anal-retentive oor Fins

anal-retentive

adjektief

(Freudian psychology) Preoccupied with achieving order and control and with collecting, possessing, and retaining objects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

anaalis-retentiivinen

adjektief

overly obsessive concerning small details

Soortgelyke frases

anal retentive personality
anaalinen persoonallisuus

anal retentive
anaalinen · anaalisesti retentoiva

voorbeelde

Take me, baby, or leave me- An anal- retentive
Ota pois tai jätä rauhaan.- Anaalinen

Fortyish, anal retentive type, right?
Keski-ikäinen, anaalipidättyväinen?

Just your run-of-the-mill security system designed by typically anal-retentive, paranoid Perseid control freaks.
Tavallinen turvajärjestelmä, - jonka suunnittelivat perfektionistit, vainoharhaiset kontrollifriikki-perseidit.

You are the most rigid, inflexible, obsessive, anal-retentive man I've ever met.
Olet kireäpipoisin, joustamattomin ja pakkomielteisin pikkutarkka mies, jonka tunnen.

You can't be anal retentive if you don't have an anus.
Vaikea on nussia, kun ei ole vehkeitä.

Well, I mean, he's a classic anal-retentive reprobate.
Hän on anaalivaiheeseen juuttunut mäntti.

And you, you anal- retentive wimp, guarantee you bag your own shit
Ja sinä, anaalinen nörtti, pussitat varmaan omat jätöksesi

Not one anal-retentive, detail-oriented, paranoid geek is calling foul, so...
Yksikään vainoharhainen, nipottava nörtti ei ole tehnyt valitusta.

" Anal-retentive. "
" Anaalivaiheeseen juuttunut. "

I'd recognize that anal-retentive handwriting anywhere.
Tunnistan anaalitarkan käsialan.

Let it never be said your anal retentive attention to detail never yielded positive results.
Pilkunnussintasi on tuottanut kerrankin jotain hyvää.

People would probably say that I'm an emotionally guarded anal-retentive asshole.
Minun sanotaan olevan tunteeton, umpimielinen paskiainen.

Hamersly was professionally wasted under the direction... of some anal- retentive with what looks like a serious vitamin D deficiency
joita johtaa B- vitamiinin puutosta poteva anaalineurootikko

I just wanted to say thank you for the opportunity to work for such an obsessive-compulsive, micro-managing, anal-retentive boss with the most insane expectations and standards.
Kiitos, että olen saanut tehdä töitä noin pakkomielteiselle, - pikkutarkalle ja turhantärkeälle pomolle, - jolla on järjettömät odotukset ja vaatimukset.