Skye Terrier oor Fins

Skye Terrier

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Skyenterrieri

Skye terrier

naamwoord

A terrier of a long, low, hardy breed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

skyenterrieri

naamwoord

terrier breed

voorbeelde

Roy, the Skye terrier at her feet, was smelling at the reverend gentleman's legs with a slow movement of his tail.
Roy, joka makasi mrs Pendycen jalkain juuressa, haisteli kirkkoherran jalkoja ja huiskutteli hiljaa häntäänsä.

Round their mistress the three terriers raised their heads; the aged Skye gave forth a gentle growl.
Emäntänsä ympärillä lepäävät kolme koiraa kohottivat päätään; vanha skyeterrieri päästi hiljaisen murinan.

The Skye Terrier is typically a one-man dog, devoted to his owner.
Skyenterrieri on tyypillisesti yhden ihmisen koira, joka kiintyy vahvasti omistajaansa.

Skye Terrier Speciality show
Unkarinpaimenkoirat erikoisnäyttely

The most common health problems encountered in the Skye Terrier is a forelimb bone problem that occurs in growing puppies.
Skyenterrierin yleisimpiä terveysongelmia on muun muassa eturaajan kyynärnivelen kehityshäiriö, jota esiintyy kasvavilla pennuilla.

Originally from the Isle of Skye, in the Hebridean islands off the north-west of Scotland, the Skye Terrier dog breed was used for pest control and dates back to around the 1500s.
Alun perin Skotlannin luoteisrannikon edustan Hebrideiltä, Skyen saarelta kotoisin olevaa rotua käytettiin hillitsemään tuholaiseläinkantoja, ja rotu on syntynyt jo noin 1500-luvulla.

The Australian Terrier dog breed was created in the early 19th century to work in rugged conditions, hunting snakes and rodents on ranches and down gold mines, and being an all-purpose farm dog. The breed was created from terriers imported from northern England and Scotland – including the forebears of the Dandie Dinmont Terrier, Skye and Yorkshire, and the old Black and Tan Terrier and Scotch Terrier.
Australianterrieri jalostettiin 1800-luvun alkupuolella työskentelemään ankarissa olosuhteissa. Koirat metsästivät käärmeitä ja jyrsijöitä maatiloilla ja kultakaivoksissa ja toimivat kaikenlaisissa maatilan töissä. Rodun jalostukseen käytettiin Pohjois-Englannista ja Skotlannissa tuotuja terrierirotuja ja siinä on muun muassa dandiedinmontinterrieriä, skyenterrieriä ja yorkshirenterrieriä sekä nyt jo sukupuuttoon kuolleita black and tan- ja skottiterrieriä.

Dogs who survived a shipwreck from the Spanish Armada are thought to have bred with local Scottish terriers to produce a long-coated dog similar to the Skye of today.
Espanjan armadan haaksirikkoutuneesta laivasta selvinneiden koirien uskotaan risteytyneen skotlantilaisten terrierien kanssa, ja lopputuloksena oli pitkäturkkinen, nykyistä skyea muistuttava koira.