a golden opportunity oor Fins

a golden opportunity

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

loistava tilaisuus

naamwoord

This is a golden opportunity to direct this agenda for the future and in preparation for enlargement.
Tämä on loistava tilaisuus suunnata esityslistaa tulevaisuutta ja laajentumisen valmistelua silmällä pitäen.

voorbeelde

Commissioner, you now have a golden opportunity to prove that.
Arvoisa komissaari, nyt teillä on loistava tilaisuus osoittaa tämä.

I believe that this is a golden opportunity.
Mielestäni tämä on kullanarvoinen tilaisuus.

You're flushing a golden opportunity down the toilet.
Vedät kultaisen mahdollisuuden alas vessasta.

We mustn’t let such a golden opportunity slip, Diana.”
Emme saa laiminlyödä sellaista kultaista tilaisuutta, Diana!

Mr Jonckheer said that this is a golden opportunity to show citizens what we are here for.
Jäsen Jonckheer totesi, että meillä on nyt ainutlaatuinen tilaisuus osoittaa kansalaisille, mitä varten täällä olemme.

Do you believe that the world market could be a golden opportunity for our agricultural sector?
Katsotteko, että maailmanmarkkinat voisivat olla loistava mahdollisuus maatalousalallemme?

I think also the Swedish Presidency was a golden opportunity to move this issue forward.
Mielestäni myös Ruotsin puheenjohtajakausi tarjosi erinomaisen tilaisuuden viedä tätä asiaa eteenpäin.

I would not want to waste what is a golden opportunity.
En haluaisi jättää hyvää tilaisuutta käyttämättä.

We have a golden opportunity right on Greek Row.
Kreikkalaisella kadulla on hieno tilaisuus.

A rich and unmarriageable heiress, a golden opportunity.
Rikas, naimakelvoton perijätär, kullanarvoinen tilaisuus.

It's now a golden opportunity for us
Nyt on tilaisuutemme

And squandered a golden opportunity.
Ja heitit hyvän tilaisuuden hukkaan.

But a catastrophic extinction event for one species is a golden opportunity for another.
Mutta yhden lajin sukupuutto - katastrofi on toisen suuri tilaisuus.

What a golden opportunity for a boxer.
Sehän on hyvä asia nyrkkeilijälle.

Bernabé believes that older folk have a golden opportunity to study.
Bernabén mielestä vanhemmilla ihmisillä on erinomainen tilaisuus opiskeluun.

Karim, this is a golden opportunity.
Tämä on loistava tilaisuus.

(Hebrews 5:14) Married couples have a golden opportunity to draw ever closer to each other.
(Heprealaisille 5:14) Aviopareilla on mainio tilaisuus päästä entistä lähemmäksi toisiaan.

Yes, for many, retirement offers a golden opportunity to expand their ministry and reap rich blessings from Jehovah.
Monille eläkkeelle siirtyminen tarjoaa siis kullanarvoisen tilaisuuden laajentaa palvelustaan ja saada runsaita siunauksia Jehovalta.

Three years ago, somebody wasted a golden opportunity.
Hän päästi mahdollisuuden käsistä

Well, now this is a golden opportunity
Tämä on kultainen tilaisuus

The current negotiations in the World Trade Organisation offer a golden opportunity which we must not waste.
Tämänhetkiset neuvottelut Maailman kauppajärjestössä tarjoavat erinomaisen tilaisuuden, jota emme saa hukata.

Maybe it's a golden opportunity to back up your biases.
Se voisi olla hyvä tilaisuus vahvistaa ennakkoluulojasi.

Plus, a golden opportunity.
Sekä kultainen tilaisuus.

This is the thanks I get for cutting my friends in on a golden opportunity?
Tämän kiitoksen saan, kun otin ystävät mukaan.

I know, but it was a golden opportunity.
Tiedän, mutta tilaisuus oli loistava.