwoord

picea abies

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.)
Kuusipuu (Picea abies Karst.) ja saksanjalokuusipuu (Abies alba Mill)

Spruce honey is produced mainly from honeydew collected from the spruce (Picea abies).
Kuusihunaja tuotetaan pääasiassa metsäkuusen (Picea abies) mesikasteesta.

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.)
Kuusipuu (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusipuu (Abies alba Mill), sahattu tai veistetty, myös kyllästetty

Other wood of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.)
Muu puu, kuusta (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusta (Abies alba Mill.)

Spruce of the species Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.)
kuusta (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusta (Abies alba Mill.)

Fennoscandian herb-rich forests with Picea abies
Boreaaliset lehdot, joissa Picea abies-kasvillisuutta

It includes well-preserved natural habitats of Picea abies, Pinus sylvestris, Pinus nigra, Abies alba, Agrostis capillaries, Nardus stricta.
Siellä tavataan hyvinsäilyneitä luontotyyppejä kuten Picea abies, Pinus sylvestris, Pinus nigra, Abies alba, Agrostis capillaries, Nardus stricta.

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.) sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm
Kuusi (Picea abies Karst.), saksanjalokuusi (Abies alba Mill.), sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus suurempi kuin 6 mm

Whereas, moreover, with regard to Picea abies, the maximum age for plants whose height is between twenty and thirty centimetres should be raised;
lisäksi on tarpeen hyväksyä korkeampi ikä 20 30 senttimetriä pitkille, tanakoille lajin Picea abies taimille, ja

2. under the column headed 'Picea abies Karst.`, the countries 'PL and CZ` are added as countries of provenance to the entry in respect of Ireland;
2) Lisätään sarakkeeseen "Picea abies Karst." Irlannin kohdalla mainittuihin lähtömaihin maat "PL ja CZ".

Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.) sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm, end-jointed, sanded or planed
Kuusi (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusi (Abies alba Mill.), sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus suurempi kuin 6 mm, päistään jatkettu, hiottu tai höylätty

In 3.2.1.2 the figure 4 on the second line of the column headed "Maximum age" for the species Picea abies under "Stocky young plants" is prepared by the figure 5.
1. Korvataan 3.2.1.2. alakohdassa sarakkeen "Enimmäisikä" lajin Picea abies "tanakat taimet"" kohdalla toisella rivillä oleva numero 4 numerolla 5.

Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of > 6 mm (excl. spruce ‘Picea abies Karst.’, silver fir ‘Abies alba Mill.’ and pine ‘Pinus sylvestris L.’)
Havupuu, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus suurempi kuin 6 mm (pois lukien kuusi ”Picea abies Karst.”, saksanjalokuusi ”Abies alba Mill.” ja mänty ”Pinus sylvestris L.”)

Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of > 6 mm (excl. spruce "Picea abies Karst.", silver fir "Abies alba Mill." and pine "Pinus sylvestris L.")
Havupuu, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus suurempi kuin 6 mm (pois lukien kuusi ”Picea abies Karst.”, saksanjalokuusi ”Abies alba Mill.” ja mänty ”Pinus sylvestris L.”)

Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of > 6 mm (excl. spruce "Picea abies Karst.", silver fir "Abies alba Mill." and pine "Pinus sylvestris L.")
Havupuu, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus suurempi kuin 6 mm (kuusi ”Picea abies Karst.”, saksanjalokuusi ”Abies alba Mill.” ja mänty ”Pinus sylvestris L.”)