US Border Patrol oor Fins
US Border Patrol
en
the mobile law enforcement arm of the Immigration and Naturalization Service that detects and prevents illegal entry of aliens into the United States
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Yhdysvaltain rajavartiosto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're gonna join us a border patrol and shoot us some wetbacks.
Kaveri, joka löi sinua eilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, through some shady deal with the Border Patrol, sent us to south Texas to capture an individual named Moreno...
Hallinnolliset prosessit ja niihin liittyvät vastauskooditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
× Obj. 14: Improvement of mobile border patrolling systems by using off-roaders, snow motorcycles, Quadra cycles and motorboats. × Obj.
Etsitään HoneyEurLex-2 EurLex-2
The stupid Border Patrol shot me, twice, and I could really use a medivac chopper.
Yksi asia on varma.Se ei ole täällä KansasissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let us therefore consider creating effective joint patrols for the maritime borders, a European border police force or a network of immigration liaison officers.
Mitä oikein odottelet?Europarl8 Europarl8
Curricula of the training for Border Police and Patrol Police officers are based on the recommendations of EU- and US experts.
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, KatEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Cambodian Prime Minister, Hun Sen, recently announced that, after the resettlement of the Montagnard refugees in the US, two UN refugee camps would be shut down and border patrols would turn back new asylum-seekers.
Miksi muuksi kutsuisin sitä?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Cambodian Prime Minister, Hun Sen, recently announced that, after the resettlement of the Montagnard refugees in the US, two UN refugee camps would be shut down and border patrols would turn back new asylum-seekers.
EU-operaation komentajan nimittäminennot-set not-set
We need rapid intervention teams, but provided that they are not used as a way of shifting responsibility for patrolling one's own border, which according to the present treaties is the responsibility of the Member States.
riittävät tiedot eläintautien syistä, luonteesta, taudinkulusta, vaikutuksista, taudinmäärityksestä ja hoidosta yhdeneläimen tai eläinryhmän kohdalla, mukaan luettuina tiedot niistä taudeista, jotka voivat tarttua ihmisiinEuroparl8 Europarl8
re-assess the extent to which they currently use all available cross-border police operational cooperation tools such as joint patrols, joint operations, joint investigation teams, cross-border hot pursuits, or cross-border surveillances, Police and Customs Cooperation centers;
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Air Patrol Flights in Turku, Helsinki and Rovaniemi clocked a total of 4,200 hours of flight time, of which 65% was used for border patrolling and environmental monitoring.
Painu helvettiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a small Norwegian military base in the area used by the border patrol.
Luokan priimusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
according to the Romanian Border Police, two of the fluvial patrol boats (each costing 300 000 euro) could not be used in the Danube delta during the winter, i.e. for two to three months each year, due to the freezing of the river.
Te tiedätte kaikki mitä pitää tietää tästä urheilustaEurLex-2 EurLex-2
The need to tighten up border controls and the need for clear rules for joint patrols and the landing of those that are rescued, as well as the increased use of joint repatriation flights, were given particular emphasis.
Hetki pieniEuroparl8 Europarl8
The use of helicopters for the border surveillance is particularly effective in remote mountain regions, such as those near the Turkish border where sections of the green border are not accessible by patrol vehicles.
Kuitenkin FBI oli paikalla minuuttien sisällä takavarikoimassa nauhat,- ja varoittamassa henkilökuntaa puhumasta näkemästäänEurLex-2 EurLex-2
The budget of FRONTEX will be used to finance joint operations and pilot projects with Member States at the external borders, including the establishment of a Coastal Patrol Network, regional command centres and, if so decided by the Management Board of the Agency, the establishment and running costs of a specialised branch for maritime borders in the region.
Viesti hytin # rouvaltaEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission not agree that the fact that Italian officers were on board the Libyan patrol boats in question, and that firearms were present and used, means that a Member State — Italy — is directly responsible for such criticisable management of border control?
Ei.Ei onnistunot-set not-set
Box 3 — Examples of inefficient and ineffective distribution and use of EU-funded equipment motorbikes provided by cards were allocated to the border police stations to patrol the green border. the ministry of interior undertook to provide the protective gear. a tender was launched and an offer chosen in early 2009. special report no 12 / 2009 — the effectiveness of the commission's projects in the area of justice and home affairs for the western balkans
Oikoluku:Boratelitreca-2022 elitreca-2022
Without ensuring that resources are made available to replace or overhaul equipment or components which are reaching the end of their useful life, e.g. the engines of the fluvial patrol boats in Romania, there is a risk that the border equipment audited will no longer be fully operational when Bulgaria and Romania accede to the EU (or even the Schengen space) and their borders form part of the EU external border.
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurLex-2 EurLex-2
I applaud the various operational measures relating to the management of our external maritime borders to the south, such as the establishment of an operational control centre to coordinate a patrol network for the Mediterranean coastline and the setting up of a central register of available technical equipment for use in control and monitoring of the external borders, whereby the necessary resources - for example boats, helicopters and aeroplanes - will be supplied for use in joint operations.
Boone, pystytkö liikkumaan?Europarl8 Europarl8
Dalmatians have been used as dogs of war, border patrols, cart pullers, sheep herders, dogs of the hunt, circus performers and, of course, coaching dogs.
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoa ei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingollisetvaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöille ja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was a local border patrol boat to greet us.
Olen liekeissä!Olen koskematon! Olen Anna, kuka sinä olet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This overambitious target setting is reflected in the project fiches, which contain a mixture of ambitious ÔwiderŐ and ÔimmediateŐ objectives, 50. replace or overhaul equipment or components which are reaching the end of their useful life, e.g. the engines of the fluvial patrol boats in Romania, there is a risk that the border equipment audited will no longer be fully operational when Bulgaria and Romania accede to the EU ( or even the Schengen space ) and their borders form part of the EU external border.
Mitä nämä ovat? – Unilääkkeitäelitreca-2022 elitreca-2022
The patrol boat in question had been carrying both Libyan and Italian officials and its role was supposed to be one of border control in respect of illegal immigration, with the assistance of Italian colleagues and without using firearms.
Meidän on mentävä takaisinnot-set not-set
49 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.