Reggio Calabria oor Fins

Reggio Calabria

eienaam

Capital of the province of Reggio Calabria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Reggio di Calabria

voorbeelde

It will be effectively replaced by the Metropolitan City of Reggio Calabria starting from 2018.
Se korvasi vuoden 2017 alusta alkaen Reggio Calabrian maakunnan.

the entry for the airport at Reggio Calabria is replaced by the following
korvataan Reggio Calabrian lentoasemaa koskeva kohta seuraavasti

the entry for the airport at Reggio Calabria is replaced by the following:
korvataan Reggio Calabrian lentoasemaa koskeva kohta seuraavasti:

Their contact in Reggio Calabria is French.
Se Reggion yhteyshenkilö on ranskalainen.

- 3 cities, Florence, Reggio Calabria and Trieste, had no treatment for part of their effluent.
- 3 kaupungissa eli Firenzessä, Reggio Calabriassa ja Triestessä ei ollut ollenkaan käsittelyä osalle jätevedestä.

In Reggio Calabria, full secondary treatment was achieved by the end of 2000.
Reggio Calabriassa otettiin käyttöön täydellinen biologinen käsittely vuoden 2000 loppuun mennessä.

That's why we're going to Reggio Calabria.
Siksi lähdemme Reggio Calabriaan.

The four Families that run Reggio Calabria are De Stefano, Condello, Libri, and Tegano.
Reggio Calabriaa johtavat neljä mafiaperhettä ovat De Stefano, Condello, Libri ja Tegano.

- the entry 'Modane' is replaced by 'Reggio Calabria', (see identification number 03.689.99).
P korvataan tunnusnumeron 03.689.99 kohdalla nimi "Modane" nimellä "Reggio Calabria".

The beneficiary of the measures is the manager of Reggio Calabria airport, SO.G.A.S.
Tuensaaja on Reggio Calabrian lentoaseman toiminnasta vastaava yritys, SO.G.A.S.

Mr President, I was in Reggio Calabria catching a plane to come to this session of the European Parliament.
– Arvoisa puhemies, matkustin tähän Euroopan parlamentin istuntoon Reggio Calabriasta lähteneellä lentokoneella.

High-speed train connection Luxembourg - Brussels (after 1999) 0,5 Road corridor Napoli - Reggio Calabria (up to 2000) 3,2 3,2
Nopea junayhteys Luxemburg-Bryssel (vuoden 1999 jälkeen) 0,5 Tieyhteys Napoli-Reggio Calabria (vuoteen 2000) 3,2 3,2

The Mediterranean University of Reggio Calabria has invented an innovative breakwater that can generate electricity with the aid of wave motion.
Reggio Calabriassa sijaitsevassa Università Mediterranea ‐yliopistossa on keksitty innovatiivinen pato, joka pystyy tuottamaan sähköä aaltojen liikkeestä.

The publication Gazzetta del Sud reports that in the diocese of Reggio Calabria alone there are “already 15 parishes without a priest.”
Lehti Gazzetta del Sud kertoo, että yksistään Reggio di Calabrian hiippakunnassa on ”jo 15 seurakuntaa ilman pappia”.

Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Reggio Calabria (Italy) lodged on 15 May 2015 — Criminal proceedings against Domenico POLITANO’
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale di Reggio Calabria (Italia) on esittänyt 15.5.2015 – Rikosoikeudenkäynti Domenico Politano'a vastaan

Assistance in farming areas affected by natural disasters (torrential rain and violent winds in the province of Reggio Calabria from # to # December
Toimenpiteet luonnonmullistuksista kärsineillä maatalousalueilla (rankkasateet ja myrskytuulet Reggio Calabrian maakunnassa #.-#. joulukuuta

The A3 runs southwards from Naples to Salerno, where the motorway to Reggio Calabria begins, while the A16 runs east to Canosa.
A3 taas menee Napolista etelään, Salernoon, josta pääsee Reggio Calabriaan ja sieltä edelleen A16:ta Canosaan.

(146) Commission Decision in Case SA.42710, SGEI – fast passenger maritime connection between Messina and Reggio Calabria – Italy (OJ C 40, 2.2.2018, p.
(146) Komission päätös asiassa SA.42710, Yleistä taloudellista etua koskevat palvelut SGEI – meriliikenteen henkilökuljetuksen nopea yhteys Messinan ja Reggio Calabrian välillä – Italia (EUVL C 40, 2.2.2018, s.

In the tender procedure for the operation of a fast passenger maritime connection between Messina and Reggio Calabria, only Ustica Lines submitted a bid.
Messinan ja Reggio Calabrian välisen meriliikenteen henkilökuljetuksen nopean yhteyden liikennöintiä koskevassa tarjouskilpailumenettelyssä vain Ustica Lines teki tarjouksen.

As yet, the Italian authorities have not requested any financing to build the high-speed line on the Salerno-Reggio Calabria and Messina-Palermo links
Italian viranomaiset eivät tähän mennessä ole pyytäneet rahoitusta Salerno-Reggio Calabria- ja Messina-Palermo-suurnopeusratayhteyden toteuttamiseen

As yet, the Italian authorities have not requested any financing to build the high-speed line on the Salerno-Reggio Calabria and Messina-Palermo links.
Italian viranomaiset eivät tähän mennessä ole pyytäneet rahoitusta Salerno-Reggio Calabria- ja Messina—Palermo-suurnopeusratayhteyden toteuttamiseen.

These included a social support measure for fishermen in the Tyrrhenian Sea (from Imperia to Reggio Calabria) and the Ionian Sea (from Crotone to Gallipoli).
Näihin toimenpiteisiin kuuluu Tyrrhenanmeren (Imperiasta Reggio Calabriaan) ja Joonianmeren (Crotonesta Gallipoliin) kalastajia koskeva sosiaalinen tukitoimenpide.

The geographical area of production of ‘Torrone di Bagnara’ is the entire administrative territory of the municipality of Bagnara Calabra in the province of Reggio Calabria.
”Torrone di Bagnaran” tuotantoalue sijaitsee Reggio Calabrian maakunnassa ja kattaa Bagnara Calabran kunnan koko alueen.