air bag oor Fins

air bag

naamwoord

A car safety device that deploys when a road vehicle gets in an accident.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

turvatyyny

naamwoord

car safety device

Based on the fractures to the ribs, ulna and radius, the car didn't have an air bag.
Kylkiluiden ja käsivarren murtumien perusteella autossa ei ollut turvatyynyä.

ilmatyyny

naamwoord

I think I should probably get out before I set off the air bag.
Minun on paras häipyä ennen kuin laukaisen ilmatyynyn.

Soortgelyke frases

air bag cushion
turvatyyny

voorbeelde

Air-bag systems are tested during impact tests performed on whole vehicles.
Turvatyynyjärjestelmät testataan kokonaisille ajoneuvoille tehtävien törmäystestien aikana.

— with three-dimensionally applied silicone bonding for air bag cavity forming and load-regulated air bag sealing
— jossa on kolmiulotteisesti asetettu silikonisidos ilmatyynyn muodostumiseksi ja kuormariippuvaisen ilmatyynyn tiivistymiseksi

We were right about the air bag.
Olimme oikeassa turvatyynystä.

Breaks were shot, no air bags, no suspension.
Jarrut olivat kuluneet, ei turva - tyynyjä, jousitus puuttui.

Air bags can be dangerous if used as the only protective device, particularly for children and small adults.
Turvatyynyt saattavat olla vaarallisia, varsinkin lapsille ja pienikokoisille aikuisille, jos muita turvalaitteita ei käytetä.

Air bag!
Air bag!

The front side-air-bags (and those at the rear if fitted) are integrated into the seat backs.
Etuistuinten sivuturvatyynyt (kuten mahdolliset takaistuimen sivuturvatyynytkin) on integroitu istuinten selkänojiin.

explosive components (for example air bags)
räjähdysvaaralliset osat (kuten turvatyynyt)

The report says that the driver's side air bag was working.
― Miliisin raportin mukaan ratin ― puoleinen turvatyyny oli toiminnassa

Had an air bag.
Oli air bag.

Air bags
Nostotyynyt

- removal or neutralisation of potential explosive components (e.g. air bags),
- mahdollisesti räjähtävien osien poistaminen tai neutralisointi (esim. ilmatyynyt),

Faulty air bag, no seat belt.
Viallinen turvatyyny, ei turvavöitä.

Air bags and air bag crash sensors
Ilmatyynyt ja ilmatyynyjen törmäysanturit

The Commission is currently assessing better air-bag disabling systems as part of the EuroNCAP programme.
Komissio arvioi parhaillaan EuroNCAP-ohjelman yhteydessä parempia järjestelmiä, joilla turvatyynyt voidaan kytkeä pois päältä.

The air bag guy definitely pulled up stakes and moved on.
Airbag-tyyppi on häipynyt.

Stern air bags for buoyancy in canoes rafts, catarafts, and kayaks
Ilmatyynyt käytettäväksi kellunta-apuvälineinä kanoottien, lauttojen, putouslaskulauttojen ja kajakkien perässä

Now, are there air bags?
Onko autossa turvatyynyt?

— with three-dimensionally applied silicone bonding for air bag cavity forming and load-regulated air bag sealing,
— jossa on kolmiulotteisesti asetettu silikonisidos ilmatyynyn muodostumiseksi ja kuormariippuvaisen ilmatyynyn tiivistymiseksi

explosive components (e.g. air bags)
räjähdysvaaralliset osat (kuten turvatyynyt)

However, the technical assessment shows that there exist different generations of air-bag systems.
Tekniset arvioinnit osoittavat kuitenkin, että turvatyynyjärjestelmät ovat eri kehitysvaiheissa.

You're my air bag in case of impact.
Olet minun turvatyynyni jos tulee kolari.