William Cooper oor Fins
William Cooper
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
William Cooper
en
William Cooper (conchologist)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Based on their meeting in 1975, the acquisition of Coats’ stake in [William] Prym and the joint ventures set up in the 1970s and 1980s I would say that [Mr B.] and [Mr E.F.] had, starting in the mid-1970s, envisaged a very close cooperation between Coats and [William] Prym in combined marketing and distribution.
Vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan kyseisessä määräyksessä kielletään kaikki toimenpiteet, jotka asettavat rajat ylittävät pääoman liikkeet huonompaan asemaan kuin kotimaiset pääoman liikkeet ja siksi rajoittavat Saksassa asuvia ensiksi mainittujen osaltaEurLex-2 EurLex-2
20 Pursuant to Article 1(4) of the contested decision, in respect of the bilateral cooperation between Coats Holdings and William Prym/Prym Fashion on the ‘other fasteners’ and zip fasteners markets (‘bilateral cooperation between the Coats and Prym groups’), the following undertaking was considered to have infringed Article 81 EC, for the periods indicated, by agreeing to share the haberdashery market with other undertakings by preventing the Coats Group from entering the European market for ‘other fasteners’:
Tavataan murhaosastolla.Tuo nauhuriEurLex-2 EurLex-2
“Coats Craft distribution strategy in Europe is to cooperate wherever possible with leading suppliers of branded products such as [William] Prym and not to introduce own brands.
Annettavalla annoksella ja annostiheydellä on aina pyrittävä yksilökohtaiseen kliiniseen tehokkuuteenEurLex-2 EurLex-2
‘(218) Working on the basis of this framework for cooperation, Coats and William Prym entered into a general market sharing agreement for the haberdashery sector, as is clear from the written agreement dated 15 January 1977 (hereafter “1977 Agreement”), according to which Coats undertook “not to engage, either directly or by association, in the manufacture of hard haberdashery ... or the distribution of competitive hard haberdashery in Europe without the prior consent of [William] Prym”.
Tavaran tuonti-tai vientitullien määrä on määritettävä niillä määräytymisperusteilla, jotka koskevat tätä tavaraa sinä ajankohtana, jona tullivelka niiden osalta syntyy, jollei tässä koodeksissa nimenomaisesti toisin säädetä, ja sanotun rajoittamatta # kohdan soveltamistaEurLex-2 EurLex-2
In one of the cables leaked by Wikileaks, the US Ambassador to Spain, Eduardo Aguirre, explained the proposals concerning military cooperation between the United States and Spain to the commander of AFRICOM, William E.
Kinzalkomb # mg/# mg tabletit telmisartaani/hydroklooritiatsidinot-set not-set
In one of the cables leaked by Wikileaks, the US Ambassador to Spain, Eduardo Aguirre, explained the proposals concerning military cooperation between the United States and Spain to the commander of Africom, William E.
Pääset keijujen kuningattareksinot-set not-set
In the applicant’s view, it follows implicitly from the concept of complete cooperation and explicitly from the 2002 Leniency Notice that the Commission ought to have requested William Prym to submit evidence from former employees in order to be able to claim leniency.
Rasia tappelu!EurLex-2 EurLex-2
This unique Formula 1 shaver execution is designed in cooperation with AT&T Williams.
Voisin katsoa lähempääParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Designed in close cooperation with AT&T Williams
Meidän täytyy sulkea se voimalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 As regards the applicant’s statement that it can be inferred from the notion of full cooperation and is explicit from the 2002 Leniency Notice that the Commission should have requested William Prym to furnish evidence from former employees in order to be able to benefit from that notice, it must be found that the notice in no way required William Prym to provide statements from former employees to be able to benefit from a reduction of the fine imposed.
Säädettyjen seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviaEurLex-2 EurLex-2
Rozz Williams specifically credited the 1970s output of both Alice Cooper and Kiss as childhood influences.
Lisää pieniä tarinoita osoitteestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2008 a cooperation between Cpays and William Hill started and if one now starts to play at Ruby Bingo, a couple of the elements of William Hill are integrated.
Kiistanalaisen tuen saaja on Frucona Košice, a.s., joka tuottaa tislattuja alkoholi- ja alkoholipohjaisia juomia, alkoholittomia juomia, säilykehedelmiä ja-vihanneksia sekä etikkaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Observance of that duty of loyalty and cooperation is required not only in the performance of specific tasks entrusted to a staff member but extends to the whole relationship between the official and the institution to which he belongs (see, to that effect, judgment of 26 November 1991 in Case T‐146/89 Williams v Court of Auditors, paragraph 72).
En ole halunnut lapsiaEurLex-2 EurLex-2
The developpers of the project are Italo Subbarao, DO, senior associate dean at William Carey University College of Osteopathic Medicine, and Guy Paul Cooper Jr., a med student at the college, and other researchers.
Onneksi olkoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A A THE HAGUE — Kenya's deputy president, William Ruto, promised the International Criminal Court (ICC) on Tuesday he and the president would cooperate despite calling their charges over election violence the result of a "conspiracy of lies."
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.