Veps oor Fins

Veps

eienaam, naamwoord
en
The Veps language, spoken by the Vepses, belonging to the Finnic group of the Finno-Ugric languages.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vepsä

eienaam, naamwoord
en
the language
en.wiktionary.org

vepsän kieli

en
the language
en.wiktionary2016

Vepsäläiset

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

vepsäläinen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Veps National Volost
Vepsän kansallinen volosti
Veps language
vepsän kieli

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lonin participated in the third Finno-Ugrian World Congress in Helsinki in December 2000, and he also participated in the First Veps Authors’ World Conference in Kuhmo, Finland, in the autumn of 2002.
Taidan tästä hakea... jonkin juomanWikiMatrix WikiMatrix
The particulates sample rate (Vep/Vmix) shall be adjusted so that for M = Mlimit, 1 ≤ m ≤ 5 mg (when 47 mm diameter filters are used).
Ja heillä on biljardipöytä myösEurLex-2 EurLex-2
His father believed that Prince Rurik had been Veps by ethnicity.
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriäWikiMatrix WikiMatrix
“O sosdanii muzeya vepsskoĭ kul’tury v sele Shëltozero” (‘On the Founding of the Veps Museum in Šoutar’v.’).
Tämä on selkeä todiste!WikiMatrix WikiMatrix
During the 2002 Census, it was reported that the population was 1,039, but in a study conducted in the mid-1990s, it was found that the population was ca. 970, of which 61% were Veps or of Veps descent, 7% were other Baltic Finnic ethnicities, and 32% were Russians and other East Slavic ethnicities.
Sian sirkovirus tyyppi # ORF# proteiini KarbomeeriWikiMatrix WikiMatrix
Vep : volume of exhaust gas flowing through particulate filter under standard conditions,
*** I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksesta (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokuntaEurLex-2 EurLex-2
1937, Mecantaga) is also an accomplished poet in the Veps language.
New yorkissa rakennustyömaalla?WikiMatrix WikiMatrix
The particulates sample rate (Vep/Vmix) will be adjusted so that for M = Mlimit, 1 ≤ m ≤ 5 mg (when 47 mm diameter filters are used).
Tuo on asiammeEurLex-2 EurLex-2
In such a case, it is for the VEP to allocate a new train path.
kuvaus jäsenvaltion nykytilanteesta perusrakenteen, välineiden, kulkuneuvojen, tieto- ja viestintätekniikkajärjestelmien sekä raja- ja konsuliviranomaisten palveluksessa olevan henkilöstön koulutusjärjestelyjen osaltaEurLex-2 EurLex-2
Vep = volume of exhaust gas flowing through particulate filter under standard conditions;
Se ei ole kidnappauseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
While living in the city, Lonin began to write poetry in Veps, and after various episodes he was asked to pay a visit to the Soviet Academy of Sciences, in its Karelian branch, at the Department of Languages, Literature and History (YALI), where Nikolai Bogdanov, researcher of the Veps language, urged him to begin to collect Veps folklore instead of writing poetry, which Lonin then began in 1956.
Pakko myöntää, että yhdennäköisyys on huomattavaa,- ja näissä kirjoissa ei ole mitään hänestä?WikiMatrix WikiMatrix
When the choir sang a Veps number, “Vepsän ma om randanröunal” (‘The Veps Land Lies Along the Shore’), he was overcome by homesickness and decided to move to the village of Šoutar’v, where his parents lived at the time.
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäWikiMatrix WikiMatrix
The particulates sample rate (Vep/Vmix) shall be adjusted so that for M = Mlimit, # ≤ m ≤ # mg (when # mm diameter filters are used
Merkityksellisiin tuotemarkkinoihin kuuluvat kyseinen tuote ja tuotteet, joita kuluttaja (tuotteiden ominaisuuksien, hintojen ja käyttötarkoituksen vuoksi) tai tuottaja (tuensaajan ja sen kilpailijoiden tuotantolaitteiden joustavuuden takia) pitää sen korvaavina tuotteinaoj4 oj4
It is the VEP, as an independent body recognised by the Commission, which will carry out the tasks associated with the formulation and setting of charges.
Palattuani Egyptistä- mahtava turkkilainen otti minut lämpimästi vastaanEurLex-2 EurLex-2
Later, when he was living in Petrozavodsk, Nikolai Bogdanov, a researcher of the Veps language in the Karelian branch of the Soviet Academy of Sciences, in the Department of Languages, Literature and History (YALI), encouraged Lonin to collect Veps folklore.
Kaikki selvääWikiMatrix WikiMatrix
If VEP is extinguished, it does not mean that visual information does not reach visual associative functions.
Komission päätös, tehty # päivänä huhtikuuta #, talousvalistusta käsittelevän asiantuntijaryhmän perustamisestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embroidery has a centuries-old history in traditions of Karelian and Veps people.
Tapauksesta riippuen tällaista asiantuntemusta voi antaa kuka tahansa henkilöstön edustaja, jolla on vaatimukset täyttävä oikeudellinen tausta, tai oikeusviranomaisia edustava asiantuntijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prime Minister of Finland in the Veps area
Ylistäkää Herraa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online Lexicon of Veps Language View resource name Language from Lauri Kettunen's (1885-1963) handwritten dictionary and notes.
Yhteisön tuotannonalan investoinnitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was discontinued on January 1, 2006 in the course of the municipal reform – it's territory was included back to the Prionezhsky District (there was established three rural settlements – Veps Shoksha, Veps Sheltozero and Veps Rybreka).
Minä seuraan sinua sinne ja maalaan kaikki ulosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veps National Volost was established on January 20, 1994 from territory ceded by Prionezhsky District (Republic of Karelia, Russian Federation).
Ostitko niitä posliininukkeja?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staying at the office till the summer 1944 Jussi Rainio left a remarkable trace in the study of Veps nation.
vihannesten, melonien ja mansikoiden kokonaissadonkorjuuala (taulukkoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most probable is that the Stone Age inhabitants of the Olonets Gubernia belonged to the nations on the first migration of the Ural-Altaic languages to the West and were closer to Saami than to Finns, Veps, etc.
Arvoisa komission jäsen, tässä ei ole kysymys moraalista eikä henkilökohtaisista mielipiteistä, tässä on kysymys laillisuudesta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.