Suvasvesi oor Fins

Suvasvesi

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Suvasvesi

voorbeelde

54 km south-east of Kuopio, Suvasvesi 20 m, hard, deep sandy bottom, jetty, boat.
Kuopiosta 54 km kaakkoon, Suvasvesi 20 m, pehmeä pohja, laituri, oma vene.

Suvasvesi, gently sloping sandy/stony beach, suitable also for children, coastline 200m
Suvasvesi, loiva hiekka-/kiviranta, sopii lapsille, rantaviivaa 200m

Suvas Pearl is a comfortable villa, located on the south beach of Suvasvesi Lake.
Suvas Pearl on rauhallisella Suvasveden etelärannalla sijaitseva viihtyisä ja laadukkaasti sisustettu hirsihuvila.

Suvasvesi fishing area
Suvasveden kalastusalue

Most of the water surface is made up of the large lakes such as Kallavesi, Suvasvesi, Syväri and Suuri-Ruokovesi.
Suurimman osan vesipinta-alasta muodostavat suuret järvet, kuten Kallavesi, Suvasvesi, Syväri ja Suuri-Ruokovesi.

At the end of autumn 2013, flakes of ice were already piling up on the shores of Suvasvesi, in Kallavesi, and sleet was coming in horizontally, as the fishing day concluded and day turned to dusk.
Loppusyksyllä 2013 Kallaveden Suvasvedellä oli jo jääriitettä rannoilla ja räntää satoi vaakaan uistelupäivän kääntyessä iltahämärän puolelle.

is a comfortable villa, located on the south beach of Suvasvesi Lake.
Suvas Pearl on rauhallisella Suvasveden etelärannalla sijaitseva viihtyisä ja laadukkaasti sisustettu hirsihuvila.

69 km south-east of Kuopio, Suvasvesi 25 m, hard, shallow and deep, sanded gravel base, 2 own boats.
Kuopiosta 69 km kaakkoon, Suvasvesi 25 m, kova, matalaa ja syvää, hiekoitettua sorapohjaa, 2 omaa venettä.

The first leg, which started from Uukuniemi comes after eight days and 266 km to Lintusalo on Friday July 7. where on the next day on Saturday July 8 there will be the Expedition Paddler’s summer meeting with pleasant socializing and canoeing in the local environment. The second leg begins its journey northward on Sunday, July 9, and does navigate itself via the villages of Puumala and Sulkava to city of Savonlinna. The tour continues through Linnansaari National Park and Oravi through the Lake Suvasvesi and Isthmus Litmaniemi to Riistavesi village.
Ensimmäinen Uukuniemestä lähtenyt etappi (8 päivää ja 266 km) päättyy perjantaina 7.7. Lintusalon saaristoon, jossa seuraavana päivänä lauantaina on 8.7. järjestetään Suomen Retkimelojien kesäkokoontuminen mukavan yhdessäolon ja melonnan merkeissä. Toinen melontaetappi aloittaa taipaleensa kohti pohjoista sunnuntaina 9.7. ja suunnistaa Puumalan ja Sulkavan kautta Savonlinnaan, josta matka jatkuu Linnasaaren kansallispuiston ja Oravin kautta Koloveden kansallispuistoon. Kolovedeltä retki jatkuu Heinäveden luostaripitäjään, jossa tutustutaan Valamon luostariin ja Suvasveden ja Litmaniemen kautta Riistavedelle.

Along with other lakes with the same level lake basins (Suvasvesi, Juurusvesi, Riistavesi and Muuruvesi) it forms the approximately 900 sq.km Iso-Kalla, which is Finland's fifth largest inland basin.
Yhdessä muiden samassa tasossa olevien järvialtaiden (Suvasvesi, Juurusvesi, Riistavesi ja Muuruvesi) kanssa se muodostaa noin 900 neliökilometrin suuruisen Iso-Kallan, joka puolestaan on Suomen viidenneksi suurin sisävesiallas.

The villa Suvas Pearl is situated near Lake Suvasvesi in Kallavesi water area just next to the Heinävesi Water Route (the traditional "steam" ship sails from Kuopio to Savonlinna and back).
Suvas Pearl sijaitsee Kallaveden vesistöön kuuluvan Suvasveden rannalla aivan laivaväyläreitin tuntumassa (laivayhteys reitiltä Kuopion ja Savonlinnan suuntiin).

The crater, usually referred as Suvasvesi North crater, is located in the center of Kuukkarinselkä and measures about 3.5 kilometres (2.2 mi) in diameter.
Kraatteri, joka myös yleisimmin tunnetaan nimellä Suvasvesi North, sijaitsee keskellä Kukkarinselkää ja on noin 3,5 kilometriä halkaisijaltaan.

Päivärinne holiday cottages are located in Leppävirta in Kolarinsaari, on the shores of Lake Suvasvesi, amongst peaceful nature and clear waters!
Päivärinteen lomamökit sijaitsevat Leppävirran Kolarinsaaressa Suvasveden rannalla, rauhallisen luonnon keskellä ja puhtaiden vesien äärellä!

Suvasvesi consists of two circular open lakes, Kuukkarinselkä in north and Haapaselkä in south.
Suvasvesi koostuu kahdesta avoselästä: Kukkarinselästä pohjoisessa ja Haapaselästä etelässä.

Suvasvesi and Etelä-Kallavesi lake basins have generous salmon and trout population and offer a great opportunity for recreational fishing.
Suvasveden ja Etelä-Kallaveden järvialtaat tarjoavat mainiot mahdollisuudet vapaa-ajan kalastukseen antoisien lohi- ja taimenvesien äärellä.

We offer high-quality holiday apartments on the shore of Lake Suvasvesi, 45km away from the center of Leppävirta.
Tarjoamme vuokralle laadukkaita loma-asuntoja kirkasvetisen Suvasveden rannalla, 45 minuutin ajomatkan päässä Leppävirran taajamasta.

Boating The lake Suvasvesi offers the most magnificent views for boating also.
Veneily Kallaveteen kuuluva Suvaksen vesistö tarjoaa mitä upeimmat puitteet veneilyyn.

Media related to Suvasvesi at Wikimedia Commons
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Suvasvesi Wikimedia Commonsissa

[1][2][3] Suvasvesi is a lake in Eastern Finland near the town of Kuopio.
Suvasvesi on Vuoksen vesistöön kuuluva järvi Itä-Suomen läänissä Kuopion ja Leppävirran alueella.